→ Moja Lekcja → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Fahrzeugbrief/ Zulassungsbescheinigung Teil II / Kfz-Brief commencer à apprendre		karta pojazdu
Fahrzugschein/ Zulassungsbescheinigung Teil I commencer à apprendre		dowod rejestracyjny
Abmeldebescheinigung für den Fahrzeughalter commencer à apprendre		zaswiadczenie o wyrejestrowaniu pojazdu dla jego wlasciciela (nie ma odpowiednika w PL)
Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO) commencer à apprendre		Ustawa o dopuszczeniu osob i pojazdow do ruchu drogowego
Hauptuntersuchung commencer à apprendre		badanie techniczne pojazdu
Fahrzeughalter commencer à apprendre		wlasciciel pojazdu
Straßenverkehrsamt commencer à apprendre		wydzial komunikacji Schweiz
Kfz-Zulassungsstelle commencer à apprendre		wydzial komunikacji DE
Verkehrsaufsichtsamt commencer à apprendre		wydzial komunikacji
Zulassungsstelle commencer à apprendre		organ rejestrujacy
amtliches Kennzeichen commencer à apprendre		tablice/numery rejestracyjne
anerkannte Wegfahrsperre commencer à apprendre		dopuszczony immobilizer / blokada przeciwuruchomieniowa
vorübergehende Stilllegung commencer à apprendre		tymczasowe wyrejestrowanie
falls werkseitig montiert commencer à apprendre		o ile montowano fabrycznie
Gebrauchtfahrzeug commencer à apprendre		pojazd uzywany
Neufahrzeug commencer à apprendre		pojazd nowy
Verwertungsnachweis commencer à apprendre		zaswiadczenie o zezlomowaniu pojazdu
Standgeräusch commencer à apprendre		poziom halasu podczas postoju
Fahrgeräusch commencer à apprendre		poziom halasu podczas jazdy
schadstoffarm (s-arm) commencer à apprendre		spelniajacy normy emisji spalin
KBA-Gebühr (Kraftfahrt-Bundesamt commencer à apprendre		oplata na rzecz Federalnego Urzedu Komunikacji
Maße über alles mm commencer à apprendre		wymiary mm
die Richtigkeit der Angaben in Spalte x wird bescheinigt commencer à apprendre		za zgodnosc danych zawartach w kolumnie x
soll das Fahrzeug wieder in den Verkehr gebracht werden commencer à apprendre		przy ponownym dopuszczeniu pojazdu do ruchu
geb. am (geboren am) commencer à apprendre		ur.dn.
evtl. (eventuell) commencer à apprendre		ew.
ggf. (gegebenenfalls) commencer à apprendre		w razie potrzeby
gez. (gezeichnet) commencer à apprendre		podpisano
Gebr. (Gebrüder) commencer à apprendre		bracia
Fz. (Fahrzeug) commencer à apprendre		pojazd
Konto-Nr. (Kontonummer) commencer à apprendre		numer konta
Fa. Firma commencer à apprendre		firma
m. d. Nachtrag (mit dem Nachtrag) commencer à apprendre		z suplementem
Azsf. (Ausführung) commencer à apprendre		model / wersja
OT (Ortsteil) commencer à apprendre		dzielnica
wahlweise commencer à apprendre		do wyboru
auch gen. (auch genehmigt) commencer à apprendre		dopuszczono takze
je nach Ausr. (je nach Ausrüstung) commencer à apprendre		w zaleznosci od wyposazenia
i. V. (in Vertretung) commencer à apprendre		w zastepstwie
i. A. (im Auftrag) commencer à apprendre		z upowaznienia
ppa (per Prokura) commencer à apprendre		z up. (z upowaznienia)
Abs. (Absatz) commencer à apprendre		ust. (ustep)
Ziff. (Ziffer) commencer à apprendre		pkt (punkt)
Fahrzeugart commencer à apprendre		rodzaj pojazdu
Aufbauart commencer à apprendre		rodzaj nadwozia
Fahrzeugaufbau commencer à apprendre		nadwozie
Halter/Führer commencer à apprendre		wlasciciel
Leergewicht commencer à apprendre		masa wlasna (pojazdu)
Tag der ersten Zulassung /Erstzulassung (EZ / EZUL) commencer à apprendre		data pierwszej rejestracji
amtlich zugelassene Eintragungen commencer à apprendre		adnotacje urzedowe
