Moja lekcja

 0    1 198 fiche    jhammet
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
(have) runny nose
commencer à apprendre
katar
(on) palpation
commencer à apprendre
badanie dotykiem
A&E = accident & emergency
commencer à apprendre
ostry dyżur (SOR)
Abbreviations
commencer à apprendre
skrótowce
Abdominal pain
commencer à apprendre
ból brzuszny
Abdominal tenderness
commencer à apprendre
bolesność uciskowa brzucha
Abnormal
commencer à apprendre
nieprawidłowy, nietypowy
Abnormal mood
commencer à apprendre
nieprawidłowy nastrój
Abnormalities
commencer à apprendre
nieprawidłowości
Abnormally
commencer à apprendre
nieprawidłowo
Abruptly
commencer à apprendre
nagle
Abscess
commencer à apprendre
ropień
Accelerate = speed up
commencer à apprendre
przyspieszać
Accidents
commencer à apprendre
wypadki
Achievable
commencer à apprendre
osiągalny
Act as
commencer à apprendre
zachowywać się jako
Actually
commencer à apprendre
właściwie
Acute = sudden and severe
commencer à apprendre
ostry
Acutely
commencer à apprendre
nieznośnie
Adapt to
commencer à apprendre
przystosować się do
Adaptation
commencer à apprendre
przystosowanie
Adhere = stick to
commencer à apprendre
przylegać, przyzwyczajać się
Adipose tissue
commencer à apprendre
tkanka tłuszczowa
Administer drugs (=give drugs)
commencer à apprendre
podawać leki
Admit sb’s weaknesses
commencer à apprendre
Przyznaj słabości SB
Admit to
commencer à apprendre
przyznać się do
Advance
commencer à apprendre
przesuwać
Advantages
commencer à apprendre
dobre strony, zalety
Adverbs
commencer à apprendre
przysłówki
Adverse effect
commencer à apprendre
przeciwny efekt
Affect
commencer à apprendre
dotykać/ dotyczyć
Agitate = work up
commencer à apprendre
wzbudzać, nawoływać
Agony
commencer à apprendre
agonia, męczarnia
Agree
commencer à apprendre
ustalić, uzgodnić
Aimed at
commencer à apprendre
skierowany na
Air ambulance
commencer à apprendre
samolot ratunkowy
Airflow
commencer à apprendre
przepływ powietrza
Akin
commencer à apprendre
zbliżony do
Alarm worn around the neck
commencer à apprendre
alarm zakładany na szyje
Alienation
commencer à apprendre
zrażenie, alienacja
Allergy to
commencer à apprendre
alergia na
Along with
commencer à apprendre
wraz z
Alter
commencer à apprendre
zmienić
Although
commencer à apprendre
chociaż, pomimo
Ambulance
commencer à apprendre
karetka pogotowia
Ambulance Service
commencer à apprendre
pogotowie ratunkowe
Amenhorroea
commencer à apprendre
brak miesiączki
Ammonia
commencer à apprendre
amoniak
Amputation
commencer à apprendre
amputacje
Anaesthesia
commencer à apprendre
znieczulenie
Anaesthetic
commencer à apprendre
środek znieczulający
Anaesthetize
commencer à apprendre
znieczulać
Analgesic
commencer à apprendre
lek przeciwbólowy
Angina pectoris
commencer à apprendre
dusznica bolesna
Anhedonia
commencer à apprendre
niemożność bycia szczęśliwym
Anorexia= loss of appetite (eg. During illness)
commencer à apprendre
brak apetytu
Anosognosia
commencer à apprendre
brak poczucia choroby
Another dimension
commencer à apprendre
inny wymiar
Antenatal
commencer à apprendre
przed urodzeniem
Antenatal classes
commencer à apprendre
szkoła rodzenia
Antepartum
commencer à apprendre
przedporodowy
Antibiotic
commencer à apprendre
antybiotyk
Antiemetic
commencer à apprendre
lek przeciwwymiotny
Antihistamine
commencer à apprendre
(lek) przeciwuczuleniowy
Anxious
commencer à apprendre
niespokojny
Apathy
commencer à apprendre
apatia
Apocrine
commencer à apprendre
apokrynowy
Appeal to
commencer à apprendre
podobać się
Appearance
commencer à apprendre
wygląd
Appendage
commencer à apprendre
przydatki
Appendicitis
commencer à apprendre
zapalenie wyrostka robaczkowego
Appendix
commencer à apprendre
wyrostek
Apply
commencer à apprendre
stosować
Appointment
commencer à apprendre
wizyta u lekarza
Apprehension
commencer à apprendre
zrozumienie
Appriopriate
commencer à apprendre
odpowiednie, właściwe
Approach
commencer à apprendre
podejście
Appropriateness
commencer à apprendre
stosowność, odpowiedniość
Argumentative
commencer à apprendre
kłótliwy
As a matter of course = routinely
commencer à apprendre
rutynowo
As prescribed
commencer à apprendre
według zaleceń
Aspergillosis
commencer à apprendre
grzybica
Assess
commencer à apprendre
oceniać
Assessment
commencer à apprendre
ocena kliniczna
Assessment test
commencer à apprendre
test oceniający
Associated with
commencer à apprendre
powiązany z
Asymptomatic
commencer à apprendre
bezobjawowy
At hand
commencer à apprendre
natychmiast, ‘od ręki’
Attach
commencer à apprendre
przymocować
Attached
commencer à apprendre
przytwierdzony, przymocowany
Attending = presenting to
commencer à apprendre
zgłaszać się do
Attitude
commencer à apprendre
postawa
Average income
commencer à apprendre
średni dochód
Avoidance
commencer à apprendre
unikanie
Avulsion = where a bit of bone is pulled off with a ligament of muscle
commencer à apprendre
złamanie z oderwaniem części kości przez ścięgno lub mięsień
Aware of
commencer à apprendre
świadomy czegoś
Axillae
commencer à apprendre
pachy
Back passage = anus + rectum
commencer à apprendre
końcowy odcinek układu pokarmowego
Backslab POP
commencer à apprendre
gips płytowy
Bad cough
commencer à apprendre
silny kaszel
Balance
commencer à apprendre
równowaga
Bang
commencer à apprendre
uderzyć się
Bar/ rail (for the house)
commencer à apprendre
poręcz
Barely
commencer à apprendre
ledwo, zaledwie
Barking cough
commencer à apprendre
szczekający kaszel
Basal layer
commencer à apprendre
warstwa podstawna
Be aided
commencer à apprendre
być wspomaganym
Be aroused
commencer à apprendre
być pobudzonym
Be discharged
commencer à apprendre
zostać wypisanym (ze szpitala)
Be fitted with sth
commencer à apprendre
być wyposażonym w coś
Be focused
commencer à apprendre
być skupionym
Be held in
commencer à apprendre
odbywać się
Be hypertensive
commencer à apprendre
być ciśnieniowcem
Be infected
commencer à apprendre
być zakażonym
Be on a binge
commencer à apprendre
upić się
Be past the menopause
commencer à apprendre
być po menopauzie
Be pregnant
commencer à apprendre
być w ciąży
Be prescribed
commencer à apprendre
mieć przepisany jakiś lek
Be presented in A&E
commencer à apprendre
zgłosić się na SOR
Be protective against
commencer à apprendre
jest chroniący przed
Be really poorly with
commencer à apprendre
bardzo komuś coś przeszkadza
Be referred
commencer à apprendre
zostać skierowanym
Be reluctant to do sth
commencer à apprendre
być opornym, niechętnym do zrobienia czegoś
Be restricted to
commencer à apprendre
być ograniczonym do
Be scheduled to do sth = be booked
commencer à apprendre
być zaplanowanym do zrobienia czegoś
Be shed
commencer à apprendre
zostać złuszczonym
Be susceptible to
commencer à apprendre
być podatnym na coś
Be suspected
commencer à apprendre
być podejrzewanym
Be underweight
commencer à apprendre
mieć niedowagę
Be up = be swollen
commencer à apprendre
opuchnięty
Be vaccinated for
commencer à apprendre
być zaszczepionym na
Be worn out
commencer à apprendre
wyczerpany
Be wracked with sth
commencer à apprendre
być udręczonym czymś
Be/feel unwell
commencer à apprendre
złe samopoczucie
Beat
commencer à apprendre
bić (o sercu)
Behaviour
commencer à apprendre
zachowanie
Belief
commencer à apprendre
przekonanie
Beneficial
commencer à apprendre
korzystny, skuteczny
Benefit
commencer à apprendre
korzyść
Benign = non
łagodny (o nowotworze, niezłośliwy)
commencer à apprendre
cancerous
Beside
commencer à apprendre
oprócz
Bilateral intermittent nasal blockage
commencer à apprendre
obustronny przerywany katar
Bile duct
commencer à apprendre
przewód żółciowy
Biopsy
commencer à apprendre
take a tiny tissue
Birth supporters
commencer à apprendre
ktoś kto wspiera przy porodzie
