| question | réponse | |||
|---|---|---|---|---|
|
inscripto
|
||||
|
nomen aegroti
|
||||
|
nomen medici
|
||||
|
praepositio(invocatio) recipe
|
||||
|
O Rp.w
|
||||
|
/\ Rp.
|
||||
|
Rx
|
||||
|
prescriptio(ordinatio)
|
||||
|
remedium cardinale basis
|
||||
|
adiuvans
|
||||
|
corrigens
|
||||
|
vehiculum(constituens)
|
||||
|
excipiens(excip.)
|
||||
|
subscriptio
|
||||
|
signatura
|
||||
|
Da Signa (D.S.)
|
||||
|
cito
|
||||
|
statim
|
||||
|
citissime(citism./citis.)
|
||||
|
N.Z.
|
||||
|
Misce fiat (fiant)(M.f.)
|
||||
|
Da ad
|
||||
|
Da tales doses (D.t.d)
|
||||
|
Da ad ollam(d. ad oll.)
|
||||
|
Da ad scatulam(d. ad scat.)
|
||||
|
Da ad capsulas amylaceas(d. ad caps. amylac.)
|
||||
|
Da ad saculum chartaceum(d. ad sac. chart.)
|
||||
|
Divide in partes aequales (div. in part. aeq)
|
||||
|
quantum satis (q.s.)
|
||||
|
ana partes aequales (aa/ana)
|
||||
|
Numero(no)
|
||||
|
ex tempore(ex temp)
|
||||
|
ad
|
||||
|
ad capsules amylaceas (ad caps. amyl.)
|
||||
|
ad alam
|
||||
|
ad scatulam(ad scat.)
|
||||
|
ad vitrum guttatum (ad vitr. gtt.)
|
||||
|
cum(c.)
|
||||
|
a
|
![]() |
|||
|
adde(add.)
|
||||
|
ad manus medici (ad m. med.)
|
||||
|
"ad usum externum (ad us. ext.)
|
||||
|
"ad usum internum (ad us. int.)
|
||||
|
"ad usum proprium (ad us. prop.)
|
||||
|
in
|
||||
|
in scatula(in scat.)
|
||||
|
lagena originalis(lag. orig.)
|
||||
|
dosis (dos.) minima
|
||||
|
dosis (dos.) maxima
|
||||
|
dosis (dos.) pro dosi
|
||||
|
dosis (dos.) pro die
|
||||
|
dosis (dos.) letalis
|
||||
|
dosis therapeutica
|
||||
|
solvens
|
||||
|
purum(pur.)
|
||||
|
praecipitatus(praec.)
|
||||
|
crystallisatus(cryst.)
|
||||
|
hydricum
|
||||
|
anhydricum
|
||||
|
Aqua(Aq.)
|
||||
|
Aqua Calcis
|
||||
|
Aqua pro usu ophthalmico
|
||||
|
Aqua purificata(Aq. pur.)
|
||||
|
Aqua destillata(Aq. dest.)
|
||||
|
Aqua bidestillata(Aq. bidest.)
|
||||
|
Aqua pro injectione(Aq. pro inj.)
|
||||
|
injectio(ini.)
|
||||
|
iniectio intramuscularis(i.m.)
|
||||
|
iniectio intravenosa(i.v.)
|
||||
|
iniectio subcutanea(ini. subc./s.c.)
|
||||
|
per os(p.o.)
|
||||
|
per rectum (p.r.)
|
||||
|
per vaginam (p.v.)
|
||||
|
dragetta(drag.)
|
||||
|
Tabuletta(Tab.)
|
||||
|
Tabulettae sublinguales
|
||||
|
Dulci tabulettae
|
||||
|
Tabulettae buccales
|
||||
|
tabulettae masticatoriae
|
||||
|
Tabulettae denticori
|
||||
|
Tabulettae perorales
|
||||
|
Tabulettae enterosolubilae
|
||||
|
Tabulettae prolongatae
|
||||
|
Tabulettae efervescens(tabl. eff.)
|
||||
|
Implantabulettae
|
||||
|
Solutabulettae
|
||||
|
Tab. SR-E Slow Release-Extension
|
||||
|
Tab. LAR Long acting Release
|
||||
|
Tab. RD Retard
|
||||
|
Tab. LA Long Acting
|
||||
|
Tab. CR Control Release
|
||||
|
Depot
|
||||
|
Q-Tab Swift Oro ODT
|
||||
|
DIS
|
||||
|
SL sublingual
|
||||
|
HBS Hydrodynamically Balanced System system hydrodynamicznie zrownowazony czyli flotacyjna postac leku
|
||||
|
Pastillae(pastil.)
|
||||
|
Pulveres adspergendi
|
||||
|
ampulla(amp.)
|
||||
|
viola(viol.)
|
||||
|
aerosolo
|
||||
|
emplastrum(emp.)
