|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Provisional Irish Republican Army (IRA) commencer à apprendre
|
|
tymczasowy, prowizoryczny
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
poprawa, naprawa, nowelizacja
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on those lists will catapult them into realizing dramatically higher sales commencer à apprendre
|
|
|
|
|
fidelity of the touch screen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
start to resent the fact that they’re paying for features they don’t use commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Use ViewStub to defer creation of objects (lazy initialization) commencer à apprendre
|
|
odkładać na termin pozniejszy
|
|
|
GSon suffers from certain celestial performance issue commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tremendous amount of information commencer à apprendre
|
|
|
|
|
overlays - you can augment the Java type without disturbing JavaScript object commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Like websites, apps are incredibly disposable commencer à apprendre
|
|
|
|
|
family who started using RIL after I badgered them commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Its much easier to maintain and utilize in the app commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Use section dividers to organize the content of your list into groups and facilitate scanning commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This employment may chafe them a bit from time to time commencer à apprendre
|
|
|
|
|
By that time Android had some rudimentary support for unit testing using JUnit commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I hope the proliferation of the Android platform... commencer à apprendre
|
|
mnożenie się; rozprzestrzenianie
|
|
|
with specific expertise in Microsoft. NET application development commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Milich, this is preposterous! commencer à apprendre
|
|
niedorzeczny, absurdalny, bezsensowny
|
|
|
I have to be completely frank commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Apple’s built in mechanism for doing this sucks big time - really, really bad, the worst commencer à apprendre
|
|
|
|
|
learning without interrupting or imposing commencer à apprendre
|
|
|
|
|
describe the capabilities commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This is not something that you can easily compartmentalize commencer à apprendre
|
|
dzielić na rozdziały/odcinki/sekcje
|
|
|
connect your idea given a rigid set of constraints commencer à apprendre
|
|
sztywny, niezmienny, przymus, ograniczenie
|
|
|
It is the cost of admission that allows you to enter the coliseum commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You have information or insight that other people don’t have commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to fight the incursion of the church into politics and science commencer à apprendre
|
|
|
|
|
making the development process very laborious commencer à apprendre
|
|
|
|
|
your foray into Android tablet development commencer à apprendre
|
|
|
|
|
might affect your order's eligibility for Super Saver Shipping commencer à apprendre
|
|
kwalifikacje, uprawnienia
|
|
|
Empowering your employees to make decisions and to make mistakes commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
większy od innych, ponadwymiarowy
|
|
|
number of apps has exploded a convergence of Android UI commencer à apprendre
|
|
|
|
|
conclusion that being an entrepreneur is apt to affect every aspect of your life commencer à apprendre
|
|
|
|
|
that model been effective in mitigating this type of threat commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In general terms, this is what adapters do: they provide data commencer à apprendre
|
|
|
|
|
business needs a vibrant and fit leader more than that extra 90 minutes three times a week commencer à apprendre
|
|
pełen zapału/energii, dynamiczny, entuzjastyczny
|
|
|
ended up agreeing with wholeheartedly - without reserve commencer à apprendre
|
|
|
|
|
you don't want to do that commencer à apprendre
|
|
nie powinienes tego robic
|
|
|
paused - we are still poooazd commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Link bait is content within a website, designed specifically to encourage others to link to the website commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I will intersperse the code with pictures commencer à apprendre
|
|
|
|
|
completed customs clearance process commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The Assets folder is an 'appendix' directory commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ultimately, your application should be able to handle all of these situations commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
w pewnej mierze, do pewnego stopnia
|
|
|
Original Equipment Manufacturer, OEM commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Couldn’t you see she is deranged?! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I noticed a peculiar thing commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Typically, the content view needs to be a RemoteViews object commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zmuszać, kazać, przymuszać
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
składać się, obejmować, być złożonym (z czegoś)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przeprowadzać eksperyment
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wysyłka, komunikat, meldunek
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
there is a tradeoff between a specialist and a generalist commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We call it JavaScriptException, incidentally commencer à apprendre
|
|
|
|
|
when you look at the..., then you notice that... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Internet Service Provider (ISP) commencer à apprendre
|
|
dostawca usługi internetowej
|
|
|
this can be disastrous if you are a procrastinator commencer à apprendre
|
|
|
|
|
we sold a spin-off business commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It was a certifiably huge issue for us commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stewardess, that bump spilled my coffee! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In general, services should... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
