zamówienia

 0    51 fiche    martynaolejnik
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
zamówienie towaru
commencer à apprendre
product order
ilość
commencer à apprendre
quantity
ta firma wytwarza opakowania
commencer à apprendre
this company produces packaging
współpracujemy głównie z koncernami kosmetycznymi
commencer à apprendre
we cooperate mainly with cosmetics concerns
zamówienie zostało zrealizowane
commencer à apprendre
the order has been completed
zamówienie zostało odwołane
commencer à apprendre
the order has been canceled
zmiany w procesie
commencer à apprendre
changes in the process
z poważaniem
commencer à apprendre
Sincerely
Proszę przyjąć przeprosiny
commencer à apprendre
Please accept the apology
proszę o doszczegółowienie
commencer à apprendre
I am asking for more detail
doprecyzowując
commencer à apprendre
clarifying
obsługa klienta
commencer à apprendre
customer service
upłynął termin z umowy
commencer à apprendre
the contract has expired
kara umowna
commencer à apprendre
penalty
zgłoszenie zmian w zleceniu
commencer à apprendre
notification of changes to the order
sto sztuk
commencer à apprendre
one hundred pieces
proszę podać ilość, rodzaj i wielkość opakowań
commencer à apprendre
please specify the quantity, type and size of packages
zastępować kogoś w pracy
commencer à apprendre
to fill in for somebody at work
zarządzać departamentem
commencer à apprendre
to head up / to be in charge of a department
sprzedaż utrzymuje się na wysokim poziomie
commencer à apprendre
sales are maintained at a high level / hold up
wysyłka
commencer à apprendre
shipping
potwierdzenie nadania
commencer à apprendre
postal receipt
czas realizacji zamówienia
commencer à apprendre
lead time
akcyza
commencer à apprendre
excise tax
cło zwrotne
commencer à apprendre
the duty drawback
opłata celna
commencer à apprendre
customs duty
magazyn
commencer à apprendre
warehouse
sklep detaliczny
commencer à apprendre
retail stores
dostarczać
commencer à apprendre
provide
punkt sprzedaży
commencer à apprendre
point of sale / outlet
firma działa w obszarze
commencer à apprendre
the company operates in the area
producent
commencer à apprendre
manufacturer
towary
commencer à apprendre
goods
zajmować się dystrybucją
commencer à apprendre
distribute
dostarczać
commencer à apprendre
deliver
Uprzejmie informuję o następujących ofertach cenowych
commencer à apprendre
I am pleased to quote the following price offers
uprzejmie prosimy o przesłanie kosztorysu zamówienia na
commencer à apprendre
kindly send us an estimate for an order of...
nasze ceny obejmują w opakowanie e-przewóz
commencer à apprendre
our prices include packaging and carriage
oferta nie jest wiążąca
commencer à apprendre
the offer is not binding
ceny Mogą ulec zmianie bez uprzedzenia
commencer à apprendre
Prices are subject to variation without notice
nie możemy udzielić żadnego rabatu
commencer à apprendre
No discount is granted
Proszę uwzględnić pięciodniowy termin dostawy
commencer à apprendre
Please allow five-day period for delivery
Gwarantujemy że wszystkie zamówienia zostaną zrealizowane w ciągu 48 godzin
commencer à apprendre
We guarantee that all orders will be handled on a 48 hour basis
nasza wycena jest ważna do
commencer à apprendre
our quotation is valid till...
Nasza oferta pozostaje wiążąca przez 30 dni
commencer à apprendre
Our offer is firm for a period of 30 days
Mamy nadzieję że nasze warunki będą odpowiadały
commencer à apprendre
We hope you will find these terms satisfactory
kontrakt zostanie przyznany oferentowi który zaproponuje najniższą cenę
commencer à apprendre
the lowest bidder will be awarded the contract
koszty szacunkowe
commencer à apprendre
estimated costs
utrudnienia w zleceniu
commencer à apprendre
impediments in the order
dotrzymać terminu
commencer à apprendre
meet the deadline
przetarg
commencer à apprendre
tender

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.