Moja lekcja

Czy ładunek z berlina do milano jest jeszcze aktualny?

Is the load from berlin to milan is still current?

Czy towar jest neutralny czy sa jakies ADR?

Is the cargo neutrall, or ADR?

Czy towar jest na paletach?

If the goods are on pallets?

Jak bedzie ładowane - bokiem czy z rampy?

As will be loaded - sideways or from the ramp?

Nie, bedzie ladowane gora dachem, masz moze rozsuwany dach?

No, it will be loaded gora roof, you can retractable roof? No, it will be load by the roof, so do you have movable roof?

Na czas zaladunku mozna rozsunac i podniesc dach.

At the time of loading can be Fully extend and raise the roof.

Naczepa ma 18 pasow 500 dan, 40 katownikow, maty antyposlizgowe, dwie gasnice, dwie listwy poprzeczne, Code XL i multilock.

The trailer has eighteen belts five hundred dan, fourty angel bars, anti-slip mats, two fire extinguishers, two crossbeams (Aluminium fold-board across the trailer), Code XL and multilock.

Naczepa ma po 8 desek na kazdej czesci z dolu do gory.

Trailer is after 8 boards on every part of the bottom to the top.

Jaka jest cena za to?

What is the price for it?

Czy mozesz dodac mi jeszcze 50 eur, poniewaz mam 50 km podjazdu?

Can you add me 50 eur, because I have 50 km of the driveway?

Myslisz ze jest to cena w porzadku za to?

Do you think the price is okay for it?

Jesli sie policzy myto, brennero i dystans uwazam ze cena powinna wynosic 990 eur

If I calculate toll, brennero and distance I think the price should be at 990 eur

Mozesz masz jeszcze wyjazdy z kalo do wloch?

Do you have still the Cargo from Kalo to Italien?

Po terminie faktura

the invoice after the deadline

ksiegowy

bookkeeper, accountant