maintain responsive user experience commencer à apprendre
|
|
|
|
|
responsiveness is paramount commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ale nie wszystko stracone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
łatwość, zdolność, udogodnienie, ułatwienie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The first printer I bought was a fussy device commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Simple products, like Twitter, often have a profound effect on markets commencer à apprendre
|
|
|
|
|
People love simple, dependable, adaptable products commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The benefits, trade-offs, and pros and cons are well-known... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przykładowy, wzorcowy, modelowy
|
|
|
Whilst this Enum stuff isn't... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
those two words were 'nobody cares' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pinch-to-zoom feature, where a user presses two fingers commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
stwardniały; gruboskórny; bezduszny, nieczuły
|
|
|
Android NDK will entice many developers commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Along the way, you’ll learn... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
HCI - human-computer interaction commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
kariera zawodowe, lista osiągnięć
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
smaller dose of antibiotic can be used alongside propolis to achieve the same effect commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
every dollar is important and not to be squandered commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tiring, but somehow the work propels him commencer à apprendre
|
|
napędzać, wprawiać w ruch
|
|
|
but in the boat’s sturdy, rigid interior it feels relatively warm commencer à apprendre
|
|
|
|
|
convincing visitors to go to the Android Market to buy your app commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
naruszenie, pogwalcenie, lamanie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
potajemny, zamaskowany, ukryty
|
|
|
Team members voluntarily take tasks commencer à apprendre
|
|
dobrowolnie, własnowolnie
|
|
|
who is estimating everything and committing on behalf of team commencer à apprendre
|
|
|
|
|
using the setPositiveButton() and setNegativeButton() methods, respectively commencer à apprendre
|
|
|
|
|
not to pay this kind of extortion money on principle commencer à apprendre
|
|
|
|
|
we may be inclined to give up at that point commencer à apprendre
|
|
|
|
|
we were able to diffuse the situation commencer à apprendre
|
|
|
|
|
could leave you in a dire situation without notice and without recourse commencer à apprendre
|
|
|
|
|
could succumb to the temptation to just hit the cue ball as hard as possible commencer à apprendre
|
|
|
|
|
friend of mine put it succinctly when he said, "Emotion has no place in business" commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Find a way to manage them before they bite you in a way that you can’t recover from commencer à apprendre
|
|
|
|
|
task of writing to a file becomes more onerous (burdensome) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
most closely approximate the app you have written commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ended up agreeing with wholeheartedly commencer à apprendre
|
|
|
|
|
your customer acquisition strategy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dormant in a hammock on Fiji commencer à apprendre
|
|
drzemiący, w śnie zimowym; hamak
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
choć, chociaż, aczkolwiek
|
|
|
it is in charge of executing Java applications commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Brainiac is a principal foe of Superman commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rozkazujacy; naglacy, niezbedny
|
|
|
This table is ordered by precedence commencer à apprendre
|
|
|
|
|
it's perfectly plausible for the user commencer à apprendre
|
|
|
|
|
we begin some initial forays into the jungle commencer à apprendre
|
|
najazd, wypad (do miasta)
|
|
|
thus you will need to specify both commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
uszkodzony, (wojsk.) rozbrojony
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
patronować, otaczać opieką, traktować protekcjonalnie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
by serendipity, now may stand for Service Oriented Architecture (SOA) Protocol commencer à apprendre
|
|
|
|
|
compulsory drinking at my place has been abolished commencer à apprendre
|
|
przymusowy, obowiązkowy; znosić
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
he rarely understands the ins and outs of the technical mindset commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Escalate issues to the clients/consultancy teams commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The plurals format alleviates that commencer à apprendre
|
|
|
|
|
When we discussed on it we concluded that commencer à apprendre
|
|
konkludować, kończyć, zawierać (umowę)
|
|
|
especially when the documentation is sketchy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ink can clog up, smear and make blotches commencer à apprendre
|
|
zatykac sie, plamic, plama
|
|
|
the subject’s pupils constrict in response to the light commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
we deliberately chose not to mess around with that types of events commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Android Market it growing considerably, with 70,000 apps at the time of this writing commencer à apprendre
|
|
|
|
|
consider marketing... as an afterthought commencer à apprendre
|
|
(po fakcie) spóźniona refleksja
|
|
|
customers may become discouraged and give you bad reviews commencer à apprendre
|
|
|
|
|
amazingly miniscule - three variants of the "Droid" font - very small commencer à apprendre
|
|
|
|
|
involved with the Android platform since its inception commencer à apprendre
|
|
początek, rozpoczęcie działalności
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dusic, dlawic, przepustnica
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wading through the documentation commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
that's completely reliable figure commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ukształtowany, zmanipulowany, nastawiony
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wahać się, wahanie się, niezdecydowanie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dochód (państwowy), wpływy budżetowe
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
taflować, kryć dachówką, kafelkami
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zaświadczenie, referencje
|
|
|
Galaxy S3 reportedly racks up over 9 Million pre-orders worldwide commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They are mostly audio-based, as that is my area of expertise commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You can also put up some reviews and testimonials as well commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
adwokat, notariusz, radca prawny
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
umiejętność odkrywania czegoś przez przypadek
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
LLP - Limited Liability Partnership commencer à apprendre
|
|
|
|
|
thank you for this wonderful reception commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
twierdzić (bez dowodów), utrzymywać
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Winners never quit and quitters never win commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Attacks could be indiscriminate commencer à apprendre
|
|
bezładny, masowy, zbiorowy
|
|
|
"Than - When making a comparison: commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She’s at least 6 inches tallerthan he is." commencer à apprendre
|
|
|
|
|
"Then - When referring to time or a sequence of events: commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We ate pizza and then went for ice cream." commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Many Java developer mingle this two Error and gets confused commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
uczciwy, przyzwoity, porządny; legalny
|
|
|
Reliability is a key feature of SQLite commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Once you can name the problem, you can find the solution commencer à apprendre
|
|
|
|
|
the proximity, or the closeness, implies a relationship commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Why we end up running this code? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
stałe wyposażenie mieszkania (wanna, umywalka), stały element
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
and has great perceived affordance to the user commencer à apprendre
|
|
A visual clue to the function of an object
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A visual clue to the function of an object
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sugerować, dawać do zrozumienia, zakładać
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
inhibit hibernation when torrents are active commencer à apprendre
|
|
zakazywać, hamować, powstrzymywać
|
|
|
Michael Bloomberg endorses Obama commencer à apprendre
|
|
popierać, indosować, potwierdzać
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
World Geodetic System comprises a standard coordinate frame for the Earth commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To address these shortcomings, Android 4.0 introduced TextureView commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jedna z przestrzeni odwzorowania kolorów do zastosowań nieprofesjonalnych
|
|
|
what is the point of doing coversion anyway commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
LLC - Limited Liability Company commencer à apprendre
|
|
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Side-effect of launching a separate thread is that it still continues even if activity is paused commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Limited (LTD) Limited Partnership commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
all sort of different things commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
potwierdzić, podpisać się (sth pod czymś); zaaprobować
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wystarczająco powiedziane
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
podobieństwo; pokrewieństwo; powinowactwo; koligacja
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
If something is not specifically allowed, then it is strictly prohibited commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rozgorączkowany, nerwowy, podniecony
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dude is just fucking enjoying himself. what a boss commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That's one badass dude... wears his socks high and doesn’t give a fuck! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wind of change are blowing Zarbon commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
proces porównywania, identyfikacji i zestawiania
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
suwerennosc, niezaleznosc
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The normal approach would be to mitigate the data commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This is not very well documented at this juncture commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Explanations are long-winded, with captions like 'Slows down rate of speech' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The basic premise is to keep track of the application's state commencer à apprendre
|
|
|
|
|
layout of Android's root filesystem does not adhere to the Filesystem Hierarchy Standard (FHS) commencer à apprendre
|
|
trzymać się, stosować się do (czegoś)
|
|
|
Two main Android directories are /system and /data. These do not emanate from the FHS commencer à apprendre
|
|
wywodzić się, wydobywać się
|
|
|
tiring, but somehow the work propels him commencer à apprendre
|
|
wprawiać w ruch, napędzać
|
|
|
In all other respects, MyWidget is unremarkable compared to others commencer à apprendre
|
|
niewyróżniający się, przeciętny
|
|
|
