→ Zwroty 3 → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
przepełniony commencer à apprendre		jam full
mówi Jan Kowalski TEL commencer à apprendre		Jan Kowalski speaking, Jan Kowalski here
hiobowa wieść commencer à apprendre		Job's news
niesmaczny żart commencer à apprendre		joke in bad taste
żarty na bok! commencer à apprendre		joking apart!
wnosząc z; sądząc po commencer à apprendre		judging by (from)
tak po prostu commencer à apprendre		just
chwileczkę commencer à apprendre		just a minute
tylko chwileczkę commencer à apprendre		just a minute
moment, chwileczkę commencer à apprendre		just a minute, just a moment; hang on
momencik commencer à apprendre		just a moment
tylko jedno pytanie commencer à apprendre		just a question
gdzieś tutaj commencer à apprendre		just about
tuż po; zaraz po commencer à apprendre		just after
w chwili gdy; właśnie gdy commencer à apprendre		just as
równie ważne commencer à apprendre		just as important
jak chcecie commencer à apprendre		just as you like
tuż przed commencer à apprendre		just before
właśnie tutaj commencer à apprendre		just here
tylko sobie wyobraź commencer à apprendre		just imagine
na wszelki wypadek commencer à apprendre		just in case
tylko popatrz commencer à apprendre		just look
spójrz tylko na to! commencer à apprendre		just look at this!
spójrz tylko na siebie commencer à apprendre		just look at you
ja to mam pecha commencer à apprendre		just my luck
przed chwilą commencer à apprendre		just now
w tej chwili commencer à apprendre		just now
tuż pod Londynem commencer à apprendre		just outside London
tuż za rogiem commencer à apprendre		just round the corner
zaraz za rogiem commencer à apprendre		just round the corner
po prostu commencer à apprendre		just; simply
właśnie tak commencer à apprendre		just so
właśnie tak, właśnie o to chodzi commencer à apprendre		just so, quite so
po prostu wspaniałe commencer à apprendre		just terrific
akurat na odwrót commencer à apprendre		just the reverse
tylko pomyśl commencer à apprendre		just think
tylko ten jeden raz commencer à apprendre		just this once
żeby było całkiem jasne commencer à apprendre		just to be quite clear (about)
tylko dla wyjaśnienia commencer à apprendre		just to clarify
właśnie tego mi było trzeba! commencer à apprendre		just what I needed!
tylko się odważ, a commencer à apprendre		just you dare and
tylko spróbuj! commencer à apprendre		just you try!
miej oko na commencer à apprendre		keep an eye out for
zachowaj spokój commencer à apprendre		keep cool
tak trzymaj commencer à apprendre		keep going
milczeć; zachowywać milczenie commencer à apprendre		keep silent
swego rodzaju commencer à apprendre		kind of
uprzejmie dziękuję commencer à apprendre		kindly thank you
wiesz może jak commencer à apprendre		know how
nie znać granic commencer à apprendre		know no bounds
wiesz coś o commencer à apprendre		know something about
wiesz (rozumiesz) o co mi chodzi, co mam na myśli? commencer à apprendre		know what I mean?
wiesz, do czego zmierzam? commencer à apprendre		know what I'm driving at?
wiesz (rozumiesz) o co mi idzie? wiesz do czego zmierzam? commencer à apprendre		know what I'm getting at?
brak szacunku commencer à apprendre		lack of respect
panie i panowie! commencer à apprendre		ladies and gentlemen!
ubiegłej nocy; wczoraj wieczorem commencer à apprendre		last night
na samym końcu commencer à apprendre		last of all
w zeszłym tygodniu commencer à apprendre		last week
zeszłej zimy; zeszłego roku w zimie commencer à apprendre		last winter
wreszcie, na koniec commencer à apprendre		lastly
później; w dalszym ciągu czegoś commencer à apprendre		later on
dzisiejszy; współczesny commencer à apprendre		latter-day
nieprzyzwoity dowcip commencer à apprendre		lavatory (sex) joke
najlepiej będzie, jak nic nie powiem commencer à apprendre		l'd better say nothing
rok przestępny commencer à apprendre		leap year
najmniej; w najmniejszym stopniu; a zwłaszcza nie commencer à apprendre		least of all
zostaw wiadomość commencer à apprendre		leave a message
zostaw wiadomość w recepcji commencer à apprendre		leave a message at Reception
zostawcie to mnie; ja to załatwię; ja się tym zajmę commencer à apprendre		leave it to me
zostaw mnie w spokoju commencer à apprendre		leave me alone
zostaw to w spokoju commencer à apprendre		leave that alone
w mniejszym stopniu commencer à apprendre		less so
mniej wszechstronny commencer à apprendre		less versatile
a co dopiero; nie mówiąc już o commencer à apprendre		let alone
co było, to było; co było a nie jest, nie pisze się w rejestr commencer à apprendre		let bygones be bygones
zostaw to! commencer à apprendre		let go!
zostaw go commencer à apprendre		let him alone
zostaw to; nie wtrącaj się commencer à apprendre		let it be
niech to będzie nauczką commencer à apprendre		let it be a lesson
przyznajmy commencer à apprendre		let it be admitted
nie mówmy o tym commencer à apprendre		let it pass
proszę pozwolić, że zapytam pana najpierw commencer à apprendre		let me ask you first
niech wyjaśnię commencer à apprendre		let me explain
niech to sobie poukładam commencer à apprendre		let me get this straight
proszę mi pozwolić pomóc; niech pomogę commencer à apprendre		let me help you
pozwólcie, że przedstawię commencer à apprendre		let me introduce
pozwoli pan, że się przedstawię commencer à apprendre		let me introduce myself; allow me to introduce myself
proszę pozwolić mi się przedstawić commencer à apprendre		let me introduce myself; allow me to introduce myself
niech powiem to inaczej commencer à apprendre		let me put it another way
ujmę to inaczej commencer à apprendre		let me put it another way
niech się zastanowię; niech się przyjrzę commencer à apprendre		let me see
proszę mi to pokazać; niech to zobaczę commencer à apprendre		let me see it
niech panu pokażę commencer à apprendre		let me show you
niech pomyślę commencer à apprendre		let me think
zaraz, niech pomyślę commencer à apprendre		let me think
niech więc nie będzie nieporozumień commencer à apprendre		let there be no misunderstanding
załóżmy, że commencer à apprendre		let us assume that
rozważmy commencer à apprendre		let us consider
załóżmy taką sytuację commencer à apprendre		let us put the case
weźmy hipotetyczny przypadek commencer à apprendre		let us take a hypothetical case
wstąpmy tam commencer à apprendre		let's call in there
spójrzmy prawdzie w oczy commencer à apprendre		let's face it
zapomnijmy o tym commencer à apprendre		let's forget it
chodźmy trochę popływać commencer à apprendre		let's go for a little swim
wejdźmy commencer à apprendre		let's go in
rzućmy okiem na commencer à apprendre		let's have a look at
miejmy nadzieję commencer à apprendre		let's hope
spójrzmy wstecz do commencer à apprendre		let's look back to
upewnijmy się commencer à apprendre		let's make sure
rok świetlny commencer à apprendre		light-year
jak commencer à apprendre		like
jak zły szeląg commencer à apprendre		like a bad shilling
chcesz kanapkę z serem? commencer à apprendre		like a cheese sandwich?
jak automat commencer à apprendre		like a robot
piorunem commencer à apprendre		like a shot
jak szalony commencer à apprendre		like crazy
jak to, jak takie commencer à apprendre		like it
błyskawicznie commencer à apprendre		like lightning
jak jeden mąż commencer à apprendre		like one man
jak to, jak tutaj, tak jak to commencer à apprendre		like this
masz ochotę pójść popływać? commencer à apprendre		like to go for a swim?
posłuchaj (mnie) commencer à apprendre		listen to me
po trochu commencer à apprendre		little by little
po trochu; stopniowo commencer à apprendre		little by little
niewiele więcej commencer à apprendre		little else
niewiele więcej commencer à apprendre		little more
mało co albo zgoła nic commencer à apprendre		little or nothing
marne szanse na commencer à apprendre		little prospect of
nic dziwnego; nie dziwota commencer à apprendre		little wonder
wysokie aspiracje commencer à apprendre		lofty aspirations
logiczny wniosek commencer à apprendre		logical conclusion
długo po commencer à apprendre		long after
dużo wcześniej commencer à apprendre		long before
na długo przed commencer à apprendre		long before
tylko na tyle czasu, żeby commencer à apprendre		long enough to
miary długości commencer à apprendre		long measures
dawno się nie widzieliśmy commencer à apprendre		long time no see
kopę lat! commencer à apprendre		long time no see!
dawno miniony commencer à apprendre		long-ago
długowieczny commencer à apprendre		long-lived
długoterminowy commencer à apprendre		long-term
gadatliwy commencer à apprendre		long-tongued
patrz! commencer à apprendre		look!
popatrz! commencer à apprendre		look!
spójrz commencer à apprendre		look
popatrz na, spójrz na commencer à apprendre		look at
spójrz na commencer à apprendre		look at
słuchaj, popatrz commencer à apprendre		look here
dobrze się zapowiadać, wyglądać obiecująco commencer à apprendre		look hopeful
uważaj commencer à apprendre		look out
uważaj! commencer à apprendre		look out! watch out!
patrz, kto tutaj jest! commencer à apprendre		look, who's here?
jakże się cieszę na commencer à apprendre		looking forward to
uroda to nie wszystko commencer à apprendre		looks aren't everything
na to wygląda commencer à apprendre		looks like that
stracony czas commencer à apprendre		lost time
bardzo dużo; wielka ilość commencer à apprendre		lots and lots
mnóstwo nowych funkcji commencer à apprendre		lots of new features
ślicznie! commencer à apprendre		lovely!
