|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
Parents allow their children to play with toys in the living room, provided that they leave no mess.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
So, here was the second condition for which I think I accomplished some serious play.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
However, almost everything is expressed in terms of demands and conditions rather than proposals.
|
|
|
Osobiście sądzę, iż niemal wszystko, o czym mówi, zamierza we właściwym kierunku. commencer à apprendre
|
|
Personally I think that almost everything the report says is on the right track.
|
|
|
the complexity of the issue? Czy o mało co nie patrzymy na coś, bagatelizując złożoność problemu? commencer à apprendre
|
|
Are we almost looking at something and making it too simple for the complexity of the issue?
|
|
|
przykład ze Chciałbym również zapytać pana o coś, co pominął pan w swoim wystąpieniu. commencer à apprendre
|
|
I would also like to ask you about what you omitted from your speech.
|
|
|
Gdybyśmy mogli to zmienić, by rozpoznawać co nas czeka, robilibyśmy wszystko o wiele lepiej. commencer à apprendre
|
|
If you could start to move that, to identify what you're up against, you're going to do things a hell of a lot better.
|
|
|
Musimy określić przyczyny tego problemu i podjąć niezbędne przeciwdziałania. commencer à apprendre
|
|
We must identify the causes of this problem and take the necessary countermeasures.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinienem wtedy z nim skończyć, ale byłem ciekaw... i to mnie zgubiło. commencer à apprendre
|
|
I should have put a stop to it right then, but I was curious and that was my downfall.
|
|
|
Oczywiście możliwość przystępowania będą mieć pojedyncze osoby, a także partie. commencer à apprendre
|
|
Of course, individuals, simple citizens, as well as parties, will be able to join.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
People sometime pretended to be deaf When they hear a question they don't want to answer.
|
|
|
Jedynie takie przyznanie się i przeprosiny mogą przyspieszyć proces pogodzenia między Turcją a Armenią. commencer à apprendre
|
|
tłumaczenie przykOnly such an admission and apology can give impetus to the process of reconciliation between Turkey and Armen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I think that most popular people should confess to a love affair immediately.
|
|
|
Dlaczego znowu spartaczyłeś egzamin? commencer à apprendre
|
|
Why you again mess up your exam?
|
|
|
Wydaje się ono bardzo pozytywne, będziemy więc dalej podążać w tym kierunku. commencer à apprendre
|
|
It seems to be very positive and we will continue along these lines.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
If I where diabetic, I'd have to leave beer out from my drinks.
|
|
|
Muszę jedynie przetrwać początkową fazę i nie dać się wyeliminować. commencer à apprendre
|
|
I just have to get through the initial days where I don't get eliminated.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Get connected, Get through I would hold on line if I heard that the line was engaged while trying to get through.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
When I want do shopping I make a list beforehand.
|
|
|
