question |
réponse |
Это был солнечный день, но климат был приятным commencer à apprendre
|
|
It was a sunny day, but the climate was enjoyable
|
|
|
Все на железнодорожной станции ждали прибытия поезда. commencer à apprendre
|
|
Everyone in the railway station was waiting for the train to arrive.
|
|
|
Среди толпы была группа друзей, молодых людей, которые были на борту для отдыха. commencer à apprendre
|
|
Among the crowd, there was a group of friends, youngsters who were on board for vacation. молодые люди
|
|
|
Это была оживленная станция с магазином соков, передвижными ресторанами, киосками с кофе и чаем, газетным магазином, ресторанами и т. Д. commencer à apprendre
|
|
It was a busy station with juice shop, mobile restaurants, coffee and tea stalls, newspaper shop, restaurants, etc
|
|
|
Было сделано объявление о прибытии поезда, и все были готовы сесть в поезд в соответствующие места. commencer à apprendre
|
|
The announcement regarding the arrival of the train was made and everyone prepared to get into the train to their appropriate places.
|
|
|
Группа друзей издавала громкий шум, чтобы поприветствовать поезд, когда он вошел на станцию. commencer à apprendre
|
|
The group of friends made loud noise to welcome the train as it entered the station.
|
|
|
Они побежали, чтобы получить свои зарезервированные места, прежде чем кто-либо мог сесть в поезд. commencer à apprendre
|
|
They ran to get their reserved seats before anyone could get into the train.
|
|
|
Пустые места были заполнены, и поезд свистел, чтобы двигаться. commencer à apprendre
|
|
The empty seats were filled and the train whistled to move.
|
|
|
У них были свои места рядом с группой друзей. commencer à apprendre
|
|
They had their seats just adjacent to the friends' group.
|
|
|
Он приветствовал своего отца: «Папа, поезд движется, а вещи движутся задом наперед». commencer à apprendre
|
|
He acclaimed at his father, 'Dad, the train is moving and the things are moving backwards.'
|
|
|
Как ребенок, он смотрел на все с большим энтузиазмом и счастьем, наполненным множеством сюрпризов. commencer à apprendre
|
|
Just like a kid, he was watching everything with great enthusiasm and happiness loaded with tons of surprises.
|
|
|
Продавец фруктов прошел мимо продажи яблок и апельсинов. Мальчик спросил своего отца: «Я хочу есть яблоки». Его отец купил ему яблоки. Он сказал: «О, яблоко выглядит так сладко, как на вкус.« Мне нравится этот цвет ». commencer à apprendre
|
|
A fruit seller passed selling apples and oranges. The young boy asked his dad, 'I want to eat apples.' His father bought him apples. He said, 'Oh apple looks so sweet than it tastes' I love this colour.'
|
|
|
Группа наблюдала за всеми действиями этого мальчика и спрашивала отца мальчика: «Есть ли у вашего сына проблемы? Почему он ведет себя совсем по-другому? commencer à apprendre
|
|
The group was watching all the activities of this boy and asked the boy's father 'Is your son having any problem? Why is he behaving very differently?'
|
|
|
Друг из группы высмеял его и закричал: «Думаю, его сын злится». commencer à apprendre
|
|
A friend from the group made fun of him and shouted, 'His son is mad I think.'
|
|
|
Отец маленького мальчика с терпением ответил другу-группе. commencer à apprendre
|
|
The father of the young boy, with patience, replied to the friend-group.
|
|
|
Мой сын родился слепым. Всего за несколько дней до того, как его прооперировали и получили зрение. Он впервые видит разные вещи в своей жизни ». commencer à apprendre
|
|
My son was born blind. Only a few days before he was operated and got the vision. He is seeing various things in his life for the first time.'
|
|
|
Юные друзья стали очень тихими и извинились перед своим отцом и сыном. commencer à apprendre
|
|
The young friends became very quiet and apologized to his father and son.
|
|
|