|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prawne granice inwigilacji commencer à apprendre
|
|
Legal boundaries of surveillance
|
|
|
uchylać sie przed/być nieosiagalnym dla inwigilacji prze commencer à apprendre
|
|
to evade surveillance by the authorities
|
|
|
zgodne z prawem wnioski o udostępnienie nadzoru commencer à apprendre
|
|
lawful surveillance requests
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przechwycić zakodowane /zaszyfrowane dane commencer à apprendre
|
|
to intercept encrypted data
|
|
|
przestarzałe technologie kodowania / szyfrowania commencer à apprendre
|
|
outdated encryption technology
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zastosować aktualizacje oprogramowania w celu rozwiazania problemu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dotrzeć fo kogoś (o słowach) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dopiero po pewnym czasie dotarło do mnie co powiedział commencer à apprendre
|
|
it took a while for his words to sink in
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
założyć podsłuch komuś/ w czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjazny wobec podsłuchu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być skompromitowanym prze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z tych samych powodów: tym samym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ukryte wejście/ potajemny/ zakulisowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kodowanie Narzędzia komunikacji commencer à apprendre
|
|
encrypted Communication Tools
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ujawniać poufne (dokumenty) commencer à apprendre
|
|
to reveal classified (documents)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
without the public's consent
|
|
|
pierwsza poprawka do konstytucji Stanów zjednoczonych commencer à apprendre
|
|
First Amendment to the US Constitution
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prowadzić ożywioną debate commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakładanie podsłuchu bez nakazu sądu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rząd mógł zmusić firmy amerykańskie do czegoś commencer à apprendre
|
|
the government could compel corporate US to sth
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaprzeczyli że współpracowali z NSA commencer à apprendre
|
|
denied collaborating with the NSA
|
|
|
agencja Bezpieczeństwa Narodowego commencer à apprendre
|
|
National Security Agency (NSA)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the provenance of the data
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w sposób legalny choć pod przymusem commencer à apprendre
|
|
in a compelled but lawful manner
|
|
|
do czegoś takiego nigdy nie dojdzie commencer à apprendre
|
|
such things will never come to pass
|
|
|
odstraszyć/ powstrzymc kryminalistów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być oskarżonym o popełnienie przestępstwa commencer à apprendre
|
|
to be accused of committing a crime
|
|
|
odstraszenie, działanie odstraszające commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieistostny wpływ na niektóre obszary commencer à apprendre
|
|
negligible impact in some areas
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stawić czoło/ uporać się z przestępczością commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czynnie zapewniać kogoś o czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być wypełnionym po brzegi czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pokrzepienie/ zapewnienie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pierwsza poprawka do konstytucji Stanów Zjednoczonych gwarantuje commencer à apprendre
|
|
the First Amendment to the US Constitution guarantees
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dostępny, przystepnydla kazdego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wartość domyślna, standardowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cieszyć się zmierzchem ich życia commencer à apprendre
|
|
enjoy the twilight of their lives
|
|
|
stanąć przed sądem/stawić czoło sprawiedliwości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uznać za niezdolnego do stanięcia przed sądem commencer à apprendre
|
|
deemed not fit to stand trial
|
|
|
uznać za winnego i skazać commencer à apprendre
|
|
found guilty and sentenced
|
|
|
nie udało się wszczął/otworzyć sprawy przeciwko (komuś) commencer à apprendre
|
|
proved unable to open a case against sb
|
|
|
być postawionym przed sądem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złożyć skargę/reklamacje przeciwko komus commencer à apprendre
|
|
lodge a complaint against sth
|
|
|
cierpieć na brak zaangażowania commencer à apprendre
|
|
suffer from a lack of dedication
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zostać pociągniętym do odpowiedzialności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
inconsistencies in the claims
|
|
|
spotkać się z ostrą krytyką commencer à apprendre
|
|
come in for tough criticism
|
|
|
odstąpić od zasady praworządności/rządów prawa commencer à apprendre
|
|
waver from the principles of the rule of law
|
|
|
stracić całą wiarygodność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbierać się cztery razy w roku commencer à apprendre
|
|
convene four times a year
|
|
|
rozwiązywać kryzysy polityczne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozwiązywać spory pomiędzy państwami członkowskimi commencer à apprendre
|
|
sort out disputes between Member States
|
|
|
różnice zdań w kontrowersyjnych kwestiach commencer à apprendre
|
|
disagreements over controversial issues
|
|
|
ratyfikować dokumenty / traktat commencer à apprendre
|
|
ratify documents / a treaty
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być zobowiązanym reprezentować interesy Unii jako całość commencer à apprendre
|
|
be bound to represent the interests of the EU as a whole
|
|
|
być/zostać mianowanym przez commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zajmować sie danym obszarem polityki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawować funkcje wykonawczą commencer à apprendre
|
|
exercise executive functions
|
|
|
być prawnie zobligowanym do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
europejski bank centralny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trybunał sprawiedliwości unii europejskiej commencer à apprendre
|
|
Court of Justice of the European Union
|
|
|
europejski trybunał obrachunkowy commencer à apprendre
|
|
European Court of Auditors
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Council of the European Union
|
|
|
reprezentant (jakiejś idei), idealny przykład (czegoś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeciwstawiać się, ignorować, postępować wbrew commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mianować / wyznaczyć (kogoś) na stanowisko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to turn a blind eye to sth
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przestrzeganie prawa, praworządność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być zawieszonym (w obowiązkach) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odnosić odwrotny skutek, obracać się przeciwko komuś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ustępować, dawać za wygraną commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nastawienie, sposób myślenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieunikniony, nieuchrronny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
promować, posuwać do przodu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dofinansowanie, subwencja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wstrząs, wrzenie, zamieszanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieposłuszeństwo obywatelskie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trudna sytuacja ekonomiczna, bieda (również: program oszczędnościowy wprowadzony przez rządy w czasach kryzysu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozczarowanie/ rozczarował commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zgromadzenie ludzi / wiec commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaangażować, zaabsorbować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
utrzymywać coś w polu widzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wystąpienie w środkach publicznego przekazu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oceniać kogoś na podstawie pozytywnych cech charakteru commencer à apprendre
|
|
rate sb on positive personality traits
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to build/establish rapport
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przekazywać przesłanie, wiadomość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to display submissiveness
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to have a significant impact on
|
|
|
nadwyrężać, oslabiać zdolność do oceny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to reveal resilience to sth
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wiele mówiący/ dający do myślenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wygrać ze znaczną przewagą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
starzejące się społeczeństwo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osoba starająca się o azyl commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
posiłkować się czymś, skorzystać z czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
liczba ofiar śmiertelnych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
denominational affiliation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poradzić sobie z wyzwaniem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapomnieć, pozostawić za sobą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odmówić odejścia ze stanowiska commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poddawać / podporządkować kogoś czemuś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
źle wyposażony, z niedoborami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwracać się, zajmować się problemem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
strefa wojny, niebezpieczna okolica commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
