pisanie - przydatne zwroty

 0    58 fiche    kingakubik
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
miło było otrzymać wieści od Ciebie
commencer à apprendre
It was good to hear from you
mam nadzieję, że masz się dobrze
commencer à apprendre
I hope you are doing well
mam nadzieję, że u Ciebie wszystko dobrze
commencer à apprendre
I hope you are fine
mam nadzieję, że u Ciebie wszystko w porządku
commencer à apprendre
I hope you are OK
piszę aby powiedzieć ci że
commencer à apprendre
I’m writing to tell you
Dzięki za list
commencer à apprendre
Thanks for your letter
Ciekawy/ciekawa jestem czy pamiętasz/słyszałeś/słyszałaś
commencer à apprendre
i winder if you remember/have heard
chciałem/am Ci powiedzieć
commencer à apprendre
I wanted to tell you about
chciałem/am Cię tylko zapytać/poprosić / Ci tylko przypomnieć / podziękować
commencer à apprendre
I just wanted to ask / ask / to remind / thank you
Piszę tylko krótkiego maila żeby ci powiedzieć
commencer à apprendre
just a quick email to tell you
Pisze aby ci/pani/panu podziękować za
commencer à apprendre
i am writing to thank you for
Chciałbym/chciałabym wyrazić moją/moje
commencer à apprendre
I would like to express my
Napisz szybko
commencer à apprendre
write/email me soon
Muszę kończyć
commencer à apprendre
I’d better get going
Na razie
commencer à apprendre
bye for now
Wkrótce znowu napiszę
commencer à apprendre
I will be writing again soon
Czekam niecierpliwie na wieści od ciebie
commencer à apprendre
looking forward to your news
pozdrów
commencer à apprendre
say hello to...
miłej podrózy
commencer à apprendre
have a nice trip
do zobaczenia wkrótce
commencer à apprendre
See you soon!
pozostańmy w kontakcie
commencer à apprendre
keep in touch
napisz do mnie w wolnej chwili
commencer à apprendre
drop me a line sometime
Mam nadzieję na szybką odpowiedź
commencer à apprendre
I hope to hear from you soon
Pozdrawiam serdecznie
commencer à apprendre
Best wishes/best/with best wishes/cheers
Uściski/trzymaj się!/wszystkiego dobrego
commencer à apprendre
love/ with love / take care/all the best
z poważaniem
commencer à apprendre
yours Sincerely
pozdrawiam
commencer à apprendre
regards
muszę opowiedzieć Ci o kimś, kogo niedawno poznałam
commencer à apprendre
i’ve got to tell you about someone i’ve met recently
Najbardziej niezwykłą/interesującą osobą jaką poznałem jest...
commencer à apprendre
The most unusual / interesting person I've ever met is...
Pierwszą rzeczą którą z nim/niej zauważysz jest
commencer à apprendre
The first thing you notice about him/her is
Ona jest wyjątkowa/wyjątkowa z wielu powodów
commencer à apprendre
he/she is special for a number of reasons
On/ona jest taką osobą która
commencer à apprendre
He / she is the kind of person who
co myślisz o?
commencer à apprendre
What do you think about?
A może by?
commencer à apprendre
what about / how about
co ty na to żeby?
commencer à apprendre
how do tou feel about?
czy chciałbyś/aś żebym
commencer à apprendre
would you like me to?
a moze (pójdziemy)?
commencer à apprendre
let’s go to
pójdziemy do...?
commencer à apprendre
shall we go...?
czy Masz ochotę pójść do kina
commencer à apprendre
do you fancy going to the cinema?
Brzmi rewelacyjnie
commencer à apprendre
that sounds fantastic
Z przyjemnością poszłabym / poszedłbym
commencer à apprendre
I would love to go
Cóż warto spróbować
commencer à apprendre
Well, It’s worth a try
Myślę że to dobry pomysł / dobre rozwiązanie
commencer à apprendre
i suppose it’ll work
To nie brzmi szczególnie atrakcyjnie
commencer à apprendre
it doesn’t sound very good
nie mam na to ochoty
commencer à apprendre
I don’t think i fancy it
Przykro mi nie mogę przyłączyć się do ciebie/was
commencer à apprendre
I'm sorry but I can’t join you
nie przepadam za...
commencer à apprendre
I’m not really into
Mam co do tego pewne wątpliwosci
commencer à apprendre
I’ve got some doubts about it
Nie bardzo to widzę
commencer à apprendre
I don’t see how it could work
Tak naprawdę to wolałbym/wolałabym nie
commencer à apprendre
Actually I would prefer not to
Wszystko wydarzyło się jakiś czas temu
commencer à apprendre
it all happened some time ago
To było trzy lata temu
commencer à apprendre
it was three years ago
Kiedy bawiłam / bawiłam się grałam/grałam
commencer à apprendre
while i was playing
najpierw/potem/ w koncu
commencer à apprendre
first / then / finally
nagle
commencer à apprendre
suddenly/all of a sudden
Niestety/na szczęście
commencer à apprendre
Unfortunately / fortunately
To był najlepszy najgorszy czas moment w moim życiu
commencer à apprendre
it was the best/the worst time ever
Przeżyliśmy fantastyczne/koszmarny chwile gdy byliśmy
commencer à apprendre
we had a great/awful time when we were

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.