Bit a tongue
commencer à apprendre
przygryźć język
Bite on
commencer à apprendre
gryźć
Bladder
commencer à apprendre
pęcherz moczowy
Bleed
commencer à apprendre
krwawić
Bleeding
commencer à apprendre
krwawienie
Blemish = patch
commencer à apprendre
krosta, wykwit
Blocked nose
commencer à apprendre
zatkany nos
Blood supply
commencer à apprendre
ukrwienie
Blood test
commencer à apprendre
badanie krwi
Blow
commencer à apprendre
wpompować
Blurred vision
commencer à apprendre
niewyraźny, rozmazany obra
BMI
commencer à apprendre
body mass index
Boring ache
commencer à apprendre
świdrujący ból
Bother by
commencer à apprendre
przejmować się
Bottle up
commencer à apprendre
dusić coś w sobie
Bottom
commencer à apprendre
tyłek
Bout
commencer à apprendre
atak
Bowels
commencer à apprendre
wypróżnienia (nie dosłownie)
Bradykinesia
commencer à apprendre
spowolnienie ruchowe
Breasts
commencer à apprendre
piersi
Breathlessness
commencer à apprendre
duszność
Brief chat
commencer à apprendre
krótka rozmowa
Bright
commencer à apprendre
jaskrawy
Bring on
commencer à apprendre
powodować, wywoływać
Bring up
commencer à apprendre
wychowywać / odczuwać
Bronchiectasis
commencer à apprendre
rozstrzeń oskrzeli
Bronchitis
commencer à apprendre
zapalenie oskrzeli
Bronchoscopy
commencer à apprendre
wziernikowanie oskrzeli i płuc
Bruise = ecchimosis
commencer à apprendre
siniak
Brusque
commencer à apprendre
opryskliwy, szrostki
Burns
commencer à apprendre
oparzenie
Burst
commencer à apprendre
pęknąć
By chance
commencer à apprendre
przez przypadek
Bystanders
commencer à apprendre
przechodnie, gapie
C/o = complain of
commencer à apprendre
skarżyć się na
Can
commencer à apprendre
puszka
Can’t bear sth
commencer à apprendre
nie móc znieść czegoś
Cancer
commencer à apprendre
rak
Cancerous
commencer à apprendre
złośliwy
Cardiac transplantation
commencer à apprendre
przeszczep serca
Cardiovascular
commencer à apprendre
(lek) na układ krążenia
Cardiovascular conditions
commencer à apprendre
choroby układu krążenia
Carer
commencer à apprendre
opiekun
Caring
commencer à apprendre
troskliwy
Carry out = pass
commencer à apprendre
Carry out = pass
Carry out the procedure
commencer à apprendre
przeprowadzać procedurę
Cases of
commencer à apprendre
przypadki czegoś
Casualty
commencer à apprendre
ofiara, ranny
Catheter
commencer à apprendre
cewnik
Catheterization
commencer à apprendre
cewnikowanie
Cause
commencer à apprendre
przyczyna
Cautious
commencer à apprendre
ostrożny
Cervix
commencer à apprendre
szyjka macicy
Chair lift
commencer à apprendre
winda krzesełkowa
Character
commencer à apprendre
rodzaj
Check
commencer à apprendre
badanie kontrolne
Chest pain
commencer à apprendre
ból w klatce piersiowej
Chloasma
commencer à apprendre
ostuda? / plama barwnikowa na twarzy
Choke
commencer à apprendre
zadławić się
Chronic
commencer à apprendre
przewlekły
Chronic =/ acute
commencer à apprendre
= Chronic / acute
Cicatrix = scar
commencer à apprendre
blizna
Circumstances
commencer à apprendre
okoliczności
Clear my throat
commencer à apprendre
odkrztuszać
Clearly
commencer à apprendre
jasno, wyraźnie, zrozumiale
Clerk a patient
commencer à apprendre
zebrać wywiad w szpitalu
Clinician
commencer à apprendre
lekarz, klinicysta
Clot
commencer à apprendre
skrzep, zakrzep
Coarse
commencer à apprendre
szorstki
Cog
objaw koła zębatego <?>
commencer à apprendre
wheeling
Coinciding
commencer à apprendre
współistnieć
Colicky pain
commencer à apprendre
kłujący ból
Collapse
commencer à apprendre
upaść
Collection
commencer à apprendre
nagromadzenie
Colonoscopy
commencer à apprendre
badanie jelita grubego
Colostomy
commencer à apprendre
przetoka okrężnicy
Colposcopy
commencer à apprendre
wziernikowanie pochwy
Combed
commencer à apprendre
uczesany
Combined vaccination
MMR
commencer à apprendre
szczepionka łączona
Come on = start
commencer à apprendre
zaczynać się (np. atak)
Come out in (a rash) = become covered with
commencer à apprendre
dostawać <głównie wysypki>
Come round
commencer à apprendre
dojść do siebie
Come to
commencer à apprendre
dojść do siebie
Come to completion
commencer à apprendre
kończyć się, zbliżać się ku końcowi
Comminuted = a complex fracture which results in more than two bone fragment
commencer à apprendre
złamanie złożone / wieloodłamkowe
Common
commencer à apprendre
powszechny
Complain of
commencer à apprendre
skarżyć się na, uskarżać się na
Complaint = symptom
commencer à apprendre
dolegliwość
Completely
commencer à apprendre
całkowicie
Compliance
commencer à apprendre
stosowanie się do zaleceń
Complications
commencer à apprendre
powikłania
Complications with
commencer à apprendre
powikłania
Comprehensive
commencer à apprendre
rozległy, obszerny, o szerokim zakresie
Compress
commencer à apprendre
skompresować
Compulsive
commencer à apprendre
natrętny
Conclusive result
commencer à apprendre
wiążący wynik, sensowny
Concordance
commencer à apprendre
współpraca
Condition = disease
commencer à apprendre
choroba, dolegliwość
Confirm a diagnosis
commencer à apprendre
potwierdzić diagnozę
Confused
commencer à apprendre
otępiały, zmieszany, zdezorientowany
Confusion
commencer à apprendre
zdezorientowanie
Congestive cardiac failure
commencer à apprendre
zastoinowa niewydolność serca
Conjunctivitis
commencer à apprendre
zapalenie spojówek
Connective tissue
commencer à apprendre
tkanka łączna
Conscious = aware
commencer à apprendre
świadomy
Consent = informed consent
commencer à apprendre
zgoda
Consider
commencer à apprendre
rozważać
Consist of
commencer à apprendre
składać się z
Constancy
commencer à apprendre
ciągłość
Constant pain
commencer à apprendre
stały, nieprzerwany ból
Constipation
commencer à apprendre
zatwardzenie, zaparcia
Consultant
commencer à apprendre
ordynator
Consultant
commencer à apprendre
specjalista, lekarz
Consultation
commencer à apprendre
wizyta u lekarza, porada lekarska
Continue for life
commencer à apprendre
na całe życie
Continuous
commencer à apprendre
ciągły
Contour
commencer à apprendre
kontur
contraction
commencer à apprendre
skurcz
Contraindication
commencer à apprendre
przeciwwskazanie
Contribute to
commencer à apprendre
przyczyniać się do
Contributory = additional
commencer à apprendre
dodatkowe
Convalescence
commencer à apprendre
rekonwalescencja
Convenient to use
commencer à apprendre
wygodny w użyciu
Conventional
commencer à apprendre
konwencjonalny
Convulsively
commencer à apprendre
konwulsywnie
COPD = chronic obstructive pulmonary disease
commencer à apprendre
przewlekła obturacyjna choroba płuc
Cope with
commencer à apprendre
radzić sobie z czymś
Core philosophy of
commencer à apprendre
główna filozofia, idea
Coronary
commencer à apprendre
wieńcowy
Cough
commencer à apprendre
kaszel
Coughing fit
commencer à apprendre
atak kaszlu
Crackle
commencer à apprendre
trzeszczenie
Crampy abdominal pain
commencer à apprendre
skurczowy ból brzucha
Crashing pain
commencer à apprendre
miażdżący ból
Cream
commencer à apprendre
krem
Crew
commencer à apprendre
załoga
Crisps
commencer à apprendre
chipsy
Crucial
commencer à apprendre
decydujący, ważny
Crush
commencer à apprendre
zmiażdżyć
Crush = where the volume of bone is reduced because it has been compressed
commencer à apprendre
złamanie kompresyjne
Crust
commencer à apprendre
strup
CSF = cerebrospinal fluid
rdzeniowy
commencer à apprendre
płyn mózgowo
Cut down = reduce
commencer à apprendre
zredukować
Cut out
commencer à apprendre
wyeliminować
Cystoscopy
commencer à apprendre
wziernikowanie pęcherza
Damage to
commencer à apprendre
uszkodzenie
Day hospital
commencer à apprendre
szpital 1 dnia (zabieg, na drugi dzień wychodzisz)
Deal with
commencer à apprendre
radzić sobie z
Deaths = fatalties
commencer à apprendre
ofiary śmiertelne
Decline = decrease
commencer à apprendre
zmniejszać się
Decrease
commencer à apprendre
zmniejszać się
Decreased appetite
commencer à apprendre
zmniejszony apetyt
Decreased blood pressure
commencer à apprendre
obniżone ciśnienie krwi
Define
commencer à apprendre
definiować
Defined
commencer à apprendre
określony
Dehydration
commencer à apprendre
odwodnienie
Delivered
commencer à apprendre
dostarczony
Delusions
commencer à apprendre
urojenia
Dementia
commencer à apprendre
demencja
Denial
commencer à apprendre
zaprzeczenie, negacja
Deny
commencer à apprendre
zaprzeczać
Department
commencer à apprendre
oddział szpitalny
Depend on
commencer à apprendre
zależeć od
Deprivation = poverty
commencer à apprendre
bieda
Dermal oedema
commencer à apprendre
obrzęk skórny
Descend
commencer à apprendre
zstępować
Despite of
commencer à apprendre
pomimo
Detect
commencer à apprendre
wykryć
Determine = ascertain
commencer à apprendre
określić
Determined by
commencer à apprendre
determinowany przez
Develop skills
commencer à apprendre
rozwijać umiejętności
Device
commencer à apprendre
urządzenie
Devise = produce, create
commencer à apprendre
opracować, wymyślić
Diabetic
commencer à apprendre
cukrzyk
Diagnosed
commencer à apprendre
zdiagnozowany
Diagnosis
commencer à apprendre
rozpoznanie
Dial
commencer à apprendre
wybrać numer telefonu
Diarrhoea
commencer à apprendre
biegunka
Died of
commencer à apprendre
umrzeć na
Diet
commencer à apprendre
żywienie
Differentiate = distinguish
commencer à apprendre
wyróżniać, rozróżniać
Diffuse ache
commencer à apprendre
rozsiany, rozproszony ból
Dilated
commencer à apprendre
rozwarty
Dilation
commencer à apprendre
rozwarcie, rozszerzenie
Disabled
commencer à apprendre
niepełnosprawny
Disappear
commencer à apprendre
znikać
Discharge
commencer à apprendre
wydzielać się
Discharge from the ward
commencer à apprendre
wypisać (pacjenta) z oddziału
Disinhibition
commencer à apprendre
brak zahamowań społecznych
Dislocate shoulder
commencer à apprendre
wybić bark
Disorientation
commencer à apprendre
dezorientacja
Disparity
commencer à apprendre
dysproporcja
Dispense
commencer à apprendre
rozdzielać (np. Leki pacjentom)
Displacement
commencer à apprendre
przemieszczenie
Dispose of = throw away
commencer à apprendre
pozbyć się
Dissolve
commencer à apprendre
rozpuścić
Distressing
commencer à apprendre
przygnębiający, niepokojący
Diuretic
commencer à apprendre
moczopędny
Diverticulitis
commencer à apprendre
zapalenie uchyłka
Divide
commencer à apprendre
dzielić
Divorce
commencer à apprendre
rozwód
Dizziness
commencer à apprendre
zawroty głowy
Do harm
commencer à apprendre
szkodzić
Do hurry
commencer à apprendre
pospieszać
Do sth under sedation
commencer à apprendre
pod wpływem leków uspakajających
DOB = date of birth
commencer à apprendre
DOB = date of birth
Dose of
commencer à apprendre
dawka
Dossett box
commencer à apprendre
pudełko, organizer na leki
Dribble
commencer à apprendre
ślinić się
Drowsiness
commencer à apprendre
ospałość
Drowsy
commencer à apprendre
ospały
Drug chart
commencer à apprendre
karta leków
Drug regime
commencer à apprendre
reżim lekowy, sbosób przyjmowania
Dry
commencer à apprendre
suchy
Due to = because of
commencer à apprendre
z powodu
Dull ache
commencer à apprendre
tępy ból
Dull pain
commencer à apprendre
tępy ból
Duodenum
commencer à apprendre
dwunastnica
Duration
commencer à apprendre
czas trwania
Dye
commencer à apprendre
kontrast
Dyspnoea = breathlessness
commencer à apprendre
duszność
Ease pain
commencer à apprendre
uśmieżać ból
Eating disorders
commencer à apprendre
zaburzenia odżywiania
Eating habits
commencer à apprendre
zwyczaje żywieniowe
Ecchimosis
commencer à apprendre
siniak
Eccrine
commencer à apprendre
ekrynowy
ECG
commencer à apprendre
ekg
Eczema
commencer à apprendre
wysypka
Effect of
commencer à apprendre
efekt, skutek czegoś
Effect on
commencer à apprendre
wpływ na
Effort
commencer à apprendre
wysiłek
Elastic fibers
commencer à apprendre
włókna elastyczne
Elbow
commencer à apprendre
łokieć
Elicit/ take history
commencer à apprendre
zbierać wywiad lekarski
Embarrassing
commencer à apprendre
zawstydzający
Embarrassingly
commencer à apprendre
ku zawstydzeniu
Emerge
commencer à apprendre
pojawić się
Emergency medicine
commencer à apprendre
medycyna ratunkowa
Empathize with
commencer à apprendre
wczuwać się w sytuację
Emphasize
commencer à apprendre
podkreślać, akcentować
Employment
commencer à apprendre
zatrudnienie
Encourage to
commencer à apprendre
zachęcać do
Encouraging
commencer à apprendre
zachęcający
Enormously
commencer à apprendre
ogromnie
Enquire = find out
commencer à apprendre
dowiedzieć się
Epidermis
commencer à apprendre
naskórek
Epidural analgesia
commencer à apprendre
znieczulenie zewnątrzoponowe
Epiglottitis
commencer à apprendre
zapalenie nagłośni
Epithelium
commencer à apprendre
nabłonek
Equipment
commencer à apprendre
sprzęt
ERCP
commencer à apprendre
badanie przewodów żółciowych i trzustkowych
Erupt on
commencer à apprendre
pojawić się na (o wysypce)
Esophagus = gullet
commencer à apprendre
przełyk
Essential
commencer à apprendre
konieczny
Event
commencer à apprendre
wydarzenie
Exacerbation / alleviation
commencer à apprendre
ulga, polepszenie
Examine
commencer à apprendre
badać
Exceed
commencer à apprendre
przekraczać, przewyższać
Excercise
commencer à apprendre
ruch
Excessive
commencer à apprendre
nadmierny
Exclude
commencer à apprendre
wykluczyć
Expectations
commencer à apprendre
oczekiwania
Expel
commencer à apprendre
wydalenie
Expelled
commencer à apprendre
usunięty / wydalony
Expend
commencer à apprendre
wydatek
Experience of
commencer à apprendre
doświadczenie
Expiratory
commencer à apprendre
wydechowy
Explanation of
commencer à apprendre
wytłumaczenie
Expressionless face
commencer à apprendre
twarz bez wyrazu
Extent
commencer à apprendre
zakres
Exudate
commencer à apprendre
wysięk, wybrzuszenie
Eye contact
commencer à apprendre
kontakt wzrokowy
Factor = cause
commencer à apprendre
powód, czynnik
Fail
commencer à apprendre
nie powieźć się
Faint
commencer à apprendre
blady
Faint
commencer à apprendre
omdlenie
Fainting
commencer à apprendre
omdlenie
Family history
commencer à apprendre
wywiad rodzinny
Fatal
commencer à apprendre
śmiertelny
Fatty food
commencer à apprendre
tłuste jedzenie
Fear of
commencer à apprendre
strach o coś
Feel
commencer à apprendre
wyczuć dotykiem
Feel dizzy
commencer à apprendre
mieć zawroty głowy
Feel free to do sth
commencer à apprendre
czuć się swobodnie/ nie krępować się aby coś zrobić
Feel groggy
commencer à apprendre
czuć się półprzytomnie
Feel safe
commencer à apprendre
czuć się bezpiecznie
Feel sick = be sick
commencer à apprendre
czuć się chorym / mieć mdłości
Feel unwell
commencer à apprendre
czuć się źle
Feel woozy = be dizzy
commencer à apprendre
odczuwać zawroty głowy
Fever
commencer à apprendre
gorączka
Fibre
commencer à apprendre
błonnik
Field
commencer à apprendre
dziedzina
Fight off (infection)
commencer à apprendre
zwalczać
Find out
commencer à apprendre
dowiedzieć się
Find sbd’s feet
commencer à apprendre
stanąć na nogi
Findings
commencer à apprendre
wyniki badań
Fine
commencer à apprendre
precyzyjny
Fingernail
commencer à apprendre
paznokieć
Fingertip = end of a finger
commencer à apprendre
koniuszek palca
First Aid Kit
commencer à apprendre
apteczka pierwszej pomocy
Fist
commencer à apprendre
pięść
Flare up = erupt
commencer à apprendre
zaostrzyć się
Flat
commencer à apprendre
płaski
Fleeting
commencer à apprendre
krótkotrwały
Flexible = bendy
commencer à apprendre
giętki, elastyczny
Flow
commencer à apprendre
przepływ
Fluid
commencer à apprendre
płyn, ciecz
Focal neurology
commencer à apprendre
neurologia ogniskowa
Foetal
commencer à apprendre
płodowy
For convenience
commencer à apprendre
dla wygody
Form a crust = scab
commencer à apprendre
tworzyć strupa
Formal clothes
commencer à apprendre
ubranie wizytowe
Fracture
commencer à apprendre
złamanie
Frail
commencer à apprendre
słabowity
Fraudulently
commencer à apprendre
niezgodnie z przeznaczeniem
Freckles
commencer à apprendre
piegi
Free up = release
commencer à apprendre
udostępnić coś
Fretful
commencer à apprendre
niespokojny, pełen obaw
Frightened
commencer à apprendre
przerażający
From now on
commencer à apprendre
od teraz
Frotchy
commencer à apprendre
pienisty
Full thickness skin loss
commencer à apprendre
utrata skóry na całej grubości
Fundus
commencer à apprendre
dno
Gain weight
commencer à apprendre
przytyć
Gait
commencer à apprendre
chód
Gastrointestinal
commencer à apprendre
(lek) na układ pokarmowy
GCS
commencer à apprendre
skala Glasgow
General anaesthetic
commencer à apprendre
znieczulenie ogólne
Geriatric ward
commencer à apprendre
oddział geriatryczny
Geriatrician
commencer à apprendre
geriatra
Geriatrics
commencer à apprendre
geriatria
Gestation
commencer à apprendre
ciąża
Get better
commencer à apprendre
polepszyć się
Get hooked
commencer à apprendre
uzależnić się
Get In touch with = contact
commencer à apprendre
skontaktować się z
Get into = adopt
commencer à apprendre
zaaklimatyzować się
Get pins and needles
commencer à apprendre
mieć mrowienie
Get pregnant
commencer à apprendre
zajść w ciążę
Get upset stomach
commencer à apprendre
mieć zaburzenia żołądkowe
Giddy
commencer à apprendre
zawrót głowy
Gland
commencer à apprendre
gruczoł
Glove
commencer à apprendre
rękawiczki
Go over = repeat
commencer à apprendre
powtarzać
Gown
commencer à apprendre
fartuch
GP = General Practitioner
commencer à apprendre
lekarz pierwszego kontaktu
Gradually
commencer à apprendre
stopniowo
Ground substance
commencer à apprendre
istota podstawowa tkanki
GTN
commencer à apprendre
nitrogliceryna
Guide
commencer à apprendre
przewodnik
Guilt
commencer à apprendre
wina, poczucie winy
Gut
commencer à apprendre
jelito
Habits
commencer à apprendre
zwyczaje
Haemoptysis
commencer à apprendre
krwioplucie
Haemorrhage
commencer à apprendre
krwotok
Haemorrhoids
commencer à apprendre
hemoroidy, żylaki odbytu
Hair follicles
commencer à apprendre
mieszki włosowe
Hairline = which is not very clear and there is no clear displacement
commencer à apprendre
złamanie włoskowate / pęknięcie
Hallucinations
commencer à apprendre
przewidzenia
Handicap
commencer à apprendre
upośledzenie społeczne
Harden
commencer à apprendre
twardnieć
Have some bearing
commencer à apprendre
mieć wpływ, związek na coś
Headache worse on bending
commencer à apprendre
ból głowy nasilający się przy pochylaniu
Heal
commencer à apprendre
goić
Healing process
commencer à apprendre
process leczniczy
Health proffesionals = doctors, nurses, midwifes, dietician
commencer à apprendre
Health proffesionals = doctors, nurses, midwifes, dietician
Heart attack
commencer à apprendre
zawał serca
Heart
AED
commencer à apprendre
starting defibrillator
Heat pack
commencer à apprendre
termofor
Hectic life
commencer à apprendre
nerwowe, napięte życie
Helping hand
commencer à apprendre
chwytak
Herniorrhaphy
commencer à apprendre
operacja przepukliny
Hesitate
commencer à apprendre
wahać się
High
wysoki (głos)
commencer à apprendre
pitched
History
commencer à apprendre
wywiad
Hoarse
commencer à apprendre
zachrypnięty (głos)
Hoist
commencer à apprendre
podnośnik
Hold tightly = clamp
commencer à apprendre
zacisnąć
Hollow cough
commencer à apprendre
głuchy kaszel
Homelessness
commencer à apprendre
bezdomność
Honest
commencer à apprendre
szczery
Horny
commencer à apprendre
rogowy
Hospital department
commencer à apprendre
oddział szpitalny
Hospital patient
commencer à apprendre
pacjent na oddziale
Hospitalize = admit
commencer à apprendre
przyjąć do szpitala
HPC = history of presenting complaints
commencer à apprendre
HPC = history of presenting complaints
Hurt
commencer à apprendre
zranić, boleć
Hypertension = HT = high blood pressure
commencer à apprendre
wysokie ciśnienie krwi
Hypnotic
commencer à apprendre
lek nasenny
I don’t care
commencer à apprendre
nie przejmuję się
I take it...
commencer à apprendre
zakładam.../ domyślam się, że
Iliac fossa
commencer à apprendre
dół biodrowy
I'm expecting
commencer à apprendre
spodziewam się <dziecka>
Imbalance
commencer à apprendre
nierównowaga
Immediately
commencer à apprendre
natychmiast
Immobilize
commencer à apprendre
unieruchomić
Impact
commencer à apprendre
wpływ
Impacted = where the ends of a bone are driven into each other
commencer à apprendre
złamanie wklinowane
Impairment
commencer à apprendre
upośledzenie fizyczne
Impatience
commencer à apprendre
niecierpliwość
Improve
commencer à apprendre
udoskonalić, polepszyć
improvement in
commencer à apprendre
udoskonalenia w
In association with
commencer à apprendre
w powiązaniu z
In case of emergency (ICE)
commencer à apprendre
w razie wypadku
In charge of
commencer à apprendre
odpowiedzialny za
In clumps
commencer à apprendre
w grupkach, skupiskach chrost
In concordance
commencer à apprendre
w zgodności, współpracy
In some people
commencer à apprendre
u niektórych ludzi
Incidence = occurrence
commencer à apprendre
częstotliwość
Include
commencer à apprendre
zawierać, wliczać
Increase
commencer à apprendre
wzrastać
Indicate
commencer à apprendre
wskazywać
Induced
commencer à apprendre
wywołany
Infancy
commencer à apprendre
dzieciństwo
Infant diseases
commencer à apprendre
choroby wieku dziecięcego
Infant mortality
commencer à apprendre
śmiertelność dzieci
Infections
commencer à apprendre
infekcje, zakażenia
Inflammation
commencer à apprendre
zapalenie
Inject
commencer à apprendre
wstrzykiwać
Injury
commencer à apprendre
uraz, zranienie, rana
Inpatient
commencer à apprendre
pacjenci w szpitalu
Insert = put
commencer à apprendre
wkłuwać
Insight
commencer à apprendre
wgląd w siebie, zrozumienie własnej sytuacji
Inspiratory
commencer à apprendre
wdechowy
Instantly
commencer à apprendre
natychmiast
Instead
commencer à apprendre
zamiast
Insulation
commencer à apprendre
izolacja
Insult
commencer à apprendre
atak
Intact
commencer à apprendre
nietknięty
Intake
commencer à apprendre
przyjmowanie, spożywanie
Integumentary system
commencer à apprendre
układ powłokowy
Interlaced = joined together
commencer à apprendre
przepleciony, spleciony
Intermittent = come and go
commencer à apprendre
przerywany, nawracający
Intermittent haemoptyses
commencer à apprendre
krwioplucie przerywane
Internship
commencer à apprendre
staż
Interrupt
commencer à apprendre
przeszkadzać, przerywać
Interview
commencer à apprendre
wywiad
Introduce yourself
commencer à apprendre
przedstawić się
Investigation
commencer à apprendre
badanie
Involve
commencer à apprendre
pociągać za sobą
Irritation
commencer à apprendre
podrażnienie
Itch
commencer à apprendre
swędzieć
Itchy
commencer à apprendre
swędzący
Itis
zapalenie
commencer à apprendre
inflammation
Jab = vaccination injection
commencer à apprendre
szczepionka w zastrzyku
Junk food
commencer à apprendre
śmieciowe jedzenie
Keep going
commencer à apprendre
cały czas coś robić, nie przerywać
Keep sbd upright
commencer à apprendre
utrzymać w pionie
Keep still
commencer à apprendre
stać nieruchomo
Keep up with
commencer à apprendre
nadążyć za czymś
Keratinocytes
commencer à apprendre
keratynocyty
Kick
commencer à apprendre
porzucić, zaniedbać
Kick in
commencer à apprendre
zacząć działać (o leku)
Kidney
commencer à apprendre
nerka
Kneecap
commencer à apprendre
rzepka
Knock
commencer à apprendre
mocno uderzyć
Label
commencer à apprendre
etykieta
Labour = (child) birth = delivery
commencer à apprendre
poród
Lack of
commencer à apprendre
brak czegoś
Laparoscopic = keyhole
commencer à apprendre
laparoskopowo
Laryngeal nerve palsy
commencer à apprendre
porażenie nerwu krtaniowego
Laryngitis
commencer à apprendre
zapalenie krtani
Larynx = voicebox
commencer à apprendre
krtań
Last
ostatnia opcja
commencer à apprendre
line
Lead to = result in
commencer à apprendre
powodować, prowadzić do
Lean forward
commencer à apprendre
pochylać się do przodu
Leisurely
commencer à apprendre
leniwie
Lesion
commencer à apprendre
zmiana chorobowa, uszkodzenie
Let sb go home
commencer à apprendre
pozwolić komuś iść do domu (wypisać ze szpitala)
Let sdb down
commencer à apprendre
zawieść kogoś
Lethargy
commencer à apprendre
zmęczenie, ospałość
Let's take some details = let's take history
commencer à apprendre
zbierzmy historię choroby
Liaising = cooperation
commencer à apprendre
współpraca
Licensed by
commencer à apprendre
uprawiony przez
Lie
commencer à apprendre
położenie
Life
warunki / stan zagrażające życiu
commencer à apprendre
threatening condition
Lifting
commencer à apprendre
dźwiganie
Line
commencer à apprendre
metoda
Lipid store
commencer à apprendre
magazyn tłuszczów
Lively
commencer à apprendre
żywotny
Lobar pneumonia
commencer à apprendre
płatowe zapalenie płuc
Local anaesthetic
commencer à apprendre
znieczulenie miejscowe
Locum GP
commencer à apprendre
a GP who stands in for another doctor who is temporarily away on holiday or off sick
Locum psychiatrist
commencer à apprendre
psychiatra na zastępstwie za innego lekarza
Loin = lower back
commencer à apprendre
lędźwie
Longitudinal
commencer à apprendre
podłużny
Long
długotrwały problem
commencer à apprendre
standing problem
Look after
commencer à apprendre
dbać, opiekować się
Look at = read
commencer à apprendre
czytać
Lose weight
commencer à apprendre
schudnąć
Lost sbd’s footing
commencer à apprendre
stracić równowagę
Low blood pressure
commencer à apprendre
niskie ciśnienie krwi
Low mood
commencer à apprendre
zły, obniżony nastrój
Lower abdomen
commencer à apprendre
podbrzusze
Lubricate
commencer à apprendre
nawilżać
Lumbago
commencer à apprendre
ból lędźwiowy
Lump
commencer à apprendre
guzek
Lung conditions
commencer à apprendre
choroby płuc
Lung
commencer à apprendre
płuco
Lung tumour
commencer à apprendre
guz płuca
Macule = spot, patch
commencer à apprendre
zmiana zabarwienia skóry
Maintain
commencer à apprendre
utrzymać, podtrzymywać
Major
drobny (np. o zabiegu chirurgicznym)
commencer à apprendre
poważny ≠ minor
Make a diagnosis
commencer à apprendre
postawić diagnozę
Make a request
commencer à apprendre
zlecić badanie
Make judgements
commencer à apprendre
osądzać
Make progress
commencer à apprendre
zrobić postęp
Make sbd double up
commencer à apprendre
skręca kogoś <z bólu>
Make the effort
commencer à apprendre
zrobić wysiłek, wysilić się
Make up
commencer à apprendre
tworzyć
Make/ be breathless
commencer à apprendre
mieć duszności
Malaise
commencer à apprendre
złe samopoczucie
Manage the disease
gdy np jest nieuleczalna
commencer à apprendre
postępowanie z chorobą
Managed stage
commencer à apprendre
etap wspomagany
Management of
commencer à apprendre
postępowanie
Management of the patient
commencer à apprendre
prowadzenie pacjenta
Manikin
commencer à apprendre
model, fantom
Manner
commencer à apprendre
sposób bycia, zachowywania się
Manometer
commencer à apprendre
sprzęt do mierzenia ciśnienia
Marche au petit pas = festinant gait
commencer à apprendre
chodzenie małymi krokami
Marker
commencer à apprendre
oznaka
Maternity pack for delivering babies
commencer à apprendre
sprzęt do odbierania porodu
Maximize
commencer à apprendre
maksymalizować, zwiększać do maximum
Medication
commencer à apprendre
leczenie
Medicine
commencer à apprendre
lekarstwo
Medicine taking
commencer à apprendre
zażywać leki
Mend
commencer à apprendre
zdrowieć
Meningitis
commencer à apprendre
zapalenie opon mózgowych
Mental
commencer à apprendre
umysłowy
Mental state examination
commencer à apprendre
badanie stanu umysłu
Mental
stan umysłu
commencer à apprendre
state
Mention
commencer à apprendre
wspomnieć o
Mesh
commencer à apprendre
siatka
Mesothelioma
commencer à apprendre
międzybłoniak
Mess oneself
commencer à apprendre
zabrudzić się
MI = myocardial infarction (med) = heart attack (non
zawał / atak serca
commencer à apprendre
med)
Midwife
commencer à apprendre
położna <pielęgniarka>
Midwifery
commencer à apprendre
położnictwo (dla pielęgniarek)
Mild
commencer à apprendre
łagodny
Minor
commencer à apprendre
drobny, mały
Minor injury
commencer à apprendre
niewielka rana
Mixture
commencer à apprendre
mieszanina
MMR
commencer à apprendre
szczepionka przeciw odrze, śwince i różyczce
Mode of speech
commencer à apprendre
sposób mówienia
Monitor
commencer à apprendre
kontrolować, monitorować
Mood
commencer à apprendre
nastrój
Morbidity from
commencer à apprendre
zachorowalność na
Morbidly obese
commencer à apprendre
chorobliwa otyłość
Morning sickness
commencer à apprendre
poranne mdłości
Mortality
commencer à apprendre
umieralność
Motorbike
commencer à apprendre
motocykl
Mouth guard
commencer à apprendre
ustnik
Mucosa
commencer à apprendre
śluzówka
Multiple
commencer à apprendre
wieloraki, liczny
Musculoskeletal conditions
kostnego
commencer à apprendre
choroby układu mięśniowo
Must
rzecz, którą trzeba posiadać
commencer à apprendre
have
Nails
commencer à apprendre
paznokcie
Narrow
commencer à apprendre
wąski
Nasty fall
commencer à apprendre
paskudny upadek
Nausea = feel sick
commencer à apprendre
mdłości
NCC = National Certification Corporation
commencer à apprendre
NCC = National Certification Corporation
NCT
commencer à apprendre
National Childbirth Trust
Neck brace
commencer à apprendre
kołnierz ortopedyczny
Neck stiffness
commencer à apprendre
sztywność karku
Neglect
commencer à apprendre
zaniedbywać
Negotiate
commencer à apprendre
pokonać trudną trasę, poradzić sobie
Nerve ending
commencer à apprendre
zakończenie nerwowe
Next of kin
commencer à apprendre
najbliższy krewny
NHS number = National Health Service number
commencer à apprendre
NHS number = National Health Service number
Night sweats
commencer à apprendre
nocne poty
None of
commencer à apprendre
żaden/ żadna/ żadny
Non
nie krytyczny
commencer à apprendre
judgemental
Non
niewyczuwalny w dotyku
commencer à apprendre
palpable
Normal =/ abnormal
commencer à apprendre
= Normal / abnormal
NP = nurse practitioner
commencer à apprendre
NP = nurse practitioner
Number of
commencer à apprendre
ilość
Nutrients
commencer à apprendre
składniki odżywcze
Nutrition
commencer à apprendre
odżywianie
Obese
commencer à apprendre
otyły
Obesity
commencer à apprendre
otyłość
Obsessional thoughts
commencer à apprendre
myśli obsesyjne
Obstetric shock
commencer à apprendre
wstrząs położniczy, porodowy
Obstetrician
commencer à apprendre
położnik <lekarz>
Obstetrics
commencer à apprendre
położnictwo
Obstruction
commencer à apprendre
niedrożność
Obvious
commencer à apprendre
oczywisty
Occupation
commencer à apprendre
zawód, zajęcie
Odd noise
commencer à apprendre
dziwne odgłosy
Offensive
commencer à apprendre
odrażający, cuchnący
Ointment
commencer à apprendre
maść
Oliguria
commencer à apprendre
skąpomocz
On and off
commencer à apprendre
od czasu do czasu
On auscultation
commencer à apprendre
przy osłuchiwaniu
Onset
commencer à apprendre
początek
Onto
commencer à apprendre
na
Ooze
commencer à apprendre
sączyć się/ wyciekać
Opportunity
commencer à apprendre
możliwość
OTC = over the counter
commencer à apprendre
leki bez recepty
Out of sth
commencer à apprendre
spośród czegoś
Outcome
commencer à apprendre
skutek, wynik
Outermost
commencer à apprendre
najbardziej na zewnątrz
Out
hours
commencer à apprendre
of
poza godzinami przyjęć
Outpatient clinic
commencer à apprendre
przychodnia przyszpitalna
Outward appearance
commencer à apprendre
wygląd zewnętrzny
Ovarian cyst
commencer à apprendre
torbiel jajnika
Overweight
commencer à apprendre
nadwaga
Paediatrician
commencer à apprendre
pediatra
Pain on exercise
commencer à apprendre
ból wysiłkowy
Pain relief
commencer à apprendre
ulga w bólu
Painful
commencer à apprendre
bolesny
Painkiller
commencer à apprendre
przeciwbólowe środki
Painless
commencer à apprendre
bezbolesny
Pain
gaz uśmierzający ból
commencer à apprendre
relieving gas
Pale
commencer à apprendre
blady
Pancreatic duct
commencer à apprendre
przewód trzustkowy
Paraesthesia
commencer à apprendre
mrowienie
Paramedic
commencer à apprendre
ratownik medyczny
Parenthood
commencer à apprendre
rodzicielstwo
Partial obstruction
commencer à apprendre
częściowa niedrożność
Partially
commencer à apprendre
częściowo
Participate In
commencer à apprendre
uczestniczyć w
Partnership
commencer à apprendre
partnerstwo
Pass out
commencer à apprendre
zemdleć
Pass stools
commencer à apprendre
oddawać kał
Pass water
commencer à apprendre
oddawać mocz
Patch
commencer à apprendre
plama / plaster
Pathology
commencer à apprendre
patologia
Patronizing
commencer à apprendre
protekcjonalny, wywyższający się
Pavement
commencer à apprendre
chodnik, bruk
PC = presenting complaints
commencer à apprendre
PC = presenting complaints
Peel away
commencer à apprendre
odejść, odpaść płatami
Pelvic floor
commencer à apprendre
dno miednicy
Pelvis
commencer à apprendre
miednica
Perch
commencer à apprendre
krzesełko przenośne
Perforation
commencer à apprendre
przebicie
Perform = do
commencer à apprendre
To Perform =
Perform an examination
commencer à apprendre
przeprowadzać badanie
Period
commencer à apprendre
okres, miesiączka
Period is missed
commencer à apprendre
okres się spóźnia
Permanent damage
commencer à apprendre
trwałe uszkodzenie
Persecutory beliefs
commencer à apprendre
mania prześladowcza
Persistent = there all the time
commencer à apprendre
uporczywy, ciągły
Persuade
commencer à apprendre
przekonać
Petechiae
commencer à apprendre
wybroczyny
Pharynx = throat
commencer à apprendre
gardło
Phase
commencer à apprendre
faza, etap
Phlegm
commencer à apprendre
wydzielina z płuc
Photophobia
commencer à apprendre
światłowstręt
Physician
commencer à apprendre
lekarz
Pick up
commencer à apprendre
zarazić się / podnosić
Piles
commencer à apprendre
żylaki
Pill
objaw krążenia pigułki
commencer à apprendre
rolling
Placenta
commencer à apprendre
łożysko
Plasma
commencer à apprendre
osocze
Plaster cast
commencer à apprendre
gips
Plateau = level
commencer à apprendre
stały poziom
Play about with = couldn’t live alone
commencer à apprendre
igrać z czymś
Pleasant
commencer à apprendre
przyjemny
Pleurisy
commencer à apprendre
zapalenie opłucnej
Pleuritic pain
commencer à apprendre
ból opłucnowy
Plug
commencer à apprendre
czop
PMH= Past Medical History
commencer à apprendre
= PMH Past Medical History
Pneumonia
commencer à apprendre
zapalenie płuc
Point out = identify
commencer à apprendre
zauważyć, zwrócić uwagę
Poisoning
commencer à apprendre
zatrucie
Poliomyelitis
commencer à apprendre
porażnie dziecięce
Poorly
commencer à apprendre
biednie, ubogo
Post
kapanie kroplami wydzieliny z nozdrzy tylnych
commencer à apprendre
nasal drip
Postnatal depression
commencer à apprendre
depresja poporodowa
Precipitant
commencer à apprendre
czynnik wywołujący
Pregnancy = gestation
commencer à apprendre
ciąża
Prescribe
commencer à apprendre
przepisywać (leki)
Prescription
commencer à apprendre
recepta
Presenting complaint
commencer à apprendre
objaw wprowadzający, taki z którym idziemy do lekarza
Preserved = leave
commencer à apprendre
zachowywać, utrwalać
Press on nearby structure
commencer à apprendre
naciskać na otaczające struktury
Pressure
commencer à apprendre
ucisk
Pressure sore
commencer à apprendre
odleżyny
Prevent (damage)
commencer à apprendre
zapobiegać (uszkodzeniom) <bez przyimków!>
Prevent from
commencer à apprendre
zapobiegać
Prevention
commencer à apprendre
zapobieganie
Preventive purpose
commencer à apprendre
cele zapobiegawcze
Previous = preceding
commencer à apprendre
poprzedzający, wcześniejszy
Previous episode
commencer à apprendre
poprzednie wystąpienie objawów
Primary aim
commencer à apprendre
główny cel
Prior to
commencer à apprendre
przed czymś, wcześniej od czegoś
Prior to arrival
commencer à apprendre
przed zgłoszeniem się
Priority
commencer à apprendre
priorytet
Probability = likelyhood
commencer à apprendre
prawdopodobieństwo
Probe
commencer à apprendre
sonda
Procedures
commencer à apprendre
zabiegi
Productive cough
commencer à apprendre
kaszel z wydzieliną
Profuse sweating
commencer à apprendre
nadmierna potliwość
Profusely
commencer à apprendre
obficie
Prognosis
commencer à apprendre
rokowania
Progress
commencer à apprendre
postęp
Progressive
commencer à apprendre
postępujący
Projections
commencer à apprendre
wypustki
Prolonged expiration
commencer à apprendre
przedłużony wydech
Proportion
commencer à apprendre
proporcja
Protect against
commencer à apprendre
chronić przed
Provide
commencer à apprendre
zapewnić
Provision of
commencer à apprendre
dostarczanie
Prurigo of pregnancy (PEP)
commencer à apprendre
świeżbiączka ciążowa
Psychiatric ward
commencer à apprendre
oddział psychiatryczny
Psychiatry
commencer à apprendre
psychiatria
Psychosocial
commencer à apprendre
psychospołeczny
Psychotic
commencer à apprendre
chory psychicznie
Puberty
commencer à apprendre
dojrzewanie
Pubic region
commencer à apprendre
okolica łonowa
Pull nick out
commencer à apprendre
usunąć mały fragment
Pulmonary embolism
commencer à apprendre
zatorowość płucna
Pulse
commencer à apprendre
tętno
Puncture
commencer à apprendre
nakłucie
Purpose
commencer à apprendre
cel
Purpura
commencer à apprendre
plamica/ wylew podskórny
Purulent
commencer à apprendre
ropny
Pus
commencer à apprendre
ropa
Pustule
commencer à apprendre
krosta
Put off
commencer à apprendre
zniechęcać
Put the patient at ease = make him feel comfortable
commencer à apprendre
Put the patient at ease = make him feel comfortable
Quantity
commencer à apprendre
ilość
Radiate
commencer à apprendre
promieniować
Radiation
commencer à apprendre
promieniowanie
Radical mastectomy
commencer à apprendre
całkowite usunięcie piersi
Radiologist
commencer à apprendre
radiolog
Radiology
commencer à apprendre
radiologia
Raised level
commencer à apprendre
podwyższony poziom
Raised pulse
commencer à apprendre
przyspieszony puls
Raised temperature
commencer à apprendre
podniesiona temperatura
Rapidly
commencer à apprendre
szybko
Rare in most people
commencer à apprendre
rzadki u większości ludzi
Rash
commencer à apprendre
wysypka
Reassuring
commencer à apprendre
dodający otuchy
Receive
commencer à apprendre
otrzymać
Receptionist
commencer à apprendre
rejestratorka
Recover
commencer à apprendre
powrócić do zdrowia
Recurrent
commencer à apprendre
nawracający
Reduce
commencer à apprendre
redukować
Referral
commencer à apprendre
skierowanie
Referral letter
commencer à apprendre
skierowanie
Reflux oesophagitis and heartburn
commencer à apprendre
refluksowe zapalenie przełyku i zgaga
Refrain from = avoid
commencer à apprendre
unikać
Regime
commencer à apprendre
reżim, ścisły plan dnia
Regimen
commencer à apprendre
tryb <przyjmowania leków>
Rehab
commencer à apprendre
odwyk
Rehabilitation
commencer à apprendre
rehabilitacja
Rehearse
commencer à apprendre
wypróbować
Relate to
commencer à apprendre
powiązany z
Relevant
commencer à apprendre
istotny
Reliable = not foolproof
commencer à apprendre
wiarygodny
Reliably
commencer à apprendre
w sposób godny zaufania
Remove
commencer à apprendre
usunąć
Repeatedly
commencer à apprendre
ciągle, wieokrotnie
Reperfuse
commencer à apprendre
przywrócić przepływ krwi
Repetitive
commencer à apprendre
powtarzalny
Request form
commencer à apprendre
formularz zlecenia
Resemble
commencer à apprendre
przypominać
Reside
commencer à apprendre
znajdować się
Residental homes
commencer à apprendre
dom opieki
Resolve
commencer à apprendre
rozwiązywać <problem>
Resolve
commencer à apprendre
ulec rozkładowi, rozpuszczać się
Resolve = disappear
commencer à apprendre
ustępować, znikać (np. o objawach)
Respected by
commencer à apprendre
szanowany/ uznany przez
Respiratory conditions
commencer à apprendre
choroby układu oddechowego
Respond to treatment
commencer à apprendre
odpowiedzieć / zareagować na leczenie
Restoration
commencer à apprendre
przywrócenie
Restore
commencer à apprendre
przywrócić
Retained
commencer à apprendre
zatrzymany, wstrzymany, nie wydalony
Reversibility
commencer à apprendre
odwracalność
Reversible
commencer à apprendre
odwracalny
Rewarding
commencer à apprendre
dający satysfakcję
RIgidity = stiffness
commencer à apprendre
sztywność
Rigors
commencer à apprendre
dreszcze
Routine for doing sth
commencer à apprendre
Routine for doing sth
Routine questions
commencer à apprendre
pytania rutynowe
Roving rehabilitation team
commencer à apprendre
“wędrowna” ekipa rehabilitantów
Rub
commencer à apprendre
pocierać
Rule out
commencer à apprendre
wykluczyć
Run high temperature
commencer à apprendre
mieć wysoką temperaturę ciała
Run in families
commencer à apprendre
dziedziczenie
Rusty
commencer à apprendre
rdzawy
Sac / pouch
commencer à apprendre
pęcherzyk (nie żółciowy, taki po prostu;D)
Sample
commencer à apprendre
próbka
Saturated fats
commencer à apprendre
tłuszcze nasycone
Scab over = form a crust / scab on a wound or a sore
commencer à apprendre
zasklepiać się, tworzyć strup
Scalds
commencer à apprendre
oparzenie cieczą lub parą
Scale
commencer à apprendre
łuska
Scalp
commencer à apprendre
skóra głowy
Scar
commencer à apprendre
blizna
Scary
commencer à apprendre
straszne
Scope of
commencer à apprendre
zakres
Scratch
commencer à apprendre
drapać / zadrapanie
Screen
commencer à apprendre
parawan / ekran
Screening tests
commencer à apprendre
testy przesiewowe
Scrub up
commencer à apprendre
myć ręce przed operacją
Sebaceous gland
commencer à apprendre
gruczoł łojowy
Sebum
commencer à apprendre
łój
Secrete
commencer à apprendre
wydzielać
Secure venous access
commencer à apprendre
wenflon
Sedate
commencer à apprendre
uspakajać lekami
Sedative
commencer à apprendre
środki uspakajające
Seizures
commencer à apprendre
drgawki/ ataki
Seldom = Rarely
commencer à apprendre
rzadko
Self
samookaleczenie
commencer à apprendre
harm
Self
zaniżanie własnej wartości
commencer à apprendre
denigration
Self
własna skuteczność?
commencer à apprendre
efficacy
Self
poczucie własnej wartości
commencer à apprendre
esteem
Sensation
commencer à apprendre
czucie
Sense of shame
commencer à apprendre
poczucie wstydu
Separate to layers
commencer à apprendre
rozwarstwiający się
Sepsis
commencer à apprendre
sepsa
Serve
commencer à apprendre
służyć
Settle into
commencer à apprendre
przyzwyczaić się
Several
commencer à apprendre
kilka
Severe pain
commencer à apprendre
ciężki / silny ból
Severity
commencer à apprendre
natężenie, nasilenie bólu
Sexual activity
commencer à apprendre
aktywność seksualna
Shabbily
commencer à apprendre
nieschludnie
Shake
commencer à apprendre
drżeć
Shallow
commencer à apprendre
płytki
Sharp pain
commencer à apprendre
ostry ból
Shift
commencer à apprendre
przenosić się, przesunąć / zmiana
Shortness of breath
commencer à apprendre
duszność
Shuffling
commencer à apprendre
szurający
Shy away from = avoid
commencer à apprendre
unikać
Side effect
commencer à apprendre
efekt uboczny
Sigmoidoscopy
commencer à apprendre
wziernikowanie esicy
Sign (objective) = finding  examinations
commencer à apprendre
Sign (objective) = finding  Examinations
Significant
commencer à apprendre
znaczący
Signs
commencer à apprendre
obiektywne objawy
Simple = where there is a single fracture of the bone with only two main fragments
commencer à apprendre
złamanie proste
Simultaneously
commencer à apprendre
równocześnie
Sinusitis
commencer à apprendre
zapalenie zatok
Sips <of water>
commencer à apprendre
łyki
Sirens
commencer à apprendre
syrena <alarmowa>
Sit still
commencer à apprendre
siedzieć nieruchomo
Site
commencer à apprendre
miejsce
Skimmed milk
commencer à apprendre
odtłuszczone mleko
Skip
commencer à apprendre
opuścić (odpuścić sobie np. posiłek)
Slam the door
commencer à apprendre
trzaskać drzwiami
Sleeping rough
commencer à apprendre
niespokojny sen
slip on
commencer à apprendre
poślizgnąć się na
Slowly
commencer à apprendre
powoli
Smash
commencer à apprendre
roztrzaskać
Smoking
choroba związana z paleniem papierosów
commencer à apprendre
related disease
Smooth
commencer à apprendre
gładki
Social
commencer à apprendre
społeczny
Social history
commencer à apprendre
wywiad społeczny
Solution
commencer à apprendre
rozwiązanie / zawiesina, roztwór
Sore
commencer à apprendre
rana
Sore
commencer à apprendre
obolały
Special can opener
commencer à apprendre
specjalny otwieracz do puszek
Specialty
commencer à apprendre
specjalizacja
Specific
commencer à apprendre
szczegółowy
Specjalist registrars
commencer à apprendre
lekarz robiący specjalizację
Spiral = which is seen in long bones as a result of twisting injuries
commencer à apprendre
złamanie skrętowe / śrubowe
Spontaneously
commencer à apprendre
spontanicznie
Spots
commencer à apprendre
chrostki
Sprain
commencer à apprendre
zwichnąć
Spray
commencer à apprendre
wziewny
Spread
commencer à apprendre
rozprzestrzeniać się
Sputum = phlegm
commencer à apprendre
plwocina
Squamous
commencer à apprendre
łuskowaty
Squash finger
commencer à apprendre
zgnieść palec u ręki
Squeezed
commencer à apprendre
ściśnięty
Stabbing pain
commencer à apprendre
przeszywający ból
Stage
commencer à apprendre
etap
Stalk
commencer à apprendre
szypuła
Stare at
commencer à apprendre
patrzeć na coś dokładnie
Stated = stipulated
commencer à apprendre
określony
Steam
commencer à apprendre
para wodna
Steer clear of = avoid, keep away from
commencer à apprendre
unikać
Stick to
commencer à apprendre
trzymać się czegoś
Stiffness
commencer à apprendre
sztywność
Sting
commencer à apprendre
użądlić
Stitch the wound
commencer à apprendre
zeszyć ranę
Stomach irritation
commencer à apprendre
podrażnienie żołądka
Stone
commencer à apprendre
kamień
Stools
commencer à apprendre
stolec
Stratified
commencer à apprendre
uwarstwiony
Strenght
commencer à apprendre
siła
Strengthened
commencer à apprendre
wzmocniony
Stress = which occurs when certain bones are likely to break from repeated minor injuries
commencer à apprendre
złamanie z przeciążenia
Stretch out
commencer à apprendre
wyciągać się, rozciągać
Stridor = an inspiratory sound which is due to partial obstruction of the upper airways
commencer à apprendre
świst krtaniowy
Stroke
commencer à apprendre
udar
strong evidence
commencer à apprendre
mocny dowód
Stub toe
commencer à apprendre
uderzyć się w palec u nogi
Stumble
commencer à apprendre
potknąć się
Stylet
commencer à apprendre
cienka sonda
Subcutaneous
commencer à apprendre
podskórny
Subcutis
commencer à apprendre
tkanka podskórna
Suddenly
commencer à apprendre
nagle
Suffer a fit
commencer à apprendre
cierpieć na ataki
Suffer from = have
commencer à apprendre
cierpieć na
Suffocate
commencer à apprendre
dusić się
Suicidal actions
commencer à apprendre
próby samobójcze
Suicidal thoughts
commencer à apprendre
myśli samobójcze
Superficial fascia
commencer à apprendre
powięź powierzchowna
Supervise
commencer à apprendre
nadzorować
Support
commencer à apprendre
wspierać
Support for
commencer à apprendre
wsparcie dla
Supportive interventions
commencer à apprendre
