|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak mogę dostać się do najbliższego urzędu pocztowego commencer à apprendre
|
|
how can i get to the nearest post office
|
|
|
Co myślisz o wstąpieniu do wojska commencer à apprendre
|
|
what do you think about joining the Army
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ja spędzam wakacje albo w górach lub nad morzem commencer à apprendre
|
|
I will spend my holidays either in the mountains or by the Seaside
|
|
|
oba / obaj / obie / oboje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lubię zarówno białe i czarne koszulki commencer à apprendre
|
|
I like both white and black shirts
|
|
|
zarówno Kate i John są studentami commencer à apprendre
|
|
both Kate and John are students
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie lubię ani czerwonego ani żółtego commencer à apprendre
|
|
I like neither red nor yellow (zawsze przeczenie)
|
|
|
Mike ma świetne poczucie humoru. Chociaż używa go rzadko commencer à apprendre
|
|
Mike has a great sense of humour. He uses it rarely though
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasz budżet jest bardzo ograniczony w porównaniu do tego, jaki powinien być commencer à apprendre
|
|
our budget is very limited when compared to what it ought to be
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mimo że było zimno, dzieci spędziły cały dzień na zewnątrz grając i jażdżąc na rowerach commencer à apprendre
|
|
even though it was cold, the children spent the whole day outside playing and riding their bicycles
|
|
|
nie zdałem egzaminu, mimo że odpowiedziałem na większość pytań commencer à apprendre
|
|
I didn't pass the exam even though I answered for most of the questions
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
widzę się z moim doktorem dziś wieczorem commencer à apprendre
|
|
I'm seeing my doctor this afternoon
|
|
|
Czy mógłbyś mi powiedzieć o której zaczynamy grać commencer à apprendre
|
|
could you tell me what time the play starts
|
|
|
moi rodzice nie pozwalają mi spotykać się z moim chłopakiem bardzo często commencer à apprendre
|
|
my parents don't let me meet my boyfriend very often
|
|
|
jeśli nie akceptujesz zaproszenia po prostu je odrzuć commencer à apprendre
|
|
if you don't accept an invitation, you simply turn it down
|
|
|
Jak długo mieszkasz w tym mieście commencer à apprendre
|
|
how long have you been living in this town
|
|
|
jeśli coś nie jest trudne, to bułka z masłem commencer à apprendre
|
|
if something isn't difficult it's a piece of cake
|
|
|
John powiedział nam, że chciałby wyjechać za granicę w najbliższych tygodniach commencer à apprendre
|
|
John told us that he would go abroad the following quick
|
|
|
Nasi krewni zaproponowali wyjazd w góry na weekend commencer à apprendre
|
|
Our relatives suggested going to the mountains at the weekend
|
|
|
W tym samym czasie w przyszłym tygodniu, będziemy leżeć na plaży w Acapulco commencer à apprendre
|
|
this time next week we will be lying on the beach in Acapulco
|
|
|
Myślę, że zawsze będę żałować, że zadzwoniłem do niej tego dnia commencer à apprendre
|
|
I think I will always regret calling her today
|
|
|
weź ze sobą kurtkę, pada deszcz commencer à apprendre
|
|
take this jacket with you in case it rains
|
|
|
Nie mogę zrobić tego sam. Dlatego zawsze samochód naprawiam u mechanika. commencer à apprendre
|
|
I can't do it myself. That's why I always have the car repaired by a mechanic.
|
|
|
Zanim poszedłem do Madrytu, uczyłem się języka hiszpańskiego przez 2 lata commencer à apprendre
|
|
before I went to Madrid I had been learning Spanish for 2 years
|
|
|
jak nudne jak flaki z olejem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wszystko to napędza wzrost produktywności, który jest gładki i przewidywalny commencer à apprendre
|
|
all of this has fueled an increase, very smooth and predictable of productivity
|
|
|
nikt nie jest zadowolony z przeciętnej jakości commencer à apprendre
|
|
nobody is satisfied that with mediocre quality
|
|
|
Wierzę, że powinien podjąć decyzję teraz commencer à apprendre
|
|
I believe you ought to make a decision now
|
|
|
gdybym był tobą, chciałbym przeprosić za złe zachowanie commencer à apprendre
|
|
if I were you, I'd apologize for your misbehavior
|
|
|
pomimo zmęczenia poszedłem na imprezę commencer à apprendre
|
|
in spite of being tired, I went to the party
|
|
|
nawyki siostry doprowadzają mnie do szału. Zawsze bierze moje ubrania bez pytania. commencer à apprendre
|
|
my sister's habits drive me crazy. She is always taking my clothes without asking me if she can
|
|
|
Doprowadzasz mnie do szaleństwa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gdyby zadzwonili do mnie wcześniej, nie wychodziłbym z domu commencer à apprendre
|
|
if they had phoned me earlier, I wouldn't have left the house
|
|
|
zjedzmy na wynos, dobrze? commencer à apprendre
|
|
let's have a takeaway, shall we?
|
|
|
to był najdroższy sprzęt klubu commencer à apprendre
|
|
it was the club's most expensive equipment
|
|
|
Jason jest przesłuchiwany przez policję w tej chwili commencer à apprendre
|
|
Jason is being interrogated by the police at the moment
|
|
|
Na końcu tego tygodnia, będziemy małżeństwem od 10 lat commencer à apprendre
|
|
by the end of this week we will have been married for 10 years
|
|
|
wcześniej moi rodzice nie wyszli zanim mój przyjaciel zadzwonił commencer à apprendre
|
|
no sooner had my parents left than my friend phoned
|
|
|
powinieneś ćwiczyć kilka sportów w trosce o swoje zdrowie commencer à apprendre
|
|
you ought to practise some sports for the sake of your health
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Martin powiedział, że grał w filmie jakiś czas temu commencer à apprendre
|
|
Martin is said to have played in the film some time ago
|
|
|
Książka ta składa się z trzech rozdziałów commencer à apprendre
|
|
this book consists of three chapters
|
|
|
zbrodnia miała miejsce w biały dzień commencer à apprendre
|
|
the crime took place in broad daylight
|
|
|
