|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ostrygi hoduje się dla pożywienia i dla pereł. commencer à apprendre
|
|
Oysters are farmed for food and pearls.
|
|
|
świat stoi przed tobą otworem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przystawki były tak wielkie, że nie miałem już miejsca na danie główne. commencer à apprendre
|
|
The starters were so huge that I had no room left for the main course.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kelner przyniósł kotlety schabowe z kiszoną kapustą. commencer à apprendre
|
|
The waiter brought pork chops with sauerkraut.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pocieszający (komfortowy samochód) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przygnebiający (depresja) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpychający (na komary off) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pilny (sprawa pilne jak agent) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przemoczony (oblany sokiem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejedzony (game over - już nie mogę) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nakładać (podatki) (impost vs poczta) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szorstki (człowiek) (Abruzzi, kora) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szorstka (powierzchnia) rafa koralowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
współczucie (dziecko w lesie w zimie z kompasem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obrażalski (wytykamy obrażalskich palcami) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złe postępowanie (godne potępienia- diabelskie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ponury (melina z glutami wiszącymi) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It was a terrific success.
|
|
|
przepiękny (Gheorge Clooney) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ola postanowiła założyć firmę z Marcinem. commencer à apprendre
|
|
Alex decided to go into business with Martin.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Faktura zostanie wystawiona natychmiast. commencer à apprendre
|
|
The invoice will be issued immediately.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lubię sposób w jaki on się ubiera commencer à apprendre
|
|
I like the way he dresses
|
|
|
Czy może mi pani pomóc? Szukam ładnej białej koszuli. commencer à apprendre
|
|
Could you help me? I'm looking for a nice white shirt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Otrzymałem zamówienie, żeby napisać scenariusz dla BBC. commencer à apprendre
|
|
I've received a commission to write a script for the BBC.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
okoliczności (sery, kom, usa) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ścieki, kanalizacja (sue, śmierdzi) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
śmieci (co ty tam robisz!!!) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odbijać się, odzwierciedlać (światło) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kupiłem luksusowy samochód, ale nie przesadziłem z ceną. commencer à apprendre
|
|
I bought a luxurious car but I didn't go overboard with the price.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na tej liście składników brakuje kilku rzeczy. commencer à apprendre
|
|
This list of ingredients lacks several items.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kroiła marchew w kostkę do sałatki warzywnej. commencer à apprendre
|
|
She was dicing carrots for the vegetable salad.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musiałem wczoraj wysłać maila commencer à apprendre
|
|
I had to send an email yesterday
|
|
|
On musiał chyba sprzedać ten samochód commencer à apprendre
|
|
He must have sold that car.
|
|
|
Miałem wczoraj jeachć do Warszawy ale nie miałem czasu commencer à apprendre
|
|
I was supposed to go to Warsaw yesterday but I had no time
|
|
|
Okazało się, że nie mamy czasu. commencer à apprendre
|
|
It turned out we had no time.
|
|
|
O której zazwyczaj wstajesz? commencer à apprendre
|
|
What time do you usually get up?
|
|
|
Daj mi znać skąd go odbierasz? commencer à apprendre
|
|
Let me know where are you picking him up from?
|
|
|
Jutro sprzedaję samochód. commencer à apprendre
|
|
I am sellin my car tomorrow.
|
|
|
Z którego peronu odjeżdża pociąg do Tokio? commencer à apprendre
|
|
What platform the train to Tokyo departs from?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What are we supposed to do now?
|
|
|
To będzie sprawdzone jutro commencer à apprendre
|
|
It will be checked tomorrow.
|
|
|
Powinieneś to zrobić wczoraj. commencer à apprendre
|
|
You should have done it yesterday.
|
|
|
Nie byłem w stanie mu pomóc commencer à apprendre
|
|
I wasn't able to help him.
|
|
|
Czy chesz abym podrzucił go z powrtem commencer à apprendre
|
|
Do you want me to drop him back.
|
|
|
On został poinformowany o tym ostatnio. commencer à apprendre
|
|
He has been informed about it recently.
|
|
|
Ja też nie mam tej książki. commencer à apprendre
|
|
I don't have this book either.
|
|
|
Nie mam ochoty dziś pracować commencer à apprendre
|
|
I don't feel working today.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There is a cup on the table
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There are bottles on the table
|
|
|
Mam odebrać swoje dzieci ze szkoły commencer à apprendre
|
|
I am supposed to pick up my kids from school
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I would like to ask about price
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy ty musisz jechać do USA? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miałem wczoraj zadzwonić do klienta, ale zapomniałem commencer à apprendre
|
|
I was supposed to call to my customer but I forgot
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Is there a pool at your hotel?
|
|
|
Nie musiałem wczoraj płacić za lunch commencer à apprendre
|
|
I didn't have to pay for lanch yesterday
|
|
|
Czy chciałbyś napić trochę wody? commencer à apprendre
|
|
Would you like to drink some water?
|
|
|
Czy chesz abym sprzedał ten rower? commencer à apprendre
|
|
Do you want me to sell this bike
|
|
|
Chciałbym abyś dał mi jego numer commencer à apprendre
|
|
I would like you to give me his number
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On kupił wczoraj samochód commencer à apprendre
|
|
He bought a car yesterday
|
|
|
On ostatnio kupił samochód commencer à apprendre
|
|
He has bough a car lately
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę, że kupię samochód w przyszłym roku commencer à apprendre
|
|
I think I will buy a car next year
|
|
|
Wczoraj przez cały dzień sprzedawałem lody commencer à apprendre
|
|
I was selling ice cream all day yesterday
|
|
|
Czy byłes wczoraj w pracy? commencer à apprendre
|
|
Were you at work yesterday?
|
|
|
Czy on był wczoraj zajęty? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jutro o tej porze będę leciał do Włoch commencer à apprendre
|
|
At this time tomorrow I will be flying to Italy
|
|
|
Czy kiedykolwiek byłes w Kanadzie? commencer à apprendre
|
|
Have you ever been to Canada?
|
|
|
Czy ty jesteś z Hiszpanii? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She has been busy lately.
|
|
|
Za dwa dni o tej porze będziemy grać w karty commencer à apprendre
|
|
In two days at this time we will be playing cards
|
|
|
Czy byłes na wakacjach w zeszłym roku? commencer à apprendre
|
|
Were you on holiday last summer?
|
|
|
Czy on zawsze pali papierosy? commencer à apprendre
|
|
Does he always smoke cigarettes?
|
|
|
Czy ty często śpisz w hotelu? commencer à apprendre
|
|
Do you often sleep at hotel?
|
|
|
Chciałbym się dowiedzieć, czy macie wolne pokoje commencer à apprendre
|
|
I would like to find out if you have any vacancies?
|
|
|
Możesz mi powiedzieć, czy macie dziś czas? commencer à apprendre
|
|
Can you tell me if you have time today?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What is the price per night?
|
|
|
Czy mógłby pan powiedzieć mi ile to kosztuje? commencer à apprendre
|
|
Can you tell me how much it is?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ostrygi hoduje się dla pożywienia i dla pereł. commencer à apprendre
|
|
Oysters are farmed for food and pearls.
|
|
|
świat stoi przed tobą otworem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przystawki były tak wielkie, że nie miałem już miejsca na danie główne. commencer à apprendre
|
|
The starters were so huge that I had no room left for the main course.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kelner przyniósł kotlety schabowe z kiszoną kapustą. commencer à apprendre
|
|
The waiter brought pork chops with sauerkraut.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pocieszający (komfortowy samochód) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przygnebiający (depresja) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpychający (na komary off) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pilny (sprawa pilne jak agent) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przemoczony (oblany sokiem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejedzony (game over - już nie mogę) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nakładać (podatki) (impost vs poczta) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szorstki (człowiek) (Abruzzi, kora) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szorstka (powierzchnia) rafa koralowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
współczucie (dziecko w lesie w zimie z kompasem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obrażalski (wytykamy obrażalskich palcami) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złe postępowanie (godne potępienia- diabelskie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ponury (melina z glutami wiszącymi) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It was a terrific success.
|
|
|
przepiękny (Gheorge Clooney) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ola postanowiła założyć firmę z Marcinem. commencer à apprendre
|
|
Alex decided to go into business with Martin.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Faktura zostanie wystawiona natychmiast. commencer à apprendre
|
|
The invoice will be issued immediately.
|
|
|
Dostałam te kolczyki od mojego chłopaka. commencer à apprendre
|
|
I got these earrings from my boyfriend.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lubię sposób w jaki on się ubiera commencer à apprendre
|
|
I like the way he dresses
|
|
|
Czy może mi pani pomóc? Szukam ładnej białej koszuli. commencer à apprendre
|
|
Could you help me? I'm looking for a nice white shirt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Otrzymałem zamówienie, żeby napisać scenariusz dla BBC. commencer à apprendre
|
|
I've received a commission to write a script for the BBC.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
okoliczności (sery, kom, usa) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ścieki, kanalizacja (sue, śmierdzi) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
śmieci (co ty tam robisz!!!) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odbijać się, odzwierciedlać (światło) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kupiłem luksusowy samochód, ale nie przesadziłem z ceną. commencer à apprendre
|
|
I bought a luxurious car but I didn't go overboard with the price.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na tej liście składników brakuje kilku rzeczy. commencer à apprendre
|
|
This list of ingredients lacks several items.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kroiła marchew w kostkę do sałatki warzywnej. commencer à apprendre
|
|
She was dicing carrots for the vegetable salad.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musiałem wczoraj wysłać maila commencer à apprendre
|
|
I had to send an email yesterday
|
|
|
On musiał chyba sprzedać ten samochód commencer à apprendre
|
|
He must have sold that car.
|
|
|
Miałem wczoraj jeachć do Warszawy ale nie miałem czasu commencer à apprendre
|
|
I was supposed to go to Warsaw yesterday but I had no time
|
|
|
Okazało się, że nie mamy czasu. commencer à apprendre
|
|
It turned out we had no time.
|
|
|
O której zazwyczaj wstajesz? commencer à apprendre
|
|
What time do you usually get up?
|
|
|
Daj mi znać skąd go odbierasz? commencer à apprendre
|
|
Let me know where are you picking him up from?
|
|
|
Jutro sprzedaję samochód. commencer à apprendre
|
|
I am selling my car tomorrow.
|
|
|
Z którego peronu odjeżdża pociąg do Tokio? commencer à apprendre
|
|
What platform the train to Tokyo departs from?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What are we supposed to do now?
|
|
|
To będzie sprawdzone jutro commencer à apprendre
|
|
It will be checked tomorrow.
|
|
|
Powinieneś to zrobić wczoraj. commencer à apprendre
|
|
You should have done it yesterday.
|
|
|
Nie byłem w stanie mu pomóc commencer à apprendre
|
|
I wasn't able to help him.
|
|
|
Czy chesz abym podrzucił go z powrtem commencer à apprendre
|
|
Do you want me to drop him back.
|
|
|
On został poinformowany o tym ostatnio. commencer à apprendre
|
|
He has been informed about it recently.
|
|
|
Ja też nie mam tej książki. commencer à apprendre
|
|
I don't have this book either.
|
|
|
Nie mam ochoty dziś pracować commencer à apprendre
|
|
I don't feel like working today.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There is a cup on the table
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There are bottles on the table
|
|
|
Mam odebrać swoje dzieci ze szkoły commencer à apprendre
|
|
I am supposed to pick up my kids from school
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I would like to ask about price
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy ty musisz jechać do USA? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miałem wczoraj zadzwonić do klienta, ale zapomniałem commencer à apprendre
|
|
I was supposed to call to my customer but I forgot
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Is there a pool at your hotel?
|
|
|
Nie musiałem wczoraj płacić za lunch commencer à apprendre
|
|
I didn't have to pay for lanch yesterday
|
|
|
Czy chciałbyś napić trochę wody? commencer à apprendre
|
|
Would you like to drink some water?
|
|
|
Czy chesz abym sprzedał ten rower? commencer à apprendre
|
|
Do you want me to sell this bike
|
|
|
Chciałbym abyś dał mi jego numer commencer à apprendre
|
|
I would like you to give me his number
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On kupił wczoraj samochód commencer à apprendre
|
|
He bought a car yesterday
|
|
|
On ostatnio kupił samochód commencer à apprendre
|
|
He has bough a car lately
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę, że kupię samochód w przyszłym roku commencer à apprendre
|
|
I think I will buy a car next year
|
|
|
Wczoraj przez cały dzień sprzedawałem lody commencer à apprendre
|
|
I was selling ice cream all day yesterday
|
|
|
Czy byłes wczoraj w pracy? commencer à apprendre
|
|
Were you at work yesterday?
|
|
|
Czy on był wczoraj zajęty? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jutro o tej porze będę leciał do Włoch commencer à apprendre
|
|
At this time tomorrow I will be flying to Italy
|
|
|
Czy kiedykolwiek byłes w Kanadzie? commencer à apprendre
|
|
Have you ever been to Canada?
|
|
|
Czy ty jesteś z Hiszpanii? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She has been busy lately.
|
|
|
Za dwa dni o tej porze będziemy grać w karty commencer à apprendre
|
|
In two days at this time we will be playing cards
|
|
|
Czy byłes na wakacjach w zeszłym roku? commencer à apprendre
|
|
Were you on holiday last summer?
|
|
|
Czy on zawsze pali papierosy? commencer à apprendre
|
|
Does he always smoke cigarettes?
|
|
|
Czy ty często śpisz w hotelu? commencer à apprendre
|
|
Do you often sleep at hotel?
|
|
|
Chciałbym się dowiedzieć, czy macie wolne pokoje commencer à apprendre
|
|
I would like to find out if you have any vacancies?
|
|
|
Możesz mi powiedzieć, czy macie dziś czas? commencer à apprendre
|
|
Can you tell me if you have time today?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What is the price per night?
|
|
|
Czy mógłby pan powiedzieć mi ile to kosztuje? commencer à apprendre
|
|
Can you tell me how much it is?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podsłuchiwać (Eva podsłuchiwała i upusiła) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
załamanie, krach (zamienił się w lumpa) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przekonać kogoś (namawiać na koks) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
smoła (tarpan wozi smołe) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ściana jest lepiej zachowana. commencer à apprendre
|
|
The wall is in a better state of preservation.
|
|
|
Film dokumentalny poruszył wiele różnorodnych tematów. commencer à apprendre
|
|
The documentary covered a variety of topics.
|
|
|
Źle się czuję. Muszę wziąć aspirynę. commencer à apprendre
|
|
I feel ill. I must take an aspirin.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Anna nie potrafi usmażyć jajka. commencer à apprendre
|
|
Ann doesn't know how to fry an egg.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wlej trochę wody do szklanki i dodaj plasterek cytryny. commencer à apprendre
|
|
Pour some water into the glass and add a slice of lemon.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miałem dostać pizze pepperoni commencer à apprendre
|
|
I was supposed to get pepperoni pizza
|
|
|
wzrastać w szybkim tempie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co zamówimy jako główne danie? commencer à apprendre
|
|
What shall we order for the main course?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poprośmy kelnera, żeby przyniósł nam kartę win. commencer à apprendre
|
|
Let's ask the waiter to bring us the wine card.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Skończył szkołę kucharzy we Francji. commencer à apprendre
|
|
He finished a chef school in France.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spodobała mi się ta kelnerka, zostawię jej hojny napiwek. commencer à apprendre
|
|
I like this waitress, I'm going to give her a generous tip.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Właśnie kupiłem komplet aluminiowych widelców. commencer à apprendre
|
|
I have just bought a set of aluminium forks.
|
|
|
Ofiara została ugodzona nożem. commencer à apprendre
|
|
The victim was stabbed with a knife.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ogromnie mi przykro z powodu tego, co zaszło, w ramach rekompensaty proponuję deser na koszt firmy. commencer à apprendre
|
|
I deeply apologize for what happened, I suggest dessert on the house as a compensation.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wkładać (Rosja wkłada nos) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wsiadać do (bus, plane, ship) offffffffff/ wysiadać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapinać (zapinamy zamek do góry) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozwolić sobie na coś ($ - stać go na Forda) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasza drużyna nie wzięła udziału w zawodach. commencer à apprendre
|
|
Our team didn't take part in the competition.
|
|
|
odwieszać, odkładac słuchawkę (płaszcz) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zamiast (instagram zamiast Facebook) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