śliczny dzień commencer à apprendre		lovely day
niepochlebne zdanie commencer à apprendre		low opinion
głównie, w głównej mierze commencer à apprendre		mainly
wywrzeć złe wrażenie commencer à apprendre		make a bad impression
stanowić różnicę commencer à apprendre		make a difference
wywrzeć dobre wrażenie commencer à apprendre		make a good impression
popełnić błąd commencer à apprendre		make a mistake
przepraszać; usprawiedliwiać się; wymawiać się commencer à apprendre		make excuses
dać wyraźnie do zrozumienia, że commencer à apprendre		make it clear that
nie mieć sensu commencer à apprendre		make nonsense
zapewniać o czymś commencer à apprendre		make profession of sth
upewnij się commencer à apprendre		make sure
rozgość się; czuj się jak u siebie w domu commencer à apprendre		make yourself comfortable
bądź o to spokojny commencer à apprendre		make yourself easy about that
sposób mówienia commencer à apprendre		manner od speech
męska rozmowa commencer à apprendre		man-to-man talk
nieraz; niejeden raz; niejednokrotnie commencer à apprendre		many a time
wiele, wiele razy commencer à apprendre		many a time and oft
o wiele więcej commencer à apprendre		many more
wielu z nas commencer à apprendre		many of us
jestem bardzo wdzięczny commencer à apprendre		many thanks
wielkie dzięki commencer à apprendre		many thanks
wielokrotnie commencer à apprendre		many times
wiele sposobów commencer à apprendre		many ways
zapamiętajcie sobie moje słowa commencer à apprendre		mark my words
cudownie commencer à apprendre		marvellous
Mary żałuje, ale commencer à apprendre		Mary is sorry but
kwestie sporne commencer à apprendre		matters in contestation
doniosłe sprawy commencer à apprendre		matters of import
czy mogę zapytać commencer à apprendre		may I ask
czy mogę zapytać, kto dzwoni? TEL commencer à apprendre		may I ask who's calling?
czy mogę zadać panu pytanie? commencer à apprendre		may I ask you a question?
czy mogę zapytać o pana nazwisko? commencer à apprendre		may I ask your name?
czy mogę służyć jakąś pomocą? commencer à apprendre		may I be of assistance?
niech mi będzie wolno pogratulować panu (z okazji) commencer à apprendre		may I congratulate you on
czy mogę coś powiedzieć? commencer à apprendre		may I have my say?
czy wolno mi poprosić o chwilę uwagi? commencer à apprendre		may I have your attention for a moment, please?
czy mogę prosić państwa o uwagę? commencer à apprendre		may I have your attention, please?
czy wolno mi prosić o uwagę? commencer à apprendre		may I have your attention, please?
czy mogę przedstawić commencer à apprendre		may I introduce
czy mogę się przedstawić? commencer à apprendre		may I introduce myself?
czy wolno mi się przedstawić commencer à apprendre		may I introduce myself
czy mogę cię zaprosić na commencer à apprendre		may I invite you to
czy wolno mi państwu przypomnieć o commencer à apprendre		may I remind you about
mogę cię odwiedzić w domu? commencer à apprendre		may I see you home?
czy mogę mówić z panem Turnerem? TEL commencer à apprendre		may I speak to Mr. Turner?
czy mogę odebrać wiadomość? TEL commencer à apprendre		may I take a message?
czy mogę cię gdzieś zabrać? commencer à apprendre		may I take you out?
czy mogę przymierzyć ten sweter? commencer à apprendre		may I try this pullover on?
niech mi będzie wolno życzyć wszelkiego powodzenia commencer à apprendre		may I wish you every success
obyś był szczęśliwy commencer à apprendre		may you be happy
być może commencer à apprendre		maybe
możliwe commencer à apprendre		maybe
możliwe, że nie commencer à apprendre		maybe not
nie chcieć nikogo obrazić commencer à apprendre		mean no offence
dowód tożsamości commencer à apprendre		means of identification
środki transportu commencer à apprendre		means of transport
poznaj commencer à apprendre		meet
poznaj Jima commencer à apprendre		meet Jim
mój przyjaciel pan Kowalski (przedstawianie) commencer à apprendre		meet my friend Mr Kowalski
poznaj moją żonę commencer à apprendre		meet my wife
czysty przypadek commencer à apprendre		mere accident
jedynie, tylko, zaledwie commencer à apprendre		merely
połowa czerwca commencer à apprendre		mid June
w średnim wieku commencer à apprendre		middle-aged
środek tygodnia; środa commencer à apprendre		mid-week
czy mógłbym prosić o? commencer à apprendre		might I request?
czy mógłbym zasugerować? commencer à apprendre		might I suggest?
wiele mil commencer à apprendre		miles and miles
daleko stąd commencer à apprendre		miles away
uważaj na siebie commencer à apprendre		mind how you go; look after yourself
uważaj na drzwi commencer à apprendre		mind the doors
pilnuj, żebyś nie commencer à apprendre		mind you don't
uważaj na głowę! commencer à apprendre		mind your head!
pilnuj swojego interesu commencer à apprendre		mind your own business
pilnuj swojego nosa commencer à apprendre		mind your own business
trzymaj język na wodzy commencer à apprendre		mind your words
uważaj na słowa commencer à apprendre		mind your words
błąd na błędzie commencer à apprendre		mistake on mistake
pieniądze na moim rachunku commencer à apprendre		money in my account
mniej czy bardziej commencer à apprendre		more or less
mniej więcej commencer à apprendre		more or less
w większym stopniu commencer à apprendre		more so
ponad commencer à apprendre		more than
ponad połowa; przeszło pół commencer à apprendre		more than a half
aż nadto; już za dużo; więcej niż trzeba commencer à apprendre		more than enough
więcej niż potrzeba commencer à apprendre		more than necessary
nieraz commencer à apprendre		more than once
(dzień) dobry! commencer à apprendre		morning!
prawie cały dzień commencer à apprendre		most of the day
prawie cały dzień, większość dnia commencer à apprendre		most of the day
przeważnie; najczęściej; prawie stale commencer à apprendre		most of the time
większość z nas commencer à apprendre		most of us
najprawdopodobniej commencer à apprendre		most (very) likely
bardzo chętnie commencer à apprendre		most willingly
przeważnie commencer à apprendre		mostly
mowa ojczysta commencer à apprendre		mother tongue
ruchome schody commencer à apprendre		moving stairs
Pan Smith, jak mniemam? commencer à apprendre		Mr Smith, I presume?
mniej więcej commencer à apprendre		much about
wiele hałasu o nic commencer à apprendre		much ado about nothing
bardzo jestem wdzięczny commencer à apprendre		much appreciated
wiele jeszcze; dużo poza tym commencer à apprendre		much else
znacznie bardziej zadowalający commencer à apprendre		much more satisfactory
ku jego wielkiemu zdziwieniu commencer à apprendre		much to his surprise
ku mojemu wielkiemu ubolewaniu commencer à apprendre		much to my regret
ku mojemu wielkiemu żalowi commencer à apprendre		much to my regret
muzyka bardzo mnie interesuje commencer à apprendre		music interests me a lot
grzech byłoby się skarżyć, nie mogę narzekać commencer à apprendre		musn't grumble
to musi być commencer à apprendre		must be
czy muszę to zrobić teraz? commencer à apprendre		must I do it now?
naprawdę muszę? commencer à apprendre		must I really?
moją radą byłoby commencer à apprendre		my advice would be
moje najlepsze życzenia commencer à apprendre		my best wishes
moje gratulacje za... commencer à apprendre		my compliments on
moja wina commencer à apprendre		my fault
mój Boże commencer à apprendre		my goodness, good heavens
mój szanowny kolega (w parlamencie) commencer à apprendre		my honourable friend
moim zamiarem jest commencer à apprendre		my intention is
mój szanowny kolega (między adwokatami) commencer à apprendre		my learned friend
moim głównym zainteresowaniem jest commencer à apprendre		my main interest is
jestem zdecydowany commencer à apprendre		my mind is set
mam w głowie pustkę commencer à apprendre		my mind's gone blank
mój błąd commencer à apprendre		my mistake
nazywam się commencer à apprendre		my name is
moją własną radą byłoby commencer à apprendre		my own advice would be
moja własna ocena jest taka, że commencer à apprendre		my own assessment is that
mój własny pogląd w tej kwestii jest taki, że commencer à apprendre		my own view on the matter is that
moim szczególnym zainteresowaniem jest commencer à apprendre		my particular interest is
moje osobiste zdanie commencer à apprendre		my particular opinion
cała przyjemność po mojej stronie commencer à apprendre		my pleasure
moje stanowisko jest takie, że commencer à apprendre		my position is that
moją reakcją byłoby commencer à apprendre		my reaction would be
zapomniałem języka w gębie commencer à apprendre		my tongue failed me
tak jak rozumiem, commencer à apprendre		my understanding is that
sam to bym raczej wolał commencer à apprendre		myself I'd rather
o co zakład? commencer à apprendre		name your wager
naturalnie commencer à apprendre		naturally
blisko rozpaczy commencer à apprendre		near despair
blisko stąd commencer à apprendre		near here
niedaleko stąd commencer à apprendre		near here
bliski zakończenia commencer à apprendre		near its end
bliski memu sercu commencer à apprendre		near my heart
blisko łez commencer à apprendre		near tears
blisko spokrewnieni commencer à apprendre		nearly related
blisko dziesięć lat commencer à apprendre		nearly ten years
konieczne do commencer à apprendre		necessary to
potrzebna ci teraz łyżka? commencer à apprendre		need a spoon now?
potrzebujesz pomocy? commencer à apprendre		need some help?
potrzebuję do kogoś zadzwonić commencer à apprendre		need to call someone
nie trzeba dodawać, że commencer à apprendre		needless to say
ni mniej, ni więcej commencer à apprendre		neither more nor less
nigdy commencer à apprendre		never
nigdy przedtem commencer à apprendre		never before
nie bój się; nie ma obawy commencer à apprendre		never fear
mniejsza o to commencer à apprendre		never mind
nic nie szkodzi, mniejsza o to commencer à apprendre		never mind
nie przejmuj się commencer à apprendre		never mind
nie zważaj na to, co ludzie mówią commencer à apprendre		never mind what people say
nigdy więcej commencer à apprendre		never more (since, after)
przenigdy commencer à apprendre		never, never
ani razu; nawet nie commencer à apprendre		never once
nie poddawaj się commencer à apprendre		never say die
jeszcze nigdy; nigdy dotąd commencer à apprendre		never yet
wieczny, nieśmiertelny commencer à apprendre		never-ending
niezawodny commencer à apprendre		never-failing
tym niemniej commencer à apprendre		nevertheless
niezapomniany commencer à apprendre		never-to-be-forgotten
kalendarz gregoriański; według kalendarza gregoriańskiego commencer à apprendre		New Style
neologizm commencer à apprendre		new-coined word
następnie commencer à apprendre		next
przedostatni commencer à apprendre		next but one
trzeci od końca commencer à apprendre		next but two
następnego dnia commencer à apprendre		next day
obok; drzwi w drzwi; w sąsiedztwie commencer à apprendre		next door (to)
następny w kolejce commencer à apprendre		next in line
następnym razem; na przyszły raz commencer à apprendre		next time
prawie, nieomal niemożliwe commencer à apprendre		next to impossible
prawie nic commencer à apprendre		next to none
prawie nic commencer à apprendre		next to nothing
w przyszłym tygodniu commencer à apprendre		next week
najwcześniej w przyszłym tygodniu commencer à apprendre		next week at the earliest
na przyszłą zimę commencer à apprendre		next winter
bardzo mi przyjemnie pana poznać commencer à apprendre		nice (glad, delighted) to meet you
fajna kurtka commencer à apprendre		nice jacket
niezła myśl, ale commencer à apprendre		nice thought, but
przyjemna (ładna) pogoda commencer à apprendre		nice weather
dziewięć razy na dziesięć commencer à apprendre		nine times out of ten
nie, ale blisko; nie, ale prawie commencer à apprendre		no, but it's close
bez kompromisów commencer à apprendre		no compromise
bez wątpienia commencer à apprendre		no doubt
niewątpliwie commencer à apprendre		no doubt
bez wątpienia, nie ma co do tego wątpliwości commencer à apprendre		no doubt about it
bez końca commencer à apprendre		no end
bez końca; bez liku; bezmiar commencer à apprendre		no end of
bez obaw commencer à apprendre		no fear
nic złego się nie stało commencer à apprendre		no harm done
nie nabierasz mnie? commencer à apprendre		no kidding?
żaden człowiek na świecie commencer à apprendre		no living man
już nie; dłużej nie; więcej nie commencer à apprendre		no longer
bez względu commencer à apprendre		no matter
bez względu na to czy commencer à apprendre		no matter whether
niechybnie commencer à apprendre		no mistake
nie trzeba commencer à apprendre		no need
nie chciałem nikogo urazić commencer à apprendre		no offence was meant
nikt commencer à apprendre		no one
nikomu nie wolno commencer à apprendre		no one is allowed
nikt cię nie zmusza do commencer à apprendre		no one's forcing you to
nie ma sprawy commencer à apprendre		no problem
żaden problem commencer à apprendre		no problem
czemużby nie? commencer à apprendre		no reason why not
nie ma powodu, żebyśmy nie commencer à apprendre		no reason why we shoudn't
zaledwie; ledwo commencer à apprendre		no sooner
nic podobnego commencer à apprendre		no such thing
nie, to później commencer à apprendre		no, that's later
żaden kłopot commencer à apprendre		no trouble
to wcale żaden kłopot commencer à apprendre		no trouble at all
bez atu commencer à apprendre		no trumps
nic z tego, w żadnym razie commencer à apprendre		no way
nie da rady commencer à apprendre		no way
w żadnym razie, nie ma mowy commencer à apprendre		no way
wybij to sobie z głowy! w żadnym razie! commencer à apprendre		no way!
nie ma odwrotu commencer à apprendre		no way back
nic dziwnego commencer à apprendre		no wonder
nic dziwnego, że commencer à apprendre		no wonder
nikt prócz; nikt tylko commencer à apprendre		none but
nic z tego commencer à apprendre		none of this
nikt z nas commencer à apprendre		none of us
tylko bez żadnych sztuczek commencer à apprendre		none of your games
nic nie lepiej commencer à apprendre		none the better
niemniej jednak; mimo to; pomimo tego commencer à apprendre		none the less
nic nie gorzej commencer à apprendre		none the worse
nonsens commencer à apprendre		nonsense
bzdura commencer à apprendre		nonsense, stuff
na północ od nas commencer à apprendre		north of us
twarz w twarz commencer à apprendre		nose to nose
niezła myśl commencer à apprendre		not a bad idea
ani trochę commencer à apprendre		not a bit
wcale nie; ani trochę; bynajmniej commencer à apprendre		not a bit
żadnych szans commencer à apprendre		not a chance
sporo; niemało commencer à apprendre		not a few
kiepski pomysł commencer à apprendre		not a good idea
to chyba kiepski pomysł commencer à apprendre		not a good idea
beznadzieja commencer à apprendre		not a hope
beznadziejna sprawa commencer à apprendre		not a hope
niemało commencer à apprendre		not a little
ani żywej duszy commencer à apprendre		not a living soul
ani szmeru; ani jeden szmer commencer à apprendre		not a murmur
ani żywej duszy commencer à apprendre		not a single person
ani żywej duszy commencer à apprendre		not a soul
ani śladu commencer à apprendre		not a trace
ani słowa commencer à apprendre		not a word
ani odrobiny prawdy commencer à apprendre		not an atom of truth
już nie; dłużej nie; więcej nie commencer à apprendre		not any longer
nie, na ile pamiętam commencer à apprendre		not, as far as I remember
ależ skąd! commencer à apprendre		not at all!
