|
question |
réponse |
Mieć na coś pieniądze, pozwalać (sobie), dostarczać Can we afford it? I cant afford to buy a new computer. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie stać mnie na kupno nowego komputera commencer à apprendre
|
|
I can’t afford to buy a new computer
|
|
|
Mam tak duzo pracy do zrobienia, ze nie moge pozwolic sobie na kolejny wolny dzien commencer à apprendre
|
|
I have so much work to do that i cant afford another day off
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Widocznie zawsze wybieram przegrywajaca strone commencer à apprendre
|
|
Apparently I always choose the losing side
|
|
|
Potrzebuję igły i szarej nitki zeby zaszyc sobie bluze commencer à apprendre
|
|
I need a needle and a gray thread to mend my sweatshirt
|
|
|
Uwielbiam ogladac Friends, a najbardziej lubie watek z Rachel i Ross commencer à apprendre
|
|
I love to watch friends and I like the most thread about Rachel and Ross
|
|
|
Zauwazyles jej dziwne zachowanie? commencer à apprendre
|
|
Did you note her stranger behaviour?
|
|
|
Jestem zaskoczony że ta zardzewiala lodz wziac unosi się na wodzie commencer à apprendre
|
|
I am surprised that this rusty boat is still afloat.
|
|
|
Nasza piwnica zostala zalana commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyglada na to, że nic nie mozemy zrobic commencer à apprendre
|
|
There’s seemingly nothing we can do
|
|
|
Nie moge się z nią pogodzic. Wciąż jestem na nia zła. commencer à apprendre
|
|
I can’t make up with (get over) her. I'm still mad at her.
|
|
|
Oni przyjmuja tylko platnosc gotowka, wiec wyciagnelam pieniadze z bankomatu. commencer à apprendre
|
|
They only accept cash payment, so I drew out the money from a cash machine.
|
|
|
Musialam szybko wymyslic klamstwo commencer à apprendre
|
|
I had to quickly make up a lie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the boat is moving backwards
|
|
|
Nie zadawaj mi oczywistych pytań commencer à apprendre
|
|
Do not ask me obvious questions
|
|
|
Wyszeptał jej kilka slów do ucha commencer à apprendre
|
|
He whispered some words to her ear
|
|
|
Zobaczyłem plamke lodow na mojej koszulk commencer à apprendre
|
|
I saw a spot of ice on my shirt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lepiej mu bedzie na wolnosci commencer à apprendre
|
|
He will be better at liberty
|
|
|
Muszę jakoś zarabiać na życie commencer à apprendre
|
|
I have to earn a living somehow
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Od początku trochę się bałam, że coś pójdzie nie tak commencer à apprendre
|
|
I was a bit afraid from the beginning that something would go wrong
|
|
|
Stałyśmy w wyłożonej marmurem, klimatyzowanej recepcji hotelu na zapomnianej greckiej wyspie commencer à apprendre
|
|
We were standing in a marble, air-conditioned reception of the hotel on forgotten Greek island
|
|
|
Policja zamknęła śledztwo commencer à apprendre
|
|
The police concluded the investigation
|
|
|
To pochłaniało cały moj wolny czas od tygodni commencer à apprendre
|
|
It has consumed all of my time for weeks
|
|
|
Nie chciałyśmy czekac ani chwili dluzej commencer à apprendre
|
|
We did not want to wait any longer
|
|
|