wspomagające / wspierające interwencje
Surge of
commencer à apprendre
napływ, przypływ
Surgery
commencer à apprendre
przychodnia/ godziny przyjęć lekarza / chirurgia
Surgery = operation
commencer à apprendre
operacja
Surrounding
commencer à apprendre
otaczający
Survey
commencer à apprendre
ankieta
Susceptible to = prone
commencer à apprendre
poddantny na
Suspected diagnosis
commencer à apprendre
wstępna/ podejrzewana/ przypuszczalna diagnoza
Suture
commencer à apprendre
szwy
Swallow
commencer à apprendre
przełykać, połykać
Sweat
commencer à apprendre
pocić się, pot
Sweat gland
commencer à apprendre
gruczoł potowy
Swell
commencer à apprendre
powiększać się, puchnąć
Swelling of the ankle
commencer à apprendre
opuchlizna kostki
Sympathetic
commencer à apprendre
pełen współczucia, życzliwy
Symptom (subjective) = complant  taking history
commencer à apprendre
Symptom (subjective) = complant  taking history
Symptomless condition
commencer à apprendre
choroba bezobjawowa
Symptoms suggestive of
commencer à apprendre
objawy wskazujące na
Syncope (med)
commencer à apprendre
omdlenie = faint (nmed)
Tablets
commencer à apprendre
tabletki
Tachypnoea
commencer à apprendre
przyspieszony oddech
Take a sample of blood
commencer à apprendre
pobierać krew
Take exercises
commencer à apprendre
ćwiczyć
Take history = 80 % of diagnosis; investigations= 20 % of diagnosis
commencer à apprendre
zbieranie wywiadu przez lekarza
Take in information = understand
commencer à apprendre
zrozumieć informację, przyswoić
Take medications
commencer à apprendre
zażywać leki
Take out = remove
commencer à apprendre
wyjąć coś
Take own life
commencer à apprendre
odebrać sobie życie
Take up = start doing sth you like
commencer à apprendre
zabrać się za coś
Take wish into account
commencer à apprendre
brać życzenia pod uwagę
Tap the vein
commencer à apprendre
nakłuwać żyłę
TB = tuberculosis
commencer à apprendre
gruźlica
Teenage pregnancies
commencer à apprendre
ciąże nastolatek
Teetotal
commencer à apprendre
abstynent
Tenacious
commencer à apprendre
lepki
Tend to
commencer à apprendre
mieć skłonność / tendencję do
Tender
commencer à apprendre
bolesny przy dotyku, tkliwy
Tender over sinuses
commencer à apprendre
bolesne zatoki
Terrified = worried
commencer à apprendre
przerażony, zmartwiony
The latter
commencer à apprendre
drugi
The sooner the better
commencer à apprendre
im wcześniej tym lepiej
Theatre
commencer à apprendre
sala operacyjna
Thigh
commencer à apprendre
udo
Thoroughly = completely
commencer à apprendre
dokładnie
Threat
commencer à apprendre
zagrożenie
Throb
commencer à apprendre
pulsować, rwać
Throbbing = pulsating
commencer à apprendre
pulsujący, drżący
Thrombolysis
commencer à apprendre
rozpuszczenie zakrzepu
Thrombus (med) = blood clot (non
zakrzep
commencer à apprendre
med)
Through = via
commencer à apprendre
przez
Throw up = vomit
commencer à apprendre
wymiotować
Thumb
commencer à apprendre
kciuk
Tickly
commencer à apprendre
łaskoczący
Tight chest
commencer à apprendre
ucisk w klatce piersiowej
Tightness
commencer à apprendre
ucisk
Tilt
commencer à apprendre
odchylić
Timing
commencer à apprendre
wyczucie czasu, ustalenie czasu
Tingle = paraesthesia
commencer à apprendre
mrowienie
Titrate to effect
commencer à apprendre
dostosować dawkę, żeby działała
To ease
commencer à apprendre
złagodzić
Torsion
commencer à apprendre
skręcenie
Tourniquet
commencer à apprendre
opaska uciskowa
Trachea = windpipe
commencer à apprendre
tchawica
Tracheitis
commencer à apprendre
zapalenie krtani
Traction
commencer à apprendre
przesuwanie
Treatment
commencer à apprendre
leczenie
Treatment of cancer
commencer à apprendre
leczenie raka
Tremor
commencer à apprendre
drżenie
Triage nurse
commencer à apprendre
pielęgniarki dokonujące selekcji chorych
Trigger
commencer à apprendre
czynnik powodujący
Trigger = precipitate
commencer à apprendre
powodować
Trigger = stimulate
commencer à apprendre
pobudzać
Trip on
commencer à apprendre
potknąć się o
Trolley
commencer à apprendre
wózek na leki
Trust
commencer à apprendre
zaufanie
Try for a baby
commencer à apprendre
starać się o dziecko
Tummy = belly = abdomen
commencer à apprendre
brzuch
Twist ankle
commencer à apprendre
skręcić kostkę
Twitch
commencer à apprendre
trząść się, szarpać
Typically
commencer à apprendre
typowo, charakterystycznie
Ugly = unsightly
commencer à apprendre
nieestetyczny
Ulcer
commencer à apprendre
wrzód
Ultrasound scan
commencer à apprendre
usg
Ultrasounds
commencer à apprendre
ultradźwięki
Umbilical (adj)
commencer à apprendre
pępkowy
Umbilical cord
commencer à apprendre
pępowina
Umbilicus
commencer à apprendre
pępek
Uncomplicated
commencer à apprendre
nieskomplikowany
Under anaesthetic
commencer à apprendre
ze znieczuleniem
Undergraduate rotation
commencer à apprendre
odpowiednik polskich bloków przedmiotowych
Underlying
commencer à apprendre
leżący poniżej
Underlying cause
commencer à apprendre
przyczyna podstawowa
Unemployment
commencer à apprendre
bezrobocie
Unsightly
commencer à apprendre
nieestetyczny
Untreated
commencer à apprendre
nieleczony
Unwanted
commencer à apprendre
niechciany
Upper
commencer à apprendre
górny
Upset
commencer à apprendre
denerwować
Urate
commencer à apprendre
moczan
Urea
commencer à apprendre
mocznik
Urethra
commencer à apprendre
cewka moczowa
Urinary frequency
commencer à apprendre
częstomocz
Useful
commencer à apprendre
użyteczny
Vaccination
commencer à apprendre
szczepienie
Vagina
commencer à apprendre
pochwa
Vaginal examination
commencer à apprendre
badanie przezpochwowe
Value
commencer à apprendre
wartość
Vascular diseases
commencer à apprendre
choroby naczyniowe
Venue
commencer à apprendre
miejsce wydarzenia
Vertigo (med)
commencer à apprendre
zawroty głowy
Vesicle
commencer à apprendre
pęcherzyk
Via
commencer à apprendre
przez
Violently
commencer à apprendre
gwałtownie
Viscous
commencer à apprendre
lepki
Visually
commencer à apprendre
wzrokowo, wizualnie
Vital seconds
commencer à apprendre
decydujące sekundy
Volume
commencer à apprendre
objętość
Volunteered
commencer à apprendre
zgłaszany
Vomit
commencer à apprendre
wymiotować
Vomiting
commencer à apprendre
wymiotowanie
Vomiting blood
commencer à apprendre
wymioty krwią
Walking frame with wheels
commencer à apprendre
balkonik z kółkami
Walking stick
commencer à apprendre
laska
Wander off
commencer à apprendre
oddalać się
Ward round
commencer à apprendre
obchód lekarski
Waterproof
commencer à apprendre
chronić przed wodą
Waterworks
commencer à apprendre
praca moczowodów
Watery nasal discharge
commencer à apprendre
wodnista wydzielina z nosa
Weakness = frailty
commencer à apprendre
słabowitość
Weapon
commencer à apprendre
broń
Wear off
commencer à apprendre
przechodzić, ustąpić, minąć (ból, objawy)
Weight loss
commencer à apprendre
utrata wagi
We've been trying for ages
commencer à apprendre
staraliśmy się <o dziecko> od wieków
Wheal
commencer à apprendre
bąbel
Wheeze
commencer à apprendre
świst
Wheezing
commencer à apprendre
świszczenie
Wheezy
commencer à apprendre
świszczący
Whether
commencer à apprendre
czy
Withdraw
commencer à apprendre
wycofać
Womb = uterus
commencer à apprendre
macica
Workload of
commencer à apprendre
przepracowanie
Workmate
commencer à apprendre
współpracownik
World
o światowym znaczeniu
commencer à apprendre
wide
Worse at rest
commencer à apprendre
pogorczające się w czasie spoczynku, spoczynkowe
Worthless
commencer à apprendre
bezwartościowy
Wound
commencer à apprendre
rana
Wrist
commencer à apprendre
nadgarstek
Write out
uzupełnić
commencer à apprendre
complete
X
prześwietlenie RTG
commencer à apprendre
ray
Yawn
commencer à apprendre
ziewać
Young children
commencer à apprendre
małe dzieci

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.