|
||||
|
pilula(pil.)
|
||||
|
styli vaginales
|
||||
|
pulvere(pulvis)(pulv.)
|
||||
|
Talcum
|
||||
|
Zinci oxydum
|
||||
|
Solani amylum
|
||||
|
proszki dzielone
|
||||
|
Saccharum lactis
|
||||
|
Saccharosum
|
||||
|
Tritici amylum(amyl.)
|
||||
|
Solami amylum(amyl.)
|
||||
|
Suppositoria (supp.)
|
||||
|
Cacao butryum/Cacao oleum(Ol.)
|
||||
|
Adeps solidus
|
||||
|
Gelatina
|
||||
|
Gelatina glicerinata
|
||||
|
suppositorium anale(supp.an.)
|
||||
|
Massae suppositorii quantum satis (Mass. suppos. q.s.)
|
||||
|
globulus vaginalis(glob. vag.)
|
||||
|
Suppositoria/Tabulettae vaginales(tabl./Tbl. vag.)
|
||||
|
Suppositorium urethrale
|
||||
|
Enemata
|
||||
|
suspensio(susp.)
|
||||
|
solutio(sol.)
|
||||
|
emulsio
|
||||
|
granulata(gran.)
|
||||
|
granulata herbacea
|
||||
|
granulata effervescens
|
||||
|
unguentum(U. / Ung. / Ungt.)
|
||||
|
unguenta ophthalimica (Ung. ophth.)
|
||||
|
Vaselinum flavum
|
||||
|
Vaselinum album
|
||||
|
Ceresinum
|
||||
|
Cera flava
|
||||
|
Cera alba
|
||||
|
Paraffinum liquidum(liq.)
|
||||
|
Paraffinum solidum
|
||||
|
Adeps suillus
|
||||
|
Lanolinum
|
||||
|
Cremores
|
||||
|
Pastae
|
||||
|
bolus alba
|
||||
|
Linimenta
|
||||
|
Linimentum(lin)
|
||||
|
Solutiones medicinalis(Sol. med.)
|
||||
|
suspensiones(susp.)
|
||||
|
lotionae
|
||||
|
suspensio
|
||||
|
guttae(gtt./gutt.)
|
||||
|
guttae rhinologicae(gutt. rhin.)
|
||||
|
guttae otologicae (gutt. otog.)
|
||||
|
guttae ophthalimicae (gutt. ophth.)
|
||||
|
capsula(caps.)
|
||||
|
Species(spec.)
|
||||
|
Atropa belladonna
|
||||
|
hyoscyamus niger
|
||||
|
cephaelis ipecacuanha
|
||||
|
mixturae(mixt)
|
||||
|
Sirupus (sir.) Althaeae
|
||||
|
Sirupus (sir.) Aurantii
|
||||
|
Sirupus (sir.) Pini
|
||||
|
Sirupus (sir.) Rubi idaei
|
||||
|
Sirupus (sir.) simplex(splt./simpl./splx.)
|
||||
|
compositus(comp./cpt./cmp.)
|
||||
|
Intractus
|
||||
|
Infusum(inf.)
|
||||
|
Decoctum(dec./dect.)
|
||||
|
Maceratio(mac.)
|
||||
|
tincturae(T-ra)
|
||||
|
succus(succ.)
|
||||
|
extractum(extr.)
|
||||
|
extractum fluidum(extr.fl.)
|
||||
|
extractum siccum(extr. sicc.)
|
||||
|
semen(sem.)
|
||||
|
dilutus dilutio(dil.)
|
||||
|
solve(solv.)
|
||||
|
vitrum (rostratum nigrum cum pipetta)(vitr.) (rostr. nigr. cum pipetta)
|
||||
|
folium(fol.)
|
||||
|
fructus(fruc.)
|
||||
|
herba(herb.)
|
||||
|
radix
|
||||
|
rhizoma
|
||||
|
spiritus vini(rectificatus/ethanolum960)
|
||||
|
Spiritus dilutus
|
||||
|
Acidum boricum
|
||||
|
Menthol
|
||||
|
Anaesthesinum
|
||||
|
rivanolum
|
||||
|
Acidum salicylicum
|
||||
|
Methenaminum
|
||||
|
Chloramphenicolum
|
||||
|
Bismuthi subgallas
|
||||
|
Tanninum
|
||||
|
Natrii bicarbonatis
|
||||
|
Natrii chloridi
|
||||
|
Acidi citrici
|
||||
|
Calcii carbonatis
|
||||
|
Olei Mentahe piperitae
|
||||
|
Magnesii oxydum
|
||||
|
Magnesii sulfas
|
||||
|
Natrii sulfas
|
||||
|
Carbo medicinalis
|
||||
|
Aluminii hydroxydi
|
||||
|
Papaverini hydrochloridi
|
||||
|
Aminophyllini
|
||||
|
Morfini hydrochloridi
|
||||