|
question |
réponse |
mieszkać, rozwodzić się nad czymś commencer à apprendre
|
|
feeling miserable and dwelling on my low self-esteem felt so familiar that it was usually easier to remain in a state of contraction and fear.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
My breathing would be shallow and I would pace around the house, unable to relax.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I was using my energy to say no to life, even though this was completely contrary to everything I had learned as a disciple.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Before I could really say yes to life, with its myriad of challenges, I had to accept my negative feelings.
|
|
|
w gorączce, w wirze czegość commencer à apprendre
|
|
I was in the throes of darkness.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
When I acknowledged and accepted what I was truly feeling, the dam inside of me finally burst open
|
 |
|
|
commencer à apprendre
|
|
grant me the serenity to accept the things I cannot change
|
|
|
wsiadać na statek; przedsiębrać commencer à apprendre
|
|
This was the beginning of my healing journey, one which I had to embark on alone.
|
|
|
pozwalać sobie na coś, dogadzać sobie commencer à apprendre
|
|
I could easily have indulged the victim in me, using the drama of my disease to manipulate them to stay with me
|
|
|
zdrowe zmysły, zdrowie psychiczne commencer à apprendre
|
|
Although I felt that I was finally approaching a place of sanity regarding my condition, I knew that the people around me would consider it madness.
|
|
|
jeśli o to chodzi, biorąc pod uwagę commencer à apprendre
|
|
I have a question regarding your earlier comments.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Surrendering to death is something our society regards as unacceptable.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I had been merely a witness to their transition from this life to the next.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Even though I felt sad at my own loss, I was very happy for him.
|
|
|
bliski, rychły, nieuchronny commencer à apprendre
|
|
There were times when my imminent death felt like a welcome relief from a life of pain and rejection.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The game is designed for anyone who wants to build confidence and overcome fear of rejection.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Then, after I reached a certain level of weariness regarding my resentment, resistance, and denial, the reality of the disease touched me in a brand-new way
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
weariness overcame her after twelve hours and she fell asleep
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
When I embraced the fact that my immune system was slowly failing me, and that I would die in eighteen months or less, the illusion of living forever...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Yet even while I was lost in a whirlwind of fear, a quiet almost imperceptible voice reminded me, “Stay open".
|
|
|
niezauważalny, niedostrzegalny commencer à apprendre
|
|
We all missed the imperceptible shake of his head as he tried to warn us.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
When I really got it in my guts that each day that passed would never return, something shifted inside of me.
|
|
|
zaprzeczenie, odmowa, wyparcie się commencer à apprendre
|
|
I could recognize all my subpersonalities and their conflicts – my judgmental self was battling with the fragmented part of me that was in denial.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I was acutely aware that I had a finite number of days remaining on this earth (as we all do), and chose to reprioritize my life accordingly.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I no longer needed to cling to them as part of my identity, which had been built on so much unfinished business.
|
|
|
ogromny, straszny, wspaniały commencer à apprendre
|
|
Even though the pain and discomfort of my body did not go away, my spirit was dancing with tremendous joy and the love of life
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Because I finally accepted the unacceptable, I was able to detach from my worries and concerns.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I also made a point to maintain an impeccable appearance. I did not want to look the part of a sick person at this early stage.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Accomplishing my three daily goals gave me that feeling, and as a result the quality of my sleep each night was much more nourishing.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I no longer imposed impossible challenges on myself, only to become discouraged when I was unable to fulfill them.
|
|
|
prawość, uczciwość, integralność commencer à apprendre
|
|
For years, I had thought of “integrity” as synonymous with “self-criticism.”
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
So the idea of integrity and the feeling of being chastised, by both myself and others, always seemed to be intertwined.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