PKW (Personenkraftwagen) commencer à apprendre		samochod osobowy
Fahrzeugidentifizierungsnummer (FIN / Fahrzeug-Ident.-Nr.) commencer à apprendre		nr identyfikacyjny pojazdu
LRA (Landratsamt) commencer à apprendre		starostwo powiatowe
KV (Kreisverwaltung) commencer à apprendre		administracja powiatu
LK (Landkreis) commencer à apprendre		powiat
Nebst. (Nebenstelle) commencer à apprendre		filia, ekspozytura
a. a. S. (amtlich anerkannter Sachverständiger) commencer à apprendre		rzeczoznawca powolany z listy bieglych
KraftStG (Kraftfahrzeugsteuergesetz) commencer à apprendre		ustawa o podatku od pojazdow mechanicznych
a. d. V. gezogen (aus dem Verkehr) commencer à apprendre		wycofany z ruchu
Kfz-Steuer commencer à apprendre		podatek od pojazdow mechanicznych
KOMBI (Kombinationskraftwagen) commencer à apprendre		samochod osobowo-towarowy
LKW (Lastkraftwagen) commencer à apprendre		samochod ciezarowy
ANH (Anhänger) commencer à apprendre		przyczepa
KRAD (Kraftrad) commencer à apprendre		jednosladowy pojazd mechaniczny
KOM (Kraftomnibus) commencer à apprendre		autobus
ZGM (Zugmaschine) commencer à apprendre		ciagnik
AU (Abgasuntersuchung) commencer à apprendre		kontrola spalin
Pferdestärke commencer à apprendre		kon mechaniczny (KM)
OTTO / GKAT (Ottomotor / geregelter Katalysator) commencer à apprendre		silnik z zaplonem iskrowym / wyposazony w katalizator regulowany
DIESEL (Dieselmotor) commencer à apprendre		silnik z zaplonem samoczynnym
b. Anh-Betrieb (bei Anhängerbetrieb) commencer à apprendre		w przypadku eksploatacji przyczepy
m. mech. 5Ganggtr (mit mechanischem 5-Ganggetriebe) commencer à apprendre		w pieciobiegowa przekladnia mechaniczna
auf Felge commencer à apprendre		na feldze
mit ABS-ausgerüstet (Anti-Blockier-System) commencer à apprendre		wyposazony w system przeciwblokady hamulcow
mit Verw. (mit Verwertungsnachweis) commencer à apprendre		przedlozono zaswiadczenie o zezlomowaniu pojazdu
mit Verbleibserklärung commencer à apprendre		oswiadczenie o miejscu pozostawienia pojazdu mechanicznego niepoddanego zlomowaniu, ale wycofanego z ruchu
Wegfahrsperre commencer à apprendre		immobilizer
Wegfahrsperre g. AZT-TUEV-ANF (AZT und TÜV Anforderungen) commencer à apprendre		immobilizer zgodnie z wymogami Stowarzyszenia Centrum Techniki Allianz i Stowarzyszenia Nadzoru Technicznego
Verwendung von Schneeketten nicht möglich commencer à apprendre		brak mozliwosci uzycia lancuchow przeciwsnieznych
AZT (Allianz Zentrum für Technik) commencer à apprendre		Centrum Techniki Allianz
TÜV (Technischer Überwachungsverein) commencer à apprendre		Stowarzyszenie Nadzoru Technicznego
Vorhalter commencer à apprendre		dotychczasowy właściciel
als Eigentümer ausgewiesen commencer à apprendre		określony jako właściciel
Barcode commencer à apprendre		kod paskowy
Handelsbezeichnung commencer à apprendre		nazwa handlowa
Prüffziffer commencer à apprendre		cyfra kontrolna
Raum für interne Vermerke des Herstellers commencer à apprendre		miejsce na adnotacje producenta
Hubraum commencer à apprendre		pojemność silnika
Nennleistung commencer à apprendre		moc znamionowa
Nenndrehzahl commencer à apprendre		znamionowa prędkość obrotowa
EG-Typgenehmigung commencer à apprendre		homologacja typu WE
ABE commencer à apprendre		krajowa homologacja typu
Merkmal zur Betriebserlaubnis commencer à apprendre		adnotacja o homologacji
am Straßenverkehr teilnehmen commencer à apprendre		uczestniczyc w ruchu drogowym

Moja lekcja

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus