|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The train now standing at platform two is the delayed 8.15 to Oxford. commencer à apprendre
|
|
Pociąg stojący teraz na peronie drugim jest spóźniony do 8.15 do Oxfordu.
|
|
|
This train now leaves at 8.20. commencer à apprendre
|
|
Ten pociąg odjeżdża teraz o 8.20.
|
|
|
We apologize for this delay. commencer à apprendre
|
|
Przepraszamy za opóźnienie.
|
|
|
When does school start again? commencer à apprendre
|
|
Kiedy zaczynasz znowu szkołę?
|
|
|
I think it's the third of September. commencer à apprendre
|
|
Myślę że trzeciego września.
|
|
|
What do you have for breakfast? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What kind of soup have you got? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I think I'll have the chicken please. commencer à apprendre
|
|
Myślę że poproszę kurczaka.
|
|
|
Do you want potatoes or French fries with that? commencer à apprendre
|
|
Czy chciałbyś ziemniaki lub frytki do tego?
|
|
|
Do you have a green salad? commencer à apprendre
|
|
Czy macie zieloną sałatę?
|
|
|
I'll have a glass of red wine. commencer à apprendre
|
|
Poproszę kieliszek czerwonego wina.
|
|
|
Can I have some water please? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłbym prosić trochę wody?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Can I get you anything else? commencer à apprendre
|
|
Czy mogę podać coś jeszcze?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mały kieliszek tym razem.
|
|
|
The bus wasn't very comfortable but the tour guide was great. commencer à apprendre
|
|
Autobus nie był bardzo wygodny ale przewodnik wycieczki był świetny.
|
|
|
I wasn't here yesterday./ They were here last summer. commencer à apprendre
|
|
Byłam tutaj wczoraj./ Oni byli tutaj ostatniego lata.
|
|
|
She's very tired this morning. commencer à apprendre
|
|
Ona czuła się bardzo źle dziś rano.
|
|
|
We weren't in the same class last year. commencer à apprendre
|
|
Nie byłyśmy w tej samej klasie w ostatnim roku.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She wanted to go shopping. commencer à apprendre
|
|
Ona chciała iść na zakupy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I decided to go for a walk. commencer à apprendre
|
|
Zdecydowałam się pójść na spacer.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mieliśmy cudowny weekend.
|
|
|
I went to a party on Saturday night. commencer à apprendre
|
|
Poszłam na imprezę w sobotni wieczór.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It was a very sweet comedy. commencer à apprendre
|
|
To była bardzo słodka komedia.
|
|
|
I saw him early this morning. commencer à apprendre
|
|
Widziałam go wczesnym rankiem.
|
|
|
What do you want to learn? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I bought some more coffee. commencer à apprendre
|
|
Kupiłam trochę więcej kawy.
|
|
|
We start work at four-thirty. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm afraid the train was late. commencer à apprendre
|
|
Bałem się że pociąg się spóźni.
|
|
|
I mean it left on time, but at one point we were sitting still for forty minutes... commencer à apprendre
|
|
Mam na myśli, że pociąg przyjechał o czasie, ale w jednym punkcie staliśmy nieruchomo przez 40 minut.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nikt nie powiedział nam dlaczego.
|
|
|
Let's get on with the meeting, shall we? commencer à apprendre
|
|
Chodźmy na spotkanie, pozwolisz?
|
|
|
I had to do some shopping, and there were so many people, and the queues were so long. commencer à apprendre
|
|
Byłam na zakupach i tam było tak dużo ludzi i kolejki były takie długie.
|
|
|
And then I didn't have my credit card on me and I didn't have enough cash. commencer à apprendre
|
|
I wtedy, nie miałam karty kredytowej przy sobie i nie miałam wystarczająco dużo gotówki.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Are the sentences true for you? commencer à apprendre
|
|
Czy zdania są prawdziwe według ciebie?
|
|
|
I grew up in a small village. commencer à apprendre
|
|
Dorastałem w małej wiosce.
|
|
|
What about your education? commencer à apprendre
|
|
Co powiesz o swojej edukacji?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She's tall thin and quite attractive. She's got long dark hair. commencer à apprendre
|
|
Ona jest wysoka, chuda i dość atrakcyjna. Ona ma długie ciemne włosy.
|
|
|
He's short and a bit fat, but quite good-looking. He's got short brown hair, with a beard and a moustache. commencer à apprendre
|
|
On jest niski i trochę gruby, ale dość dobrze wygląda. On ma krótkie brązowe włosy z brodą i wąsami.
|
|
|
She's quite tall and very beautiful. She's got medium-length blonde hair. commencer à apprendre
|
|
Ona jest średniego wzrostu i bardzo śliczna. Ma średniej długości blond włosy.
|
|
|
Do you want to see some photos? commencer à apprendre
|
|
Chcesz zobaczyć kilka zdjęć?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That's Mike. I work with him. commencer à apprendre
|
|
To jest Mike. Pracuję z nim.
|
|
|
Let's have a look at another one. commencer à apprendre
|
|
Spójrzmy na jeszcze jedno zdjęcie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Spotkałem ją miesiąc temu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you remember any of your school teachers? commencer à apprendre
|
|
Czy pamiętasz jakiś swoich nauczycieli szkolnych?
|
|
|
There was Miss Blake at my secondary school. commencer à apprendre
|
|
Tam była Pani Blake w mojej szkole średniej.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She didn't look very atractive. commencer à apprendre
|
|
Ona nie wyglądała bardzo atrakcyjnie.
|
|
|
Unfortunately, she had a bit of moustache. commencer à apprendre
|
|
Niestety, miała trochę wąsa.
|
|
|
She was quite cold and strict and serious. commencer à apprendre
|
|
Ona była dość chłodna, sroga i poważna.
|
|
|
How long was she your teacher for? commencer à apprendre
|
|
Jak długo była twoją nauczycielką?
|
|
|
She was my teacher for about three years, i think. commencer à apprendre
|
|
Ona była moją nauczycielką około 3 lata, tak myślę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I respected her as a good teacher. commencer à apprendre
|
|
Miałam respekt do niej jako dobrego nauczyciela.
|
|
|
When did you last see her? commencer à apprendre
|
|
Kiedy widziałeś ją ostatni raz?
|
|
|
I saw her when I left school. commencer à apprendre
|
|
Widziałem ją kiedy opuściłem szkołę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She was very old-fashioned and she liked people to speak properly. commencer à apprendre
|
|
Była bardzo staromodna i lubiła jak ludzie mówili właściwie.
|
|
|
She was clever and she really believed in me. commencer à apprendre
|
|
Ona była mądra i naprawdę wierzyła we mnie.
|
|
|
I was a little bit scared of her but I wanted to do well for her. commencer à apprendre
|
|
Trochę się jej bałam, ale chciałam wypaść dla niej dobrze.
|
|
|
When did you last speak to him? commencer à apprendre
|
|
Kiedy ostatnio z nim rozmawiałeś?
|
|
|
For me the morning is the best part of the day. commencer à apprendre
|
|
Dla mnie rano to najlepsza część dnia.
|
|
|
Paula's favourite colour is blue. commencer à apprendre
|
|
Ulubiony kolor Pauli to niebieski.
|
|
|
When is your mother's birthday? commencer à apprendre
|
|
Kiedy są urodziny twojej mamy?
|
|
|
My parents' house isn't very big. commencer à apprendre
|
|
Dom moich rodziców nie jest bardzo duży.
|
|
|
The walls of this house are very thin. commencer à apprendre
|
|
Ściany w tym domu są bardzo cienkie.
|
|
|
The manager of the hotel is on holiday at the moment. commencer à apprendre
|
|
Menadżer hotelu jest na wakacjach w tym momencie.
|
|
|
I live just across the street. commencer à apprendre
|
|
Mieszkam dokładnie po drugiej stronie ulicy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What do you think of clothes? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Is learning English easy or difficult? commencer à apprendre
|
|
Nauka angielskiego jest łatwa czy trudna?
|
|
|
Is it hot or cold in this room? commencer à apprendre
|
|
W tym pokoju jest gorąco czy zimno?
|
|
|
How many students are there in the classroom? commencer à apprendre
|
|
Ilu studentów jest w klasie?
|
|
|
There are ten students in the classroom. commencer à apprendre
|
|
Jest 10 studentów w klasie.
|
|
|
Is there a TV in the classroom? commencer à apprendre
|
|
Czy w klasie jest telewizor?
|
|
|
Are there a lot of books in this classroom? commencer à apprendre
|
|
Czy jest dużo książek w klasie?
|
|
|
They don't ask for directions commencer à apprendre
|
|
Oni nie pytają się o kierunki/wskazówki
|
|
|
They ask for directions but don't understand them commencer à apprendre
|
|
Oni pytają o kierunki ale ich nie rozumieją
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dlaczego ludzie się gubią?
|
|
|
They forget to take a map commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They get on the wrong train commencer à apprendre
|
|
Oni wsiadają do złego, niewłaściwego autobusu
|
|
|
They get off at wrong station commencer à apprendre
|
|
Oni wysiadają na niewłaściwej/złej stacji
|
|
|
People give them the wrong directions commencer à apprendre
|
|
Ludzie dają złe wskazówki/kierunki
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It's dark and they can't see the road signs commencer à apprendre
|
|
Jest ciemno i oni nie mogą widzieć znaków drogowych
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What kind of books do you read? commencer à apprendre
|
|
Jaki rodzaj książek czytasz?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
