the pond BBC english podcast

 0    61 fiche    ewkamuzyka
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
What a pleasant day
commencer à apprendre
Co przyjemny dzień
Some of my best memories are from walking around here
commencer à apprendre
Niektóre z moich najlepszych wspomnień są stąd
feeding ducks
commencer à apprendre
karmienie kaczek
My best memories are
commencer à apprendre
Moje najlepsze wspomnienia są
from across the pond
commencer à apprendre
zza oceanu albo druga strona stawu
other side of the pond
commencer à apprendre
zza oceanu albo druga strona stawu
I'm talking about across the pond
commencer à apprendre
Mówię o miejscu za oceanem
Really?
commencer à apprendre
Na prawdę?
What sort of thing did you do over there?
commencer à apprendre
Jakie rzeczy robiłeś tam?
Shopping
commencer à apprendre
Zakupy
They have all sorts of products over there which are cheaper than here
commencer à apprendre
Mają różnego rodzaju produkty, które są tam tańsze niż tutaj
across
commencer à apprendre
przez coś
Good shops with cheap stuff
commencer à apprendre
Dobre sklepy z tanimi rzeczami/produktami
chocolate
commencer à apprendre
czekolada
I want to go there
commencer à apprendre
chcę tam pójść
continent
commencer à apprendre
kontynent
big portions
commencer à apprendre
duże porcje
theatre
commencer à apprendre
teatr
I can't really see from here
commencer à apprendre
Naprawdę nie mogę zobaczyć tutaj
mud
commencer à apprendre
błoto
pleasant
commencer à apprendre
przyjemny
Don't be lazy
commencer à apprendre
Nie bądź leniwy
pie
commencer à apprendre
ciasto
territory
commencer à apprendre
terytorium
praise
commencer à apprendre
pochwała
actor
commencer à apprendre
aktor
latest
commencer à apprendre
najnowszy
memory
commencer à apprendre
wspomnienie
dessert
commencer à apprendre
deser
critical
commencer à apprendre
decydujący, krytyczny
delicious
commencer à apprendre
pyszny
reference
commencer à apprendre
odniesienie
pare
commencer à apprendre
obciąć
express
commencer à apprendre
wyrazić
product
commencer à apprendre
produkt
example
commencer à apprendre
przykład
appoint
commencer à apprendre
powołać
sort
commencer à apprendre
rodzaj
among
commencer à apprendre
między
cheap
commencer à apprendre
tanie
the food there is so delicious
commencer à apprendre
jedzenie jest tak pyszne
all very tasty
commencer à apprendre
wszystko bardzo smaczne
That's a chocolate cake, isn't it?
commencer à apprendre
To jest ciasto czekoladowe, co nie?
I want some
commencer à apprendre
chcę trochę
it's too far away
commencer à apprendre
to jest zbyt daleko
We can just go walk around the pond
commencer à apprendre
Możemy po prostu pójść na spacer wokół stawu
But all I can see are ducks!
commencer à apprendre
Ale wszystkim, co mogę zobaczyć, są kaczki!
Here in Britain
commencer à apprendre
Tu, w Wielkiej Brytanii
we might be referring to the Atlantic Ocean and the United States
commencer à apprendre
możemy się odnosić do Oceanu Atlantyckiego i Stanów Zjednoczonych
Because there's so much contact between the two continents
commencer à apprendre
Ponieważ jest tak wiele kontaktów między dwoma kontynentami
we compare the ocean to a pond
commencer à apprendre
porównujemy ocean do stawu
Let's hear some examples of how this expression is used
commencer à apprendre
Posłuchajmy kilka przykładów użycia tego wyrażenia
The latest Woody Allen movie was very popular on both sides of the pond
commencer à apprendre
Najnowszy film Woody Allen był bardzo popularny po obu stronach Oceanu Atlantyckiego
It was praised by critics and popular among cinemagoers.
commencer à apprendre
To był chwalony(film) przez krytyków i popularny wśród widzów w kinach.
Many American actors are starring in plays in London's West End
commencer à apprendre
Wielu amerykańskich aktorów w rolach głównych(gra) w sztukach w londyńskiej dzielnicy West End
I think the best theatre is still on our side of the pond
commencer à apprendre
Myślę, że najlepszy teatr jest wciąż po naszej stronie oceanu
You look disappointed
commencer à apprendre
Wyglądasz na rozczarowanego
Come on. Let's find a nice coffee shop
commencer à apprendre
Chodź. Znajdziemy miłą kawiarnie
I’ll buy you a tasty dessert
commencer à apprendre
Kupię ci smaczny deser
We don't have to go to New York for that.
commencer à apprendre
Nie musimy jechać do Nowego Jorku(dla tego) po to
No we don't. London is a great city!
commencer à apprendre
No nie. Londyn to wspaniałe miasto!

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.