→ Umowy → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez

question		réponse
dokumentacja cen transferowych commencer à apprendre		Documentation of Transactions with Related Parties
ustawa o CIT commencer à apprendre		Corporate Income Tax Act
sporządzona na podstawie commencer à apprendre		drawn up in accordance with Article
Refakturowanie kosztów commencer à apprendre		Re-invoicing costs
Lokalni detaliści commencer à apprendre		Local Retailers
z uwzględnieniem commencer à apprendre		taking into account
angażować commencer à apprendre		to engage
zaangażowane aktywa commencer à apprendre		assets engaged
funkcje pełnione przez strony commencer à apprendre		Functions performed by the parties
ryzyka ponoszone przez strony commencer à apprendre		Risk borne by the parties
przewidywane koszty związane z commencer à apprendre		anticipated costs associated with
koszty ponoszone przez commencer à apprendre		costs incured by the parties
metoda kalkulacji zysków commencer à apprendre		profit calculation method
w jej ramach commencer à apprendre		within its framework
określenie commencer à apprendre		determining the
uzyskiwać świadczenia commencer à apprendre		to obtain the performances
cel dokumentacji commencer à apprendre		documentation objective
wymogi artykułu commencer à apprendre		requirements under Article
dalej commencer à apprendre		hereinafter
sprzedaż detaliczna commencer à apprendre		retail sale
podstawowa działalność commencer à apprendre		the core business
w lokalnych walutach commencer à apprendre		in their local currencies
podmiot ten commencer à apprendre		The said entity
magazynowanie commencer à apprendre		Warehousing
magazyn commencer à apprendre		a warehouse
dostawcy commencer à apprendre		suppliers
dostawa commencer à apprendre		a supply
polegającą na commencer à apprendre		which involves the
nabycie, pozyskanie commencer à apprendre		purchase
uczestniczyć commencer à apprendre		to involve in
pełni rolę commencer à apprendre		It acts as
siedziba commencer à apprendre		registered seat
zlokalizowanych na terenie commencer à apprendre		located throughout
świadczenie usług commencer à apprendre		provision of services
w dalszej części commencer à apprendre		Hereinbelow
Składanie zamówienia we własnym imieniu commencer à apprendre		Placing orders on its own behalf
w związku z tym commencer à apprendre		Therefore,
w tym zakresie commencer à apprendre		in this regard
niezależnie od powyższego commencer à apprendre		Notwithstanding the foregoing
ponosić commencer à apprendre		to incurre
papier firmowy commencer à apprendre		letterhead
zwrot kosztów commencer à apprendre		Reimbursement of costs
obsługa administracyjna commencer à apprendre		Administrative service
przyjmowanie zamówień i realizacja commencer à apprendre		Order acceptance and fulfilment
przyjmować zamówienia commencer à apprendre		To take orders
odpowiednio commencer à apprendre		respectively
ponosić commencer à apprendre		to incure
koszty rozliczenia commencer à apprendre		Costs of settlement

umowy

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus