question |
réponse |
Luksusowa restauracja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Märta blev bjuden till en lyxrestaurang på hennes födelsedag. Märta zostala zaproszona do luksusowej restauracji w swoje urodziny commencer à apprendre
|
|
Märta was invited to a luxury restaurant on her birthday.
|
|
|
Amanda går aldrig på snabbmatsrestauranger Amanda nigdy nie chodzi do barow fast-food commencer à apprendre
|
|
Amanda never goes to fast food restaurants
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Vi har beställt ett bord för fyra personer Zamowilismy stolik dla czterech osob commencer à apprendre
|
|
We have ordered a table for four people
|
|
|
Att reservera / boka ett bord commencer à apprendre
|
|
To reserve / book a table
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Har ni ett ledigt bord? Nej, tyvärr alla bord är upptagna Macie wolny stolik? Niestety, wszystkie sa zajete commencer à apprendre
|
|
Do you have a free table? No, unfortunately all tables are occupied
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Skulle jag kunna få se på menyn? Czy moglbym zobaczyc menu? commencer à apprendre
|
|
Would I be able to see the menu?
|
|
|
På den här restaurangen har de en ordentlig vinlista W tej restauracji maja porzadna karte vin commencer à apprendre
|
|
At this restaurant they have a decent wine list
|
|
|
Danie dnia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dagens rätt är torsk med grillade grönsaker och kokt potatis Danie dnia to dorsz z grilowanymi warzywami i gotowanymi ziemniakami commencer à apprendre
|
|
Today's dish is cod with grilled vegetables and boiled potatoes
|
|
|
En servitris / en servitör Kelnerka / kelner commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ropa på setvitrisen. Jag tror att hon inte ser oss. Zawolaj kelnerke. Wydaje mi sie, ze nas nie widzi. commencer à apprendre
|
|
Call on the setvitris. I think she doesn't see us.
|
|
|
Vad rekomenderar du idag? Co dzis polecasz? commencer à apprendre
|
|
What do you recommend today?
|
|
|
Szwedzki stol commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Här finns det en restaurang med buffét. Du kan betala 150 kronor och äta hur mycket du vill. Turaj jest restauracja ze stolem szwedzkim. Placisz 150 kr i mozesz jesc ile chcesz commencer à apprendre
|
|
Here is a restaurant with the buffet. You can pay 150 SEK and eat as much as you want.
|
|
|
Kan vi få notan? Vi ska betala med kort commencer à apprendre
|
|
Can we get the bill? We will pay by card
|
|
|
Dzielic sie rachunkiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ska vi dela notan? Nej, jag bjuder idag Podzielimy rachunek? Nie, ja dzis stawiam commencer à apprendre
|
|
Shall we split the bill? No, I invite today
|
|
|
Zostawic napiwek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lämna ingen dricks! Servicen är mycket dålig. Nie zostawiaj rachunku! Obsluga jest bardzo kiepska commencer à apprendre
|
|
Leave no tips! The service is very poor.
|
|
|
Wino wytrawne / polwytrawne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ska vi ta torrt vin? Nej, jag vill hellre ha halvtorrt Wezmiemy wino wytrawne? Nie wolalbym polwytrawne commencer à apprendre
|
|
Should we take dry wine? No, I'd rather have half dry
|
|
|
Danie wegetarianskie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
På den här restaurangen har de utmärkta vegetariska rätter W tej restauracji maja swietne dania wegetarianskie commencer à apprendre
|
|
This restaurant serves excellent vegetarian dishes
|
|
|
swieza ryba commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Har ni färsk fisk? Jag skulle vilja beställa grillad lax. Macie swieza rybe? Chcialbym zamowic grillowanego lososia commencer à apprendre
|
|
Do you have fresh fish? I would like to order grilled salmon.
|
|
|
Indyk / mieso drobiowe commencer à apprendre
|
|
Turkey (one) poultry meat
|
|
|
Det bästa kalkon finns på restaurangen i centrum Najlepsze mieso drobiowe jest w restauracji w centrum commencer à apprendre
|
|
The best turkey is at the restaurant in the center
|
|
|
Till avhämtning / hämtmat Na wynos commencer à apprendre
|
|
For pickup / takeout food
|
|
|
Kan vi få maten till avhämtning? Vi hinner inte äta det här. Czy mozemy dostac jedzenie na wynos? Nie zdazymy tutaj zjesc. commencer à apprendre
|
|
Can we get the food for recovery? We can't eat this.
|
|
|
En kebab pizza tack. Ja ta den hem commencer à apprendre
|
|
A kebab pizza please. Yes, take it home
|
|
|
Anna älskar skaldjur, speciellt rakör och musslor. commencer à apprendre
|
|
Anna loves seafood, especially shrimp and mussels.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Biffen är för torr. Jag vill inte äta den. Wolowina jest za sucha. Nie chce jej jesc. commencer à apprendre
|
|
The steak is too dry. I don't want to eat it.
|
|
|
Pieczony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bakade potatis är mycket goda men också ganska onyttiga. Pieczone ziemniaki sa bardzo dobre, ale dosc niezdrowe. commencer à apprendre
|
|
Baked potatoes are very good but also quite useless.
|
|
|
Dobrze wysmazony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jag vill ha den genomstekt Chce dobrze wysmazonego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To jest przypalone commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Det här köttet är bränt. Kan jag få en annan bit? To mieso jest przypalone. Czy moge dostac inny kawalek? commencer à apprendre
|
|
This meat is burnt. Can I get another piece?
|
|
|
Za slone commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lasagnen är för salt. Maten på den restaurangen är hemsk Lasagne jest za slona. Jedzenie w tej restauracji jest straszne. commencer à apprendre
|
|
The lasagna is too salty. The food at that restaurant is awful
|
|
|
Den här rätten smakar verkligen bra. Vad är det för något. To danie na prawde dobrze smakuje. Co to jest? commencer à apprendre
|
|
This dish tastes really good. What is that.
|
|
|