U 7. Births, Deaths and Marriages

 0    37 fiche    mariakanty
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Urząd Stanu Cywilnego
commencer à apprendre
Vital Records Registry (Louisiana) / Registrer Office (UK)
Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego
commencer à apprendre
Register of Vital Records (Louisiana) / Superintendent Registrar (UK)
akt urodzenia
commencer à apprendre
birth certificate
akt małżeństwa
commencer à apprendre
marriage certificate
akt zgonu
commencer à apprendre
death certificate
odpis
commencer à apprendre
official copy
odpis skrócony
commencer à apprendre
short-form official copy
odpis pełny
commencer à apprendre
long-form official copy
poświadczony odpis
commencer à apprendre
certified copy
wydanie
commencer à apprendre
issuance
wierność
commencer à apprendre
fidelity
władza rodzicielska
commencer à apprendre
parental authority
wykonywać władzę rodzicielską
commencer à apprendre
exercise parental authority
opieka
commencer à apprendre
custody
zdrada małżeńska
commencer à apprendre
adultery
zbrodnia
commencer à apprendre
felony
występek
commencer à apprendre
misdemeanour
prawo do odwiedzin
commencer à apprendre
visitation rights
świadczenia alimentacyjne względem małżonka
commencer à apprendre
spousal support / spousal support allowance / alimony
świadczenia alimentacyjne względem dziecka
commencer à apprendre
child support / child support allowance
nieważnośc małżeństwa
commencer à apprendre
nullity of marriage
majątek wspólny (w ramach wspólności majątkowej między małżonkami)
commencer à apprendre
community property
wspólność majątkowa między małżonkami
commencer à apprendre
community property regime / community property matrimonial regime
macierzyństwo
commencer à apprendre
maternity
ojcostwo
commencer à apprendre
paternity
przysposobienie
commencer à apprendre
adoption
domniemanie ojcostwa / domniemanie, że ojcem dziecka jest mąż jego matki
commencer à apprendre
presumption of paternity / presumption of paternity of husband
rozwiązanie małżeństwa
commencer à apprendre
termination of marriage
zaprzeczenie ojcostwa
commencer à apprendre
disavowal of paternity
wytoczyć powództwo o zaprzeczenie ojcostwa
commencer à apprendre
institute a disavowal action
termin wygaśnięcia prawa
commencer à apprendre
peremptive period
pełnoletniość
commencer à apprendre
majority / age of majority / legal age
sprzeczny z dobrymi obyczajami
commencer à apprendre
contrary to good morals / contra bonos mores
wzajemny
commencer à apprendre
reciprocal
obowiązek alimentacyjny
commencer à apprendre
alimentary duty
wstępny
commencer à apprendre
ascendant
zstępny
commencer à apprendre
descendant

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.