пословицы

 0    25 fiche    nastyameng
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
век живи век учись
commencer à apprendre
Live and learn
учиться никогда не поздно
commencer à apprendre
it's never too late to learn
в одно ухо влетело, из другого вылетело
commencer à apprendre
Soon learned, soon forgotten
в здоровом теле здоровый дух
commencer à apprendre
a sound mind in a sound body
хорошее здоровье превыше всего
commencer à apprendre
good health above wealth
не все коту масленица
commencer à apprendre
every day is not sunday
сделал дело - гуляй смело!
commencer à apprendre
Business before pleasure!
как гром среди ясного неба
commencer à apprendre
as welcome as a storme
как снег на голову
commencer à apprendre
as sudden as an april shower
тише едешь дальше будешь
commencer à apprendre
dont cross you bridges before you come them
москва не сразу строилась
commencer à apprendre
rome was not built in a day
под лежачий камень вода не течет
commencer à apprendre
a rolling stone gathers no moss
убить двух птиц одним камнем
commencer à apprendre
to kill two birds with one stone
нет смысла плакать над сбежавшим молоком
commencer à apprendre
it no use crying over spilled milk
после драки кулаками не машут
commencer à apprendre
to lock the stable door after the horse
дареному коню в зубы не смотрят
commencer à apprendre
dont look a gift horse in the mouth
в гостях хорошо, а дома лучше
commencer à apprendre
east or west home ist best
искусство вечно жизнь коротка
commencer à apprendre
art is long life is short
слаженный как скрипка
commencer à apprendre
as fit as a fiddle
прекрасно быть честным, но очень важно также при этом быть правильным
commencer à apprendre
its fine thing to be honest, but it is also very important to be right. The author of this fraze is ex. prime minister of Great Britain Winston Churchill
мир это прекрасное место и стоит того чтобы за него побороться
commencer à apprendre
the world is a fine place and worth fighting for. The author of this fraze is american write Ernest Hemingway
мудрый человек меняет свое мнение а глупый никогда
commencer à apprendre
a wise man changes his mind a fool never do
что сделал один сможет и другой
commencer à apprendre
whatever man has done, man can do
важные принципы могут и должны быть гибкими
commencer à apprendre
important principles, may and must be flexible. The author of this fraze is ex. president of the USA Abraham Lincoln
нельзя одновременно готовится к войне и предотвращать ее
commencer à apprendre
you can not simultaneously prevent and prepare for war. The author of this fraze is physicist Albert Einstein

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.