Sama w nocy w domu

 0    12 fiche    kachabrzezinska
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Nie lubię, kiedy Adaś pracuje na noc albo wyjeżdża na szkolenia.
commencer à apprendre
I do not like when Adam works at night or leaves for training.
Nienawidzę być sama w nocy w domu.
commencer à apprendre
I hate being alone at night in the house.
Często nie mogę zasnąć.
commencer à apprendre
Often, I can't sleep.
A kiedy uda mi się zasnąć dręczą mnie koszmary.
commencer à apprendre
And when I manage to fall asleep tire me nightmares.
często budzę się, wstaję i sprawdzam, czy wszystko jest w porządku.
commencer à apprendre
I often wake up, I get up and check if everything is in order.
Potem jestem niewyspana i zmęczona.
commencer à apprendre
Then I'm sleepy and tired.
Może gdyby kiedyś nie okradli sąsiadów z góry, wszystko byłoby ok.
commencer à apprendre
Maybe if there ever robbed the neighbors in advance, everything would be ok.
Chciałabym, żeby Adaś zawsze był z nami w domu w nocy.
commencer à apprendre
I wish Adam has always been with us in the house at night.
Czuję się przy nim bezpiecznie.
commencer à apprendre
I feel safe with him.
I zawsze mam się do kogo przytulić.
commencer à apprendre
And I always have someone to hug.
Siedzę do późna przy komputerze czekając, aż zasnę ze zmęczenia.
commencer à apprendre
I sit up late at the computer waiting to fall asleep from exhaustion.
To nie jest ani dobre, ani zdrowe.
commencer à apprendre
It is neither good nor healthy.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.