nie ma za co commencer à apprendre		not at all
nie ma za co; ależ proszę commencer à apprendre		not at all
wcale nie; ani trochę; bynajmniej commencer à apprendre		not at all
zupełnie nie, wcale nie commencer à apprendre		not at all
za żadną cenę commencer à apprendre		not at any price
niezłe commencer à apprendre		not bad
wcale nieźle commencer à apprendre		not bad at all
dopiero gdy; nie wcześniej aż commencer à apprendre		not before
niedaleko od naszego hotelu commencer à apprendre		not far from our hotel
za nic w świecie; za żadne skarby commencer à apprendre		not for (all) the world
za żadne skarby commencer à apprendre		not for love or money
dla mnie nie, dziękuję commencer à apprendre		not for me, thank you
nie bez powodu commencer à apprendre		not for nothing
za nic na świecie commencer à apprendre		not for the world
strasznie; cholernie; jeszcze jak commencer à apprendre		not half
nieźle commencer à apprendre		not half bad
w żaden sp osób; bynajmniej commencer à apprendre		not in any way
niezupełnie commencer à apprendre		not in so many words
ani ciut commencer à apprendre		not in the least
ani trochę commencer à apprendre		not in the least
bynajmniej; żadną miarą; nic a nic; wcale nie commencer à apprendre		not in the least
nie w tym wcieleniu! commencer à apprendre		not in this lifetime!
jeszcze nie teraz; jeszcze nie w tej chwili commencer à apprendre		not just yet
nie mniej niż commencer à apprendre		not less than
niedługo potem commencer à apprendre		not long after
już niedługo commencer à apprendre		not long till
już nie; dłużej nie; więcej nie commencer à apprendre		not longer
to nie moja działka commencer à apprendre		not my department
ani w przybliżeniu tak dobry commencer à apprendre		not near so good
nie teraz commencer à apprendre		not now
ani razu; nawet nie commencer à apprendre		not once
nie całkiem commencer à apprendre		not quite
doprawdy nie commencer à apprendre		not really
nierzadko commencer à apprendre		not seldom
nie najgorzej, nie tak źle commencer à apprendre		not so bad
nie tak źle commencer à apprendre		not so bad
nie tak szybko commencer à apprendre		not so fast
nieźle commencer à apprendre		not (so, too) bad
nie tak dobrze commencer à apprendre		not so well
nie tym razem commencer à apprendre		not this time
nie mówiąc już o; a cóż dopiero commencer à apprendre		not to mention
żaden kłopot, nie ma się czym martwić commencer à apprendre		not to worry
nie dzisiaj commencer à apprendre		not today
całkiem nieźle commencer à apprendre		not too bad
niezbyt dobrze commencer à apprendre		not too good
to żaden kłopot commencer à apprendre		not trouble at all
nierzadki commencer à apprendre		not uncommon
nie bardzo commencer à apprendre		not very
nie bardzo; niezbyt commencer à apprendre		not very
niewarte pójścia commencer à apprendre		not worth going
niewarte funta kłaków commencer à apprendre		not worth twopence
nie tak prędko; jeszcze nieprędko commencer à apprendre		not yet awhile
zauważ jednak, że commencer à apprendre		note, however, that
nic z tego nie wyszło commencer à apprendre		nothing came of it
nic tutaj nie może się nie udać commencer à apprendre		nothing can go wrong
nic pana nie zmusza do commencer à apprendre		nothing compels you to
nawet mi to przez myśl nie przeszło commencer à apprendre		nothing could be farther from my mind
to wszystko, dziękuję commencer à apprendre		nothing else, thank you
ani trochę taki dobry commencer à apprendre		nothing like so good
nic nowego commencer à apprendre		nothing new
nic ważnego commencer à apprendre		nothing of importance
nic ciekawego commencer à apprendre		nothing of interest
nic podobnego, nic w tym rodzaju commencer à apprendre		nothing of the kind
nic szczególnego commencer à apprendre		nothing particular
nic nam nie pozostaje, jak tylko commencer à apprendre		nothing remains for us but to
nic nie mówi, że musisz commencer à apprendre		nothing says you have to
nic specjalnego commencer à apprendre		nothing special
nic, o czym by warto mówić; nic godnego wzmianki commencer à apprendre		nothing to speak of
nic a nic commencer à apprendre		nothing whatever
nic z tego nie wyjdzie commencer à apprendre		nothing will result from this
nic nie byłoby w stanie skłonić mnie do commencer à apprendre		nothing would induce me to
nic by mnie bardziej nie ucieszyło commencer à apprendre		nothing would please me more
od czasu do czasu; co jakiś czas commencer à apprendre		now and again; now and then
teraz gdy commencer à apprendre		now that
w dzisiejszych czasach commencer à apprendre		nowadays
nigdzie indziej commencer à apprendre		nowhere else
numer pierwszy; numer jeden; najważniejszy commencer à apprendre		number one
o, kurcze! commencer à apprendre		o, shit!
widocznie, najwidoczniej commencer à apprendre		obviously
wielkiej wartości, bardzo wartościowy commencer à apprendre		od great value
nieparzysty commencer à apprendre		odd-numbered
na pewno commencer à apprendre		of a surety
zaprawdę; zaiste commencer à apprendre		of a verity
pełnoletni commencer à apprendre		of age; of full age
wszelkiego rodzaju, jakiegokolwiek rodzaju commencer à apprendre		of any kind
pomocny; pożyteczny commencer à apprendre		of assistance
powszechnego użytku commencer à apprendre		of common use
oczywiście commencer à apprendre		of course; for certain
codziennego użytku commencer à apprendre		of daily use
sławnej pamięci commencer à apprendre		of famous memory
częsty; często spotykany commencer à apprendre		of frequent occurrence
w dobrym gatunku commencer à apprendre		of good quality
obiecujący; budzący nadzieję; dobrze się zapowiadający commencer à apprendre		of great promise
w ostatnich latach commencer à apprendre		of late years
o małym znaczeniu commencer à apprendre		of little amount
mało wartościowy, o niewielkiej wartości commencer à apprendre		of little value
małowartościowy commencer à apprendre		of little value
o małej wartości; małowartościowy commencer à apprendre		of little worth
długotrwały commencer à apprendre		of long continuance
z konieczności commencer à apprendre		of necessity
bez znaczenia commencer à apprendre		of no account
bez znaczenia commencer à apprendre		of no consequence
bez większego znaczenia commencer à apprendre		of no importance
bez wartości, bezwartościowy commencer à apprendre		of no value
bezwartościowy commencer à apprendre		of no value
bezwartościowy commencer à apprendre		of no worth
w kiepskim gatunku commencer à apprendre		of poor quality
smutnej pamięci commencer à apprendre		of sad memory
krótkotrwały commencer à apprendre		of short continuance
krótkotrwały commencer à apprendre		of short duration
krótkotrwały commencer à apprendre		of small duration
pierwszorzędny commencer à apprendre		of the first rank
tego samego gatunku, rodzaju commencer à apprendre		of the same stamp
drugorzędny commencer à apprendre		of the second rank
z dwojga złego commencer à apprendre		of two evils
wczorajszy; świeżej daty; niedawny commencer à apprendre		of yesterday
z dala od brzegu; na pełnym morzu commencer à apprendre		off shore
nader często commencer à apprendre		often and often
często ignorowany, zapoznawany commencer à apprendre		often ignored
częstokroć commencer à apprendre		oft-times
o jasna cholera! commencer à apprendre		oh bloody hell!
o psiakość! commencer à apprendre		oh bother!
o, do licha commencer à apprendre		oh, dash it
o Boże commencer à apprendre		oh dear
o rany commencer à apprendre		oh dear
o, rety commencer à apprendre		oh dear
ojej commencer à apprendre		oh dear
och, to moja wina commencer à apprendre		oh, my fault
och, nie commencer à apprendre		oh, no
ależ skąd commencer à apprendre		oh, not really
będzie OK, jeśli? commencer à apprendre		OK if I?
OK, wygrałeś commencer à apprendre		OK, you win
kalendarz juliański; według kalendarza juliańskiego commencer à apprendre		Old Style
babskie gadanie commencer à apprendre		old wives' fables (tales)
na wielką skalę commencer à apprendre		on a large scale
w poziomie commencer à apprendre		on a level
na równi z commencer à apprendre		on a level with
przeciętnie commencer à apprendre		on a par
na krótką metę commencer à apprendre		on a short view
pod każdym względem commencer à apprendre		on all counts
co drugi dzień commencer à apprendre		on alternate days
przeciętnie; średnio commencer à apprendre		on an average
średnio; przeciętnie commencer à apprendre		on an average
w chwili nieuwagi commencer à apprendre		on an unguarded moment
wciąż, bez końca commencer à apprendre		on and on
wciąż; bez końca; stale commencer à apprendre		on and on
bilansując commencer à apprendre		on balance
podsumowując; zważywszy wszystko commencer à apprendre		on balance
w imieniu commencer à apprendre		on behalf of
pod zarzutem commencer à apprendre		on charge of
pod warunkiem, że commencer à apprendre		on condition that
na żądanie commencer à apprendre		on demand
pionowo; na sztorc commencer à apprendre		on end
podstępem commencer à apprendre		on false pretences
na twardym gruncie commencer à apprendre		on firm ground
z dobrego źródła commencer à apprendre		on good authority
z wiarygodnego źródła commencer à apprendre		on good authority
po lewej stronie commencer à apprendre		on left hand
ku Londynowi commencer à apprendre		on London
w wielu wypadkach commencer à apprendre		on many occasions
po mojej lewej stronie commencer à apprendre		on my left hand
z mojej strony; co do mnie; jeśli o mnie chodzi commencer à apprendre		on my part
na moich barkach commencer à apprendre		on my shoulders
pod żadnym pozorem, w żadnym razie; w żadnym wypadku commencer à apprendre		on no account
w żadnym wypadku, pod żadnym warunkiem commencer à apprendre		on no condition
pod żadnym względem commencer à apprendre		on no consideration
od czasu do czasu; gdy nadarza się sposobność; okazjonalnie commencer à apprendre		on occasion(s)
pewnego razu commencer à apprendre		on one occasion
na papierze; teoretycznie commencer à apprendre		on paper
ze względów zasadniczych commencer à apprendre		on principle
celowo commencer à apprendre		on purpose
celowo; umyślnie commencer à apprendre		on purpose
na życzenie; na żądanie commencer à apprendre		on request
planowo, według rozkładu commencer à apprendre		on schedule
planowo; według rozkładu jazdy; na czas commencer à apprendre		on schedule
ku brzegowi; na brzeg commencer à apprendre		on shore
na lądzie commencer à apprendre		on shore
pod ręką commencer à apprendre		on tap
na antenie commencer à apprendre		on the air
zakładając, że commencer à apprendre		on the assumption
na plaży commencer à apprendre		on the beach
na odwrót commencer à apprendre		on the contrary
przeciwnie commencer à apprendre		on the contrary
punktualnie; co do minuty commencer à apprendre		on the dot
biegiem; szybko commencer à apprendre		on the double
na wschód od commencer à apprendre		on the east of
na pozór; na pierwszy rzut oka; jak się wydaje commencer à apprendre		on the face of it
w oparciu o; opierając się o commencer à apprendre		on the faith of
pierwszego dnia w miesiącu commencer à apprendre		on the first of the month
na święty nigdy; na greckie kalendy commencer à apprendre		on the Greek calends
na podstawie commencer à apprendre		on the grounds of
co p ełną godzinę commencer à apprendre		on the hour
wewnątrz commencer à apprendre		on the inside
punktualnie; co do minuty commencer à apprendre		on the minute
następnego dnia; nazajutrz commencer à apprendre		on the morrow
na następnym przystanku commencer à apprendre		on the next stop
na północy commencer à apprendre		on the north
z okazji commencer à apprendre		on the occasion of
z okazji; przy commencer à apprendre		on the occasion of
z jednej strony commencer à apprendre		on the one hand
z jednej strony z drugiej strony commencer à apprendre		on the one hand (part) on the other hand (part)
z drugiej strony commencer à apprendre		on the other hand
z innej strony commencer à apprendre		on the other hand
pod pretekstem, że commencer à apprendre		on the pretence that
na ambonie commencer à apprendre		on the pulpit
po cichu; cichaczem; w tajemnicy; na osobności commencer à apprendre		on the quiet
na prawo commencer à apprendre		on the right
z prawej strony commencer à apprendre		on the right hand
przy drodze commencer à apprendre		on the road
na tym samym piętrze commencer à apprendre		on the same floor
na jednym poziomie z commencer à apprendre		on the same plane as
z tytułu; z racji commencer à apprendre		on the score of
na morzu; na statku; nad morzem commencer à apprendre		on the sea
na boku, dodatkowo commencer à apprendre		on the side
z lada powodu commencer à apprendre		on the slightest provocation
na miejscu, z miejsca commencer à apprendre		on the spot
na mocy; na podstawie commencer à apprendre		on the strength of
skoro mowa o sztuce, w temacie sztuki commencer à apprendre		on the subject of art
na pierwszy rzut oka, z pozoru commencer à apprendre		on the surface
nad Tamizą commencer à apprendre		on the Thames
na dodatek; na domiar złego commencer à apprendre		on the top of it all
dwudziestego drugiego lipca commencer à apprendre		on the twenty second of June
pod warunkiem, że; z tym jednak, że commencer à apprendre		on the understanding that
rozumiejąc, że commencer à apprendre		on the understanding that
na krawędzi bankructwa commencer à apprendre		on the verge of bankruptcy
na ścianie; po ścianie commencer à apprendre		on the wall
po drodze powrotnej commencer à apprendre		on the way back
po drodze do domu commencer à apprendre		on the way home
po drodze do commencer à apprendre		on the way to
w drodze do commencer à apprendre		on the way to
na ogół, w całości commencer à apprendre		on the whole
ogólnie mówiąc commencer à apprendre		on the whole
ogólnie rzecz biorąc, calościowo biorąc commencer à apprendre		on the whole
na skrzydłach wiatru commencer à apprendre		on the wings of the wind
z szybkością wiatru; na skrzydłach wiatru commencer à apprendre		on the wings of the wind
w tym wypadku; tym razem; obecnie commencer à apprendre		on this occasion
po tej stronie Alp commencer à apprendre		on this side the Alps
na czas, punktualnie commencer à apprendre		on time
o czasie (na czas) commencer à apprendre		on time
na wierzch commencer à apprendre		on top
na domiar wszystkiego commencer à apprendre		on top of everything
w dni powszednie commencer à apprendre		on weekdays
przy jakich okazjach? commencer à apprendre		on what occasions?
jak tylko, skoro tylko commencer à apprendre		once
raz dziennie commencer à apprendre		once a day
raz na tydzień commencer à apprendre		once a week
raz na zawsze commencer à apprendre		once for all
raz na trzy miesiące commencer à apprendre		once in three months
jeszcze raz commencer à apprendre		once more
parę razy; raz czy dwa commencer à apprendre		once or twice
pewnego razu; dawno, dawno temu commencer à apprendre		once upon a time
skoro zaczniesz, nie wolno przerywać commencer à apprendre		once you begin you must go on
jeden po drugim commencer à apprendre		one after the other
półtora commencer à apprendre		one and a half
wszyscy co do jednego commencer à apprendre		one and all
jeden i ten sam; dokładnie ten sam commencer à apprendre		one and the same
jeden aspekt commencer à apprendre		one aspect
jeden na raz commencer à apprendre		one at a time
pojedynczo commencer à apprendre		one at a time
pojedynczo commencer à apprendre		one by one
nie można wykluczyć ewentualności, że commencer à apprendre		one can't rule out the possibility that
któregoś dnia commencer à apprendre		one day
pewnego dnia; któregoś dnia commencer à apprendre		one day
pewnego pięknego dnia commencer à apprendre		one fine day
jeden na tysiąc commencer à apprendre		one in a thousand
jeden na trzech commencer à apprendre		one in three
można by powiedzieć commencer à apprendre		one might say
chwileczkę commencer à apprendre		one minute
jeszcze raz, a commencer à apprendre		one more time and
niejaki pan Green commencer à apprendre		one Mr Green
trzeba to zrobić samemu, osobiście commencer à apprendre		one must do it oneself
nigdy nie wiadomo commencer à apprendre		one never knows
jeden na milion commencer à apprendre		one of a million
któregoś dnia; wkrótce; niebawem commencer à apprendre		one of these days
któregoś pięknego dnia commencer à apprendre		one of these fine days
jeden z tych feralnych dni; pechowy dzień commencer à apprendre		one of those days
jedno z dwojga commencer à apprendre		one of two things
jeden spośród dziesięciu commencer à apprendre		one out of ten
trzeba commencer à apprendre		one should
nie trzeba commencer à apprendre		one should not
nie trzeba było commencer à apprendre		one should not have
o jeden za dużo; zbędny; zbyteczny commencer à apprendre		one too many
tak czy inaczej; tak czy owak commencer à apprendre		one way or another
można by pomyśleć, że commencer à apprendre		one would think
ciekawe by było, czy commencer à apprendre		one would wonder whether
jednokierunkowy commencer à apprendre		one-way
dopiero co; świeżo; ledwo commencer à apprendre		only just
ledwo, ledwo commencer à apprendre		only just
tylko jeden wyjątek commencer à apprendre		only one exception
tylko czas pokaże commencer à apprendre		only time will tell
aż nadto; niezmiernie commencer à apprendre		only too
niestety, prawdziwe; aż nazbyt prawdziwe commencer à apprendre		only too true
aż nadto dobrze commencer à apprendre		only too well
dopiero wczoraj; nie dalej jak wczoraj commencer à apprendre		only yesterday
na miejscu commencer à apprendre		on-site
otworzyć komuś oczy commencer à apprendre		open sb's eyes
tajemnica poliszynela commencer à apprendre		open secret
otwarty na commencer à apprendre		open to
czy może plotę bzdury? commencer à apprendre		or am I talking nonsense?
mniej więcej; jakieś commencer à apprendre		or so
czy co? commencer à apprendre		or what?
pierwotnie commencer à apprendre		originally
nie w poziomie commencer à apprendre		out of a level
przez wzgląd na commencer à apprendre		out of consideration of
staroświecki; nieaktualny; przestarzały commencer à apprendre		out of date
z szacunku dla commencer à apprendre		out of deference to
bez wątpienia commencer à apprendre		out of doubt
niemodny commencer à apprendre		out of fashion
nieproporcjonalny; niewspółmierny commencer à apprendre		out of proportion
poza zasięgiem commencer à apprendre		out of reach
nie w takt commencer à apprendre		out of step
jak grom z jasnego nieba commencer à apprendre		out of the blue
niezwykły; niecodzienny commencer à apprendre		out of the common
niezwykły; niecodzienny; niepospolity commencer à apprendre		out of the ordinary
bez wątpienia; z pewnością; bezwarunkowo commencer à apprendre		out of the question
nie ma mowy! commencer à apprendre		out of the question!
odpada commencer à apprendre		out of the question
poza wszelką dyskusją commencer à apprendre		out of the question
to odpada commencer à apprendre		out of the question
wykluczone! commencer à apprendre		out of the question!
nie z tej ziemi; kapitalny; świetny; bezkonkurencyjny commencer à apprendre		out of this world
poza miastem; na prowincji; w terenie commencer à apprendre		out of town
poza kolejką commencer à apprendre		out of turn
tam na zewnątrz; tam daleko commencer à apprendre		out there
kilkanaście commencer à apprendre		over a dozen
jeszcze raz; znowu commencer à apprendre		over again
ustawicznie; raz po raz commencer à apprendre		over and over again
po uszy commencer à apprendre		over head and ears
tam w Ameryce commencer à apprendre		over in America
w miarę upływu czasu commencer à apprendre		over the course of time
tam dalej commencer à apprendre		over there
tam; po tamtej stronie commencer à apprendre		over there
z czasem commencer à apprendre		over time; with time
przez lata commencer à apprendre		over years
chcąc nie chcąc; siłą rzeczy commencer à apprendre		owing to force of circumstances
rozwodzić się nad czymś commencer à apprendre		pan about sth
słucham? commencer à apprendre		pardon?
przepraszam, wybacz commencer à apprendre		pardon me
słucham? proszę? commencer à apprendre		pardon me?
przepraszam za brzydkie wyrazy commencer à apprendre		pardon my French
miejsce do parkowania commencer à apprendre		parking space
przejść Rubikon (zdecydować się na stanowczy krok) commencer à apprendre		pass (cross) the Rubicon
zwróć baczną uwagę commencer à apprendre		pay careful attention
prawić komplementy commencer à apprendre		pay compliments
godziny szczytu commencer à apprendre		peak hours
ludzie tacy jak ty commencer à apprendre		people like you
mówią, że commencer à apprendre		people say that
rocznie commencer à apprendre		per annum
na głowę; od osoby commencer à apprendre		per capita
na głowę commencer à apprendre		per head
od osoby; na osobę commencer à apprendre		per man
sam przez się commencer à apprendre		per se
od słowa commencer à apprendre		per word
zupełny nonsens; kompletna bzdura commencer à apprendre		perfect nonsense
doskonale commencer à apprendre		perfectly
w zupełności poprawny commencer à apprendre		perfectly correct
może poza tematem commencer à apprendre		perhaps beside the point
może mógłbym w jakiś sposób służyć pomocą? commencer à apprendre		perhaps I could assist in some way?
może źle zrozumiałem, ale commencer à apprendre		perhaps I misunderstood, but
może nie commencer à apprendre		perhaps not
pozwól, że powiem commencer à apprendre		permit me to say
osobiście commencer à apprendre		personally
osobiście, ja commencer à apprendre		personally, I
osobiście czuję, że commencer à apprendre		personally I feel?
po kawałku commencer à apprendre		piece by piece
otwarcie, szczerze mówiąc commencer à apprendre		plain speaking
grać na zwłokę commencer à apprendre		play for time
bawić się słowami; uprawiać grę słów, kalambury commencer à apprendre		play on words
proszę przyjąć moje przeprosiny commencer à apprendre		please accept my apologies
proszę przyjąć moje najlepsze życzenia commencer à apprendre		please accept my best wishes
proszę przyjąć moje najserdeczniejsze gratulacje commencer à apprendre		please accept my heartiest congratulations
proszę przyjąć ten podarek commencer à apprendre		please accept this gift
proszę siadać commencer à apprendre		please be seated
proszę tego nie robić commencer à apprendre		please don't do that
proszę nie zapomnij commencer à apprendre		please don't forget
proszę się nie martwić commencer à apprendre		please don't worry
w załączeniu commencer à apprendre		please find attached (enclosed)
proszę mi wybaczyć commencer à apprendre		please forgive me
przekaż moje najlepsze życzenia dla Ewy commencer à apprendre		please give my best wishes to Ewa
proszę cię, żebyś tego nie robił commencer à apprendre		please not to do that
proszę usiąść commencer à apprendre		please sit down
miło mi pana poznać commencer à apprendre		pleased to meet you
punkt widzenia commencer à apprendre		point of view
polityka mnie po prostu usypia commencer à apprendre		politics just sends me to sleep
słaba pociecha commencer à apprendre		poor consolation
ubogi w commencer à apprendre		poor in
o ja biedny commencer à apprendre		poor me
na sto procent? commencer à apprendre		positive?
kupa ludzi commencer à apprendre		power of people
praktycznie rzecz biorąc commencer à apprendre		practically speaking
proszę usiąść commencer à apprendre		pray sit down; sit down, pray
mówić do ściany, na wiatr commencer à apprendre		preach to the winds
dokładnie tak commencer à apprendre		precisely
kłaniaj mu się ode mnie commencer à apprendre		present my regards to him
dość w porządku commencer à apprendre		pretty fair
całkiem dobrze commencer à apprendre		pretty good
nieomal commencer à apprendre		pretty nearly
przed czymś, wcześniej od czegoś commencer à apprendre		prior to
prawdopodobnie commencer à apprendre		probably
jak trzeba (jak należy) commencer à apprendre		properly
za i przeciw commencer à apprendre		pros and cons; pro and con; pro and contra
dumny z commencer à apprendre		proud of
zakładając, że commencer à apprendre		provided
pod warunkiem, że; założywszy, że; o ile; z zastrzeżeniem, że commencer à apprendre		provided that
powiedz, wyraź to po angielsku commencer à apprendre		put it in English
proszę mnie przełączyć do działu sprzedaży TEL commencer à apprendre		put me through to the sales department, please
połóż je tam commencer à apprendre		put them there
powiązać ze sobą fakty; wysnuć wniosek commencer à apprendre		put two and two together
postaw się na moim miejscu commencer à apprendre		put yourself in my position
kolejki ludzi commencer à apprendre		queues of people
sporo; niemało commencer à apprendre		quite a few
całkiem spory zapas, ilość commencer à apprendre		quite a good supply
dość długo commencer à apprendre		quite a long time
sporo, niemało; dość dużo commencer à apprendre		quite a lot
całkiem długo commencer à apprendre		quite a while
dość długo commencer à apprendre		quite a while
całkiem często commencer à apprendre		quite often
właśnie tak commencer à apprendre		quite so
wręcz przeciwnie commencer à apprendre		quite the contrary
całkiem dobrze commencer à apprendre		quite well
całkiem nieźle, całkiem dobrze commencer à apprendre		quite well
pora deszczowa commencer à apprendre		rainy season
raczej commencer à apprendre		rather
raczej niż commencer à apprendre		rather than
doprawdy commencer à apprendre		really
naprawdę? commencer à apprendre		really?
rzeczywiście? commencer à apprendre		really?
naprawdę źle commencer à apprendre		really bad
naprawdę świetnie commencer à apprendre		really fine
naprawdę zabójcze commencer à apprendre		really smashing
naprawdę nieprzyjemny commencer à apprendre		really unpleasant
ukłony dla Cindy commencer à apprendre		regards to Cindy
odpręż się commencer à apprendre		relax
pamiętaj o commencer à apprendre		remember about
kłaniajcie mu się uprzejmie ode mnie commencer à apprendre		remember me kindly to him
pamiętaj, żebyś nie commencer à apprendre		remember not to
pamiętaj, aby commencer à apprendre		remember to
nie związany z tematem, sprawą commencer à apprendre		remote from the matter
odpowiedz na piśmie commencer à apprendre		reply in writing
wymagane umiejętności commencer à apprendre		required abilities
adres zwrotny commencer à apprendre		return address
odwzajemnić komplement commencer à apprendre		return the compliment
wracając do..., powracając do commencer à apprendre		returning to
zgadza się? commencer à apprendre		right?
z miejsca; niezwłocznie commencer à apprendre		right away
z miejsca, od razu commencer à apprendre		right away
zaraz; natychmiast commencer à apprendre		right away
w tym miejscu; właśnie tu commencer à apprendre		right here
w samym środku commencer à apprendre		right in the middle
już; w tej chwili commencer à apprendre		right now
właśnie teraz, w tej chwili commencer à apprendre		right now
zaraz; w tej chwili; już commencer à apprendre		right now
wprost; bez ogródek; prosto z mostu commencer à apprendre		right (straight) out
prosto na dno; do samego dna commencer à apprendre		right to the bottom
z grubsza; na oko; szacunkowo commencer à apprendre		rough estimate (guess)
z grubsza; mniej więcej commencer à apprendre		roughly
mniej więcej commencer à apprendre		roughly speaking
w przybliżeniu; z grubsza commencer à apprendre		roughly speaking
nie przebierający w słowach; o niewyparzonym języku commencer à apprendre		rough-spoken
dookoła; naokoło commencer à apprendre		round about
całą dobę; 24 godziny commencer à apprendre		round the clock
tuż za rogiem; bliziutko commencer à apprendre		round the corner
bzdury! commencer à apprendre		rubbish!
bezpodstawna pogłoska commencer à apprendre		rumour without foundation
poświęcony pamięci commencer à apprendre		sacred to the memory of
żałuję, smutno mi, z przykrością commencer à apprendre		sadly
środki bezpieczeństwa commencer à apprendre		safety measures
szkoda słów commencer à apprendre		save your breath
z przeproszeniem; przepraszam za wyrażenie; uczciwszy uszy commencer à apprendre		saving your reverence
powiedzmy commencer à apprendre		say
przekaż pozdrowienia dla Jill commencer à apprendre		say hello to Jill
powiedzieć coś żartem commencer à apprendre		say sth in play
powiedz to jeszcze raz commencer à apprendre		say that again
powiedz to w inny sposób commencer à apprendre		say that in another way
miejsce akcji commencer à apprendre		scene of action, place of action
przepraszam, że się wtrącam, ale commencer à apprendre		scuse me butting in, but
drugi pod względem jakości commencer à apprendre		second best
drugiej kategorii; w gorszym gatunku commencer à apprendre		second-class
drugorzędny; kiepski commencer à apprendre		second-rate
nie widzieć niczego złego w czymś commencer à apprendre		see no harm in sth
rozumiesz co mam na myśli? commencer à apprendre		see what I mean?
do widzenia! commencer à apprendre		see you!
do zobaczenia o siódmej commencer à apprendre		see you at seven
to na razie! to tymczasem! zobaczymy się później; do zobaczenia commencer à apprendre		see you later! (soon)
zobaczymy się w przyszłym tygodniu commencer à apprendre		see you next week
do zobaczenia wkrótce commencer à apprendre		see you soon
do jutra! commencer à apprendre		see you tomorrow!
do jutra (do zobaczenia) commencer à apprendre		see you tomorrow
pora siewu commencer à apprendre		seed-time
pozornie commencer à apprendre		seemingly
widziane z innego kąta commencer à apprendre		seen from another angle
rzadko commencer à apprendre		seldom
rzadko albo zgoła nigdy commencer à apprendre		seldom or never; seldom if ever
poważnie commencer à apprendre		seriously
utarte wyrażenie commencer à apprendre		set phrase
umówiony czas commencer à apprendre		set time
kilkadziesiąt commencer à apprendre		several dozen
kilka dziewcząt commencer à apprendre		several girls
kilka godzin z rzędu commencer à apprendre		several hours on end
kilku, kilka, kilkoro z nas commencer à apprendre		several of us
kilkoro ludzi commencer à apprendre		several people
kilka razy commencer à apprendre		several times
kilka razy na tydzień commencer à apprendre		several times a week
gawędziarski commencer à apprendre		shaggy-dog
czy mam iść? commencer à apprendre		shall I go?
czy mam grać? commencer à apprendre		shall I play?
jaskrawe przeciwieństwo commencer à apprendre		sharp contrast
uszczypliwy; zjadliwy; o ciętym języku commencer à apprendre		sharp-tongued
ona nie ma z nim nic wspólnego commencer à apprendre		she has no business with him
ona musi wiedzieć commencer à apprendre		she is bound to know
ona ma pod czterdziestkę commencer à apprendre		she is close on forty
można jej śmiało dać czterdzieści commencer à apprendre		she is easily forty
ona jest ode mnie starsza o trzy lata commencer à apprendre		she is my elder by three years
ona już nie jest dzieckiem; to już nie podlotek commencer à apprendre		she is no chicken
niewiele jej brakuje do pięćdziesiątki commencer à apprendre		she is not far off fifty
ona ma przekroczone 50 lat; ona jest po pięćdziesiątce commencer à apprendre		she is on the wrong side of 50
ona ma jeden rok commencer à apprendre		she is one year old
wygląda młodo na swój wiek commencer à apprendre		she look young for her age
wygląda na szczęśliwą commencer à apprendre		she looks happy
ona chyba już jest w domu; ona powinna już być w domu commencer à apprendre		she should be home by now
trzeba jej powiedzieć commencer à apprendre		she should be told
ona gada jak najęta commencer à apprendre		she talks a mile a minute
śmiało mogłaby uchodzić za trzydziestolatkę commencer à apprendre		she would pass for thirty easily
(ona) będzie z powrotem o piątej po południu commencer à apprendre		she'll be back at 5 p.m.
(ona) będzie tu za chwilę TEL commencer à apprendre		she'll be here in a minute
ona wpadnie wieczorem commencer à apprendre		she's coming round this evening
ona jest oczekiwana we wtorek commencer à apprendre		she's expected on Tuesday
ona jest niezrównana, kapitalna commencer à apprendre		she's great
ona jest po czterdziestce commencer à apprendre		she's past forty
ona ma siedem lat commencer à apprendre		she's seven
(ona) rozmawia z drugiego aparatu commencer à apprendre		she's speaking on the other line
przesunięty w prawo commencer à apprendre		shifted to the right
przelotny; przemijający; krótkotrwały commencer à apprendre		short-lived
wkrótce potem; wkrótce po; zaraz po commencer à apprendre		shortly after
krótko przedtem; krótko przed commencer à apprendre		shortly before
lakoniczny commencer à apprendre		short-spoken
krótkoterminowy commencer à apprendre		short-term
ryzykowna decyzja; strzał na chybił-trafił commencer à apprendre		shot (leap) in the dark
czy powinienem powiedzieć? commencer à apprendre		should I say?
czy powinno być drone czy phone? commencer à apprendre		should it be drone or phone?
gdyby nadarzyła się sposobność commencer à apprendre		should the occasion arise
w razie potrzeby commencer à apprendre		should the occasion arise
gdybyś się z nim widział commencer à apprendre		should you see him
ramię przy ramieniu; ramię w ramię commencer à apprendre		shoulder to shoulder
wyjawić sekret commencer à apprendre		show up a secret
pokazany w telewizji commencer à apprendre		shown on television
jeden przy drugim; obok siebie; ramię przy ramieniu commencer à apprendre		side by side
głupie wymówki commencer à apprendre		silly excuses
czyste szaleństwo commencer à apprendre		simple madness
po prostu aby uniknąć commencer à apprendre		simply to avoid
od tego czasu, od tej pory commencer à apprendre		since
od zeszłego tygodnia commencer à apprendre		since last week
od kiedy odeszła commencer à apprendre		since she went away
od tego czasu commencer à apprendre		since then
od niepamiętnych czasów commencer à apprendre		since time immemorial
od kiedy? odkąd? commencer à apprendre		since when?
bezterminowo commencer à apprendre		sine die
cienko śpiewać; spuścić z tonu commencer à apprendre		sing small
proszą usiąść; zechciej usiąść commencer à apprendre		sit down, will you?
usiądź commencer à apprendre		sit you down
dajmy już temu spokój commencer à apprendre		skip it
zwolnij commencer à apprendre		slow down
rozmowa o niczym; pogawędka commencer à apprendre		small talk
nic dziwnego commencer à apprendre		small wonder
nic dziwnego; nie dziwota commencer à apprendre		small wonder
lata dziecięctwa commencer à apprendre		small years
bomba! commencer à apprendre		smashing!
kapitalnie! commencer à apprendre		smashing!
zabójczo! commencer à apprendre		smashing!
a więc commencer à apprendre		so
tak a tak commencer à apprendre		so and so
niech tak będzie commencer à apprendre		so be it; be it so
tak wszyscy mówią commencer à apprendre		so everyone's saying
do tej pory; jak dotąd; dotychczas commencer à apprendre		so far
na razie; jak dotąd commencer à apprendre		so far as it goes
na razie dobrze; jak dotąd wszystko w porządku commencer à apprendre		so far so good
mam więc rozumieć, że commencer à apprendre		so I know
a więc przypuszczam, zakładam commencer à apprendre		so I presume
tak właśnie to zrozumiałem commencer à apprendre		so I understand
tak więc jest ogólną zasadą, że commencer à apprendre		so it is the general principle
na to wygląda commencer à apprendre		so it seems
a więc prowadź commencer à apprendre		so lead the way
do widzenia! do zobaczenia! to na razie! commencer à apprendre		so long!
na razie! commencer à apprendre		so long!
jak długo commencer à apprendre		so long as
tym lepiej commencer à apprendre		so much the better
tym gorzej commencer à apprendre		so much the worse
tym gorzej dla ciebie commencer à apprendre		so much the worse for you
ona tak twierdzi; takie jest jej zdanie commencer à apprendre		so she says; she says so
jako tako commencer à apprendre		so so
tak też pisały gazety commencer à apprendre		so the papers said
no i co? commencer à apprendre		so there?
tak powiadają commencer à apprendre		so they say
że tak powiem commencer à apprendre		so to say; so to speak
no to uzgodniliśmy commencer à apprendre		so we're agreed
no to co? no i co z tego? commencer à apprendre		so what?
takie jest twoje zdanie; to ty tak mówisz commencer à apprendre		so you say
taki a taki; ten a ten commencer à apprendre		so-and-so
tak zwany commencer à apprendre		so-called
któregoś dnia; kiedyś commencer à apprendre		some day
pewnego dnia commencer à apprendre		some day
któregoś dnia commencer à apprendre		some day or other
pewne różnice commencer à apprendre		some differences
kiedy indziej commencer à apprendre		some other day
jakiś rodzaj commencer à apprendre		some sort of
jakieś 10 lat temu commencer à apprendre		some ten years ago
kiedyś commencer à apprendre		some time
kiedyś tam commencer à apprendre		some time or other
jakieś dwadzieścia kilometrów commencer à apprendre		some twenty kilometres
kilka lat temu commencer à apprendre		some years ago
jakoś, w jakiś sposób commencer à apprendre		somehow
coś wspólnego commencer à apprendre		something in common
coś tu jest nie tak; coś tu nie gra commencer à apprendre		something is wrong with this
coś jak commencer à apprendre		something like
około; mniej więcej commencer à apprendre		something like
coś w tym rodzaju; coś podobnego do tego commencer à apprendre		something like this
coś więcej commencer à apprendre		something more
coś trzeba z tym zrobić; coś musi być z tym zrobione commencer à apprendre		something must be done about it
coś w tym rodzaju, guście commencer à apprendre		something of the kind
coś mi mówi, że commencer à apprendre		something tells me
gdzieś w 1993 roku commencer à apprendre		sometime in 1993
czasami znaczy commencer à apprendre		sometimes means
gdzie indziej commencer à apprendre		somewhere else
mniej więcej; coś około; jakieś commencer à apprendre		somewhere round
wkrótce potem; wkrótce po; zaraz po commencer à apprendre		soon after
prędzej czy później commencer à apprendre		sooner or later
przepraszam za to commencer à apprendre		sorry for this
przepraszam, nic z tego nie zrozumiałem commencer à apprendre		sorry, I didn't get any of that
przepraszam, pomyliło mi się commencer à apprendre		Sorry, I got it all wrong
przepraszam, ale muszę spadać commencer à apprendre		sorry, I must be off now
przepraszam za spóźnienie commencer à apprendre		sorry to be late
przepraszam, że się mieszam commencer à apprendre		sorry to butt in
przepraszam, że zmieniam temat commencer à apprendre		sorry to change the subject
przepraszam, że przerywam commencer à apprendre		sorry to interrupt
przepraszam, że kłopoczę commencer à apprendre		sorry to trouble you
przepraszam, co powiedziałeś? commencer à apprendre		sorry, what did you say?
tak sobie; znośnie; może być commencer à apprendre		so-so
brzmi świetnie commencer à apprendre		sounds fine
mówić czystą angielszczyzną commencer à apprendre		speak English idiomatically
mów za siebie; mów w swoim imieniu commencer à apprendre		speak for yourself
znaleźć wspólny język commencer à apprendre		speak the same language
jeśli mowa o, mówiąc o commencer à apprendre		speaking of
wspaniale! commencer à apprendre		splendid!
wspaniale, doskonale commencer à apprendre		splendid
idealnie tak commencer à apprendre		spot on
rozwodzić się nad czymś commencer à apprendre		spread on sth
szept sceniczny commencer à apprendre		stage whisper
zupełny nonsens commencer à apprendre		stark nonsense
zacząć od samego początku, od zera commencer à apprendre		start from scratch
krok po kroku; stopniowo commencer à apprendre		step by step
krok pierwszy commencer à apprendre		step one
mniej więcej trzy lata; jakieś trzy lata; ze trzy lata commencer à apprendre		sth like three years
trzymać się faktów commencer à apprendre		stick to the facts
ciągle, nadal commencer à apprendre		still
jakoś żyję, ciągle żyję commencer à apprendre		still alive
ciągle pozostawało coś do życzenia commencer à apprendre		still left something to be desired
ciągle taki sam commencer à apprendre		still the same
przestań! commencer à apprendre		stop!
natychmiast; z miejsca commencer à apprendre		straight away
naciągać, przekręcać fakty commencer à apprendre		strain (stretch) the truth
surowo wzbronione commencer à apprendre		strictly forbidden
ściśle mówiąc commencer à apprendre		strictly speaking
ściśle rzecz biorąc commencer à apprendre		strictly speaking
studenckie czasy commencer à apprendre		student days
bzdury; brednie commencer à apprendre		stuff and nonsense
taki a taki; wyżej wymieniony commencer à apprendre		such and such
nagle commencer à apprendre		suddenly
dość powiedzieć, że commencer à apprendre		suffice it to say that
wystarczy, by wykazać, że commencer à apprendre		suffice it to show that
dość powiedzieć commencer à apprendre		suffice to say
dostateczny powód commencer à apprendre		sufficient reason
czas letni commencer à apprendre		summer time
podsumowując commencer à apprendre		summing up
ekstra; super; kolosalny commencer à apprendre		super-duper
przypuśćmy, że commencer à apprendre		suppose
przyjmijmy, że tak było commencer à apprendre		suppose it was so
przypuśćmy, że to prawda; niechby się okazało, że to prawda commencer à apprendre		supposing that is true
jasne! oczywiście! commencer à apprendre		sure!
pewne jak amen w pacierzu commencer à apprendre		sure as death and taxes
jak amen w pacierzu commencer à apprendre		sure as eggs is eggs
z pewnością commencer à apprendre		sure, certainly
jasne, że umiem to zrobić commencer à apprendre		sure I can do it
pewnie, że commencer à apprendre		surely
na pewno nie commencer à apprendre		surely not
pewnie ryją teraz matmę commencer à apprendre		surely they're cramming maths
na pewno pamiętasz commencer à apprendre		surely you remember
badania pokazują commencer à apprendre		surveys show
jakoś ciągnę, jakoś żyję commencer à apprendre		surviving
podejrzliwy commencer à apprendre		suspicious
dziewczyna dwudziestoletnia; kociak commencer à apprendre		sweet-and-twenty

zwroty 3

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus