question |
réponse |
Poprośmy kelnera, żeby przyniósł nam kartę win. commencer à apprendre
|
|
Let's ask the waiter to bring us the wine card.
|
|
|
Skończył szkołę kucharzy we Francji. commencer à apprendre
|
|
He finished a chef school in France.
|
|
|
Moja żona jest teraz w pracy. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pracownik przemysłowy, fizyczny commencer à apprendre
|
|
industrial worker, physical
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
John Lennon był utalentowanym muzykiem. commencer à apprendre
|
|
John Lennon was a talented musician.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ekonomiści używają modeli matematycznych do określenia wartości prac domowych. commencer à apprendre
|
|
Economists use mathematical models to estimate the value of housework.
|
|
|
Poprośmy kelnera, żeby przyniósł nam kartę win. commencer à apprendre
|
|
Let's ask the waiter to bring us the wine card.
|
|
|
Ona jest ostrożnym kierowcą. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinieneś jak najszybciej pójść do lekarza. commencer à apprendre
|
|
You should see a doctor as soon as possible.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
recepcjonista / recepcjonistka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W naszym oddziale obsługą płatności zajmuje się pięciu kasjerów. commencer à apprendre
|
|
We have five cashiers handling payments in our branch.
|
|
|
Mój wujek jest neurochirurgiem. commencer à apprendre
|
|
My uncle is a brain surgeon.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wynajęliśmy bardzo dobrego prawnika, musimy wygrać tę sprawę! commencer à apprendre
|
|
We've hired a very good lawyer, we've got to win this case!
|
|
|
W drugiej połowie sędzia podyktował wątpliwego karnego. commencer à apprendre
|
|
In the second half, the referee dictated a dubious penalty.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
handlarz nieruchomościami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziennikarz przygotował pytania do wywiadu. commencer à apprendre
|
|
The journalist prepared some questions for the interview.
|
|
|
bibliotekarz / bibliotekarka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nauczyłem się liczyć w wieku trzech lat. commencer à apprendre
|
|
I learnt to count at the age of three.
|
|
|
Pieniądze zostaną przelane bezpośrednio na twoje konto. commencer à apprendre
|
|
The money will be paid directly to your account.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Polskie pielęgniarki znajdują zatrudnienie w Anglii. commencer à apprendre
|
|
Polish nurses find employment in England.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jako dziecko chodziłem do przedszkola, bo moi rodzice oboje pracowali. commencer à apprendre
|
|
nursery school/ kindergarten As a child I went to a kindergarten because both my parents worked.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stewardessa okazała się być moją sąsiadką. commencer à apprendre
|
|
The flight attendant turned out to be my neighbour.
|
|
|
Musimy zatrudnić rzemieślnika. commencer à apprendre
|
|
We'll have to hire a craftsperson.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Technicy przyszli po godzinie. commencer à apprendre
|
|
Technicians came after one hour.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
instalacja wodno-kanalizacyjna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Orkiestra grała pod batutą wybitnego dyrygenta. commencer à apprendre
|
|
The orchestra played under the baton of an eminent conductor.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Każdy biznes powinien być korzystny. commencer à apprendre
|
|
Every business should be profitable.
|
|
|
przedsiębiorca pogrzebowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niewymagająca kwalifikacji (praca) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz mi pomóc znaleźć stałą pracę? commencer à apprendre
|
|
Can you help me find a permanent job?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mary pracuje na pełnym etacie w miejscowym sklepie spożywczym. commencer à apprendre
|
|
Mary has a full-time job at the local grocery.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten bank pobiera wysoką prowizję. commencer à apprendre
|
|
That bank charges a high commission.
|
|
|
Nie mogę spotkać się z tobą wieczorem, jestem na nocnej zmianie. commencer à apprendre
|
|
I can't meet you in the evening, I'm on a night shift.
|
|
|
pierwsza zmiana, poranna zmiana commencer à apprendre
|
|
first shift, morning shift
|
|
|
popołudniowa zmiana w pracy commencer à apprendre
|
|
The afternoon shift at work
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja żona jest teraz w pracy. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja żona jest teraz w pracy. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moim pracodawcą jest młoda, dobrze wykształcona kobieta. commencer à apprendre
|
|
My employer is a young, well-educated woman.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zawahałam się nawet przez sekundę. commencer à apprendre
|
|
I didn't hesitate for a second.
|
|
|
Mam pozytywne podejście do życia. commencer à apprendre
|
|
I have a positive approach to life.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sophisticated sophisticated
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przy okazji, nawiasem mówiąc commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w rzeczy samej, faktycznie, rzeczywiście commencer à apprendre
|
|
indeed, in fact, actually
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moim pracodawcą jest młoda, dobrze wykształcona kobieta. commencer à apprendre
|
|
My employer is a young, well-educated woman.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kadra miała dobre relacje z uczniami. commencer à apprendre
|
|
The staff had a good relationship with the pupils.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nowa kampania marketingowa zwiększyła zyski firmy o 25%. commencer à apprendre
|
|
The new marketing campaign increased the company earnings by 25 percent.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Osoba, która w końcu dostała pracę, była bardzo zadowolona. W końcu jej roczna pensja opiewa na 25 000 funtów. commencer à apprendre
|
|
The person who eventually got the job was very happy. After all, he would receive an annual salary of £25,000.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozmowa kwalifikacyjna, wywiad, przesłuchanie commencer à apprendre
|
|
interview, interview, audition
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eksperci twierdzą, że system nie jest bezpieczny. commencer à apprendre
|
|
Experts say that the system isn’t secure.
|
|
|
Nie dostała pracy z powodu braku podstawowych kwalifikacji. commencer à apprendre
|
|
She didn't get a job as she lacked basic skills.
|
|
|
Zakład zatrudnia 1000 osób. commencer à apprendre
|
|
The company employs 1000 employees.
|
|
|
On miał przed sobą wspaniałą karierę. commencer à apprendre
|
|
He had a wonderful career in front of him.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przeszła na emeryturę wcześnie z powodu choroby serca. commencer à apprendre
|
|
She retired early because of her heart condition.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedy mogę się spodziewać podwyżki? commencer à apprendre
|
|
When can I expect a pay rise?
|
|
|
Ten bank pobiera wysoką prowizję. commencer à apprendre
|
|
That bank charges a high commission.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę wypełnić ten formularz. commencer à apprendre
|
|
Please, fill in this form.
|
|
|
Obowiązkiem CEO jest zarządzanie firmą. commencer à apprendre
|
|
CEO's duty is to manage a company.
|
|
|
Na uczelni jest ponad 5000 studentów z zagranicy reprezentujących 150 krajów. commencer à apprendre
|
|
There are over 5000 international students from 150 countries at the University.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Skończyliśmy duży projekt i zwolnili mnie. (byłem już niepotrzebny) commencer à apprendre
|
|
1. to be made redundant 2. to be dismissed We finished a big project and I was made redundant.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
advantages and disadvantages
|
|
|
Chyba zapytam, czy mogę wziąć nadgodziny. commencer à apprendre
|
|
I think I'll ask if I can work overtime.
|
|
|
Pracownicy fabryki zastrajkowali w zeszłym tygodniu. commencer à apprendre
|
|
Factory workers went on strike last week.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy masz jakieś doświadczenie w pracy? commencer à apprendre
|
|
Do you have any work experience?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co zamierzasz studiować po ukończeniu liceum? commencer à apprendre
|
|
What are you going to study when you finish high-school?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chwilowo pracuję tylko w 2 dni w tygodniu, ale chciałbym mieć pełen etat. commencer à apprendre
|
|
At the moment I'm only working two days a week but I would like to work full-time.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz mi pomóc znaleźć stałą pracę? commencer à apprendre
|
|
Can you help me find a permanent job?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ubezpieczenie komunikacyjne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wynagrodzenie za czas urlopu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasze godziny pracy są od 8.00 do 16.00. commencer à apprendre
|
|
Our business hours are from 8.00 a.m. to 4 p.m.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Chief Executive Officer (CEO)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kolega z pracy, koleżanka z pracy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wolontariusze są proszeni o skontaktowanie się z recepcją. commencer à apprendre
|
|
The volunteers are asked to contact the reception desk.
|
|
|
Nie wiem ile wynosi stawka za ten typ pracy. commencer à apprendre
|
|
I don't know the standard rate for this kind of work.
|
|
|
Zrezygnowała, ponieważ znalazła lepszą ofertę. commencer à apprendre
|
|
She resigned because she found a better offer.
|
|
|
Proponowany wiek emerytalny dla kobiet to 67 lat. commencer à apprendre
|
|
The proposed retirement age for women is 67.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
apprenticeship, internship
|
|
|
Chciałbym pracować w fabryce czekolady. commencer à apprendre
|
|
I'd like to work in the chocolate factory.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tym roku będziemy mieli kilku stażystów pracujących z nami. commencer à apprendre
|
|
This year we're going to have a few interns working with us.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Recepcja znajduje się na parterze. commencer à apprendre
|
|
The reception is on the ground floor.
|
|
|
Przepraszam za spóźnienie, zazwyczaj jestem bardzo punktualny. commencer à apprendre
|
|
I'm sorry for being late, usually I'm very punctual.
|
|
|
Nie cierpię poniedziałków! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We wtorki zazwyczaj chodzę do teatru. commencer à apprendre
|
|
On Tuesdays I usually go to the theater.
|
|
|
Środa znajduje się w środku tygodnia. commencer à apprendre
|
|
Wednesday is in the middle of the week.
|
|
|
Czwartek jest tak podobny do wtorku! commencer à apprendre
|
|
Thursday is so similar to Tuesday!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W sobotni wieczór chodzimy potańczyć. commencer à apprendre
|
|
We are going to dance on Saturday night.
|
|
|
Niedziele są często słonecznymi dniami. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Styczeń jest pierwszym miesiącem roku. commencer à apprendre
|
|
January is the first month of the year.
|
|
|
W lutym ludzie noszą ciepłe ubrania. commencer à apprendre
|
|
In February people wear warm clothes.
|
|
|
W marcu jest wciąż zimno. commencer à apprendre
|
|
It's still cold in March.
|
|
|
Rozwiedli się w kwietniu. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W maju wiele kwiatów rozkwita, a ptaki śpiewają. commencer à apprendre
|
|
In May many flowers bloom and birds sing.
|
|
|
W czerwcu ludzie wyjeżdżają na wakacje. commencer à apprendre
|
|
In June people go on vacation.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcą wyjechać na wakacje w sierpniu. commencer à apprendre
|
|
They want to go on holiday in August.
|
|
|
We wrześniu dzieci wracają do szkoły. commencer à apprendre
|
|
In September children go back to school.
|
|
|
W październiku opadają wszystkie liście z drzew. commencer à apprendre
|
|
In October all leaves fall down from trees.
|
|
|
Listopad kojarzy się z silnym wiatrem i deszczami. commencer à apprendre
|
|
November is associated with strong wind and rains.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy twoje miejsce pracy jest nowoczesne? commencer à apprendre
|
|
Is your workplace modern?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nabór, zapisy (do szkoły, uniwersytetu, kurs), liczba osób przyjętych(np. na studi commencer à apprendre
|
|
recruitment, records (school, university, course), the number of persons admitted (eg. on studi
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Praca jest wymagająca i wymaga wiele odpowiedzialności. commencer à apprendre
|
|
The job is challenging and requires a lot of responsibility.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mike dał mi kilka przydatnych wskazówek. commencer à apprendre
|
|
Mike offered me some helpful tips.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak tworzy się nowe fiszki? commencer à apprendre
|
|
How do I create new flashcards?
|
|
|
Współpracujemy od 2000 roku. commencer à apprendre
|
|
We've collaborated since 2000.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tym miesiącu zarobiłem trochę dodatkowych pieniędzy. commencer à apprendre
|
|
I've earned some extra money this month.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Członkowie zarządu zachęcili ich do kontynuowania ich pracy. commencer à apprendre
|
|
The board members encouraged them to continue their work.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten proces wymaga dalszego badania. commencer à apprendre
|
|
This process needs to be further investigated.
|
|
|
Powinieneś bardziej skupić się na pracy naukowej. commencer à apprendre
|
|
You should focus more on scientific work.
|
|
|
wzrost, przyrost, wzrastać commencer à apprendre
|
|
increase, increase, increase
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W porządku, masz pomysł, teraz jest czas żeby go rozwinąć. commencer à apprendre
|
|
OK, you have an idea so now is the time to develop it.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Columbus discovered America.
|
|
|
Zapewniam Pana, że otrzyma Pan zwrot pieniędzy do piątku. commencer à apprendre
|
|
I can assure you that you will receive a refund by Friday.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nazwiska kandydatów, którym się powiodło, ogłosimy za dwa tygodnie. commencer à apprendre
|
|
The names of successful candidates will be announced in two weeks' time.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Burmistrz to jedna z najważniejszych osób w mieście - może podejmować decyzje, które mają wpływ na jego przyszłość. commencer à apprendre
|
|
A mayor is one of the most important people in the city - he can make decisions that influence its future.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak radzisz sobie z tak wielkim stresem? commencer à apprendre
|
|
How can you handle so much stress?
|
|
|
radzić sobie z problemami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uzyskaliśmy to, czego chcieliśmy. commencer à apprendre
|
|
We have obtained what we wanted.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
1. ashamed 2. embarrassed
|
|
|
wściekać się, wkurzać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Często kłócę się z siostrą tylko dla zasady. commencer à apprendre
|
|
have a argue with somebody I often argue with my sister only on principle.
|
|
|
To było wielkie wyzwanie, któremu musieliśmy stawić czoła. commencer à apprendre
|
|
It was a great challenge we had to face.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Where can I find a cash machine?
|
|
|
zbyt wysokie kwalifikacje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyślij swoje CV i list motywacyjny na następujący adres. commencer à apprendre
|
|
Send your CV and cover letter to the following address.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pracował jako nauczyciel przez krótki okres czasu. commencer à apprendre
|
|
He worked as a teacher for a short period of time.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co roku jeżdżę na wakacje w lipcu. commencer à apprendre
|
|
I take my vacation in July every year.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
possibility, the possibility of
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pod ciśnieniem, naciskiem commencer à apprendre
|
|
under pressure, the pressure
|
|
|
Nie ma łatwej odpowiedzi na to pytanie. commencer à apprendre
|
|
There’s no easy answer to this question.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will look into your case.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta roślina rośnie jak szalona. commencer à apprendre
|
|
This plant has been growing like crazy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziękuje wam za ciężką pracę i zaangażowanie. commencer à apprendre
|
|
Thank you for your hard work and dedication.
|
|
|
Nikt nie przypuszczał, że oni wygrają. commencer à apprendre
|
|
Nobody supposed that they would win.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wszystkie warsztaty są odwołane. commencer à apprendre
|
|
All the workshops are cancelled.
|
|
|
Nasze cotygodniowe spotkanie zazwyczaj odbywa się w poniedziałki. commencer à apprendre
|
|
Our weekly meeting is usually held on Mondays.
|
|
|
Czasami nie wiem, co robić. commencer à apprendre
|
|
Sometimes I don't know what to do.
|
|
|
Rzadko odpowiada na pytania. commencer à apprendre
|
|
He seldom answers any questions.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musimy zapobiec wystąpieniu takich sytuacji w przyszłości! commencer à apprendre
|
|
We have to prevent such situations from happening in the future!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam mieszane uczucia w związku z wyjazdem do Indii. commencer à apprendre
|
|
I have mixed feelings about going to India.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bądź ostrożny, nie chcesz połamać sobie nóg. commencer à apprendre
|
|
Be careful, you don't want to break your legs.
|
|
|
Zwolniono dwie osoby za kradzież. commencer à apprendre
|
|
Two people were dismissed for stealing.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dobry w pracy wielozadaniowej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
konkurencyjne wynagrodzenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
umiejętności komunikacyjne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There are various options.
|
|
|
zbyt wysokie kwalifikacje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pracował jako nauczyciel przez krótki okres czasu. commencer à apprendre
|
|
He worked as a teacher for a short period of time.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
1. ashamed 2. embarrassed
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Burmistrz to jedna z najważniejszych osób w mieście - może podejmować decyzje, które mają wpływ na jego przyszłość. commencer à apprendre
|
|
A mayor is one of the most important people in the city - he can make decisions that influence its future.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W porządku, masz pomysł, teraz jest czas żeby go rozwinąć. commencer à apprendre
|
|
OK, you have an idea so now is the time to develop it.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Columbus discovered America.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kontynuował koszenie trawnika, mimo że zaczęło padać. commencer à apprendre
|
|
He carried on mowing the lawn despite the fact that it started to rain.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nazwiska kandydatów, którym się powiodło, ogłosimy za dwa tygodnie. commencer à apprendre
|
|
The names of successful candidates will be announced in two weeks' time.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyślij swoje CV i list motywacyjny na następujący adres. commencer à apprendre
|
|
Send your CV and cover letter to the following address.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona mieszka po przeciwnej stronie ulicy. commencer à apprendre
|
|
She lives on the opposite side of the street.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przed hotelem jest basen. commencer à apprendre
|
|
There's a swimming pool in front of the hotel.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Park znajduje się za muzeum. commencer à apprendre
|
|
The park is behind the museum.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
idź prosto aż do kościoła commencer à apprendre
|
|
Go straight until the church
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wiedzieliśmy którędy zjechać z ronda. commencer à apprendre
|
|
We didn't know where to get off the roundabout.
|
|
|
Na skrzyżowaniu skręć w lewo. commencer à apprendre
|
|
Turn left at the crossroad.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ponieważ w zasięgu wzroku nie było taksówek, pospieszył na postój taksówek. commencer à apprendre
|
|
As there were no taxis in sight, he hurried to a taxi-rank.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zrobiłem dużych postępów w rosyjskim. commencer à apprendre
|
|
I haven't made much progress with my Russian.
|
|
|
Czekam na wasze sugestie. commencer à apprendre
|
|
I'm waiting for all your suggestions.
|
|
|
Sugeruję, żebyśmy pouczyli się do egzaminu końcowego. commencer à apprendre
|
|
I suggest we study for the final exam.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W ogóle nie podobał mi się film i byłam rozczarowana. commencer à apprendre
|
|
I didn't like the film at all and felt really disappointed.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę odwołać nasze spotkanie. commencer à apprendre
|
|
I must cancel our meeting.
|
|
|
Dzień dobry, chciałbym umówić się na wizytę u dermatologa. commencer à apprendre
|
|
Hello, I'd like to make an appointment with a dermatologist.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jack jest pewny siebie i inteligentny. commencer à apprendre
|
|
Jack is confident and intelligent.
|
|
|
Strzelili trzy gole w pierwszej połowie. commencer à apprendre
|
|
They scored three goals in the first half.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Będę musiał uczęszczać na wszystkie spotkania. commencer à apprendre
|
|
I'll have to attend all the meetings.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zawartość tej strony nie jest zbyt interesująca. commencer à apprendre
|
|
The content of this site is not very interesting.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
have a contribution to something
|
|
|
wprowadzać w życie, uprawomocnić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tak szybko jak to możliwe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mamy obowiązek redukcji emisji CO2. commencer à apprendre
|
|
We have an obligation to reduce CO2 emissions.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakwaterowanie i wyżywienie wliczone commencer à apprendre
|
|
accommodation and meals included
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziękuje wam za ciężką pracę, zaangażowanie i entuzjazm. commencer à apprendre
|
|
Thank you for your hard work, dedication and enthusiasm.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
aktualny, biezacy(np. nr telefonu) commencer à apprendre
|
|
current, the current (np. nr phone)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak byś opisał swoją wymarzoną pracę? commencer à apprendre
|
|
How would you describe your dream job?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem dumny z mojego syna. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wszystkie niezbędne informacje można znaleźć na naszej stronie internetowej. commencer à apprendre
|
|
All the necessary information can be found on our website.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jedwab to bardzo gładka tkanina. commencer à apprendre
|
|
Silk is a very smooth fabric.
|
|
|
nie przeszkadza mi to, nie mam nic przeciwko commencer à apprendre
|
|
I do not mind, I do not mind
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Polacy są największą mniejszością narodową w Wielkiej Brytanii. commencer à apprendre
|
|
The Poles are the largest national minority in Great Britain.
|
|
|
Większość pracowników przyszła do pracy w niedzielę. commencer à apprendre
|
|
The majority of employees came to work on Sunday.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Właśnie kupiłem komplet aluminiowych widelców. commencer à apprendre
|
|
I have just bought a set of aluminium forks.
|
|
|
Istnieje około trzydziestu rodzajów łyżek. commencer à apprendre
|
|
There are about thirty kinds of spoons.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzieci puszczały latawce. commencer à apprendre
|
|
The children were flying kites.
|
|
|
Założę się, że nie potrafisz biegać szybciej niż ta dziewczyna. commencer à apprendre
|
|
bet - bet (betted) - bet (betted) I bet you can't run faster than that girl.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To miasto jest niebezpieczne. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zawahałam się nawet przez sekundę. commencer à apprendre
|
|
I didn't hesitate for a second.
|
|
|
Powinieneś unikać kontrowersyjnych tematów. commencer à apprendre
|
|
You should avoid controversial subjects.
|
|
|
Czego ode mnie oczekujesz? commencer à apprendre
|
|
What do you expect from me?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy może pan potwierdzić rezerwację? commencer à apprendre
|
|
Can you confirm the reservation?
|
|
|
Ten dokument jest nieważny bez pieczątki. commencer à apprendre
|
|
This document is invalid without a stamp.
|
|
|
Ten pomysł nie jest aż tak dziwaczny jak się wydaje. commencer à apprendre
|
|
The idea is not so fanciful as it may sound.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy rozpoznaje Pani tego człowieka? commencer à apprendre
|
|
Do you recognize this man?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój ojciec ma czterdzieści lat. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś nastawić czajnik? commencer à apprendre
|
|
Could you put the kettle on?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W ubiegłym roku uzyskałem dyplom na Wydziale Prawa. commencer à apprendre
|
|
Last year I got a diploma in Law.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It's an interesting idea.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasza firma powinna coś zrobić dla lokalnej społeczności. commencer à apprendre
|
|
Our company should do something for the local community.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasz rachunek opiewał na dużo wyższą kwotę, niż się spodziewaliśmy. commencer à apprendre
|
|
Our bill came to much more than we expected.
|
|
|
Nie wyrzucaj paragonu, może ci się przydać w przyszłości. commencer à apprendre
|
|
Don't throw away the receipt, you might need it in the future.
|
|
|
definitywnie, zdecydowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On ma na sobie trzyczęściowy garnitur. commencer à apprendre
|
|
He's wearing a three-piece suit.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Restauracja serwuje dania wegetariańskie. commencer à apprendre
|
|
The restaurant serves vegetarian meals.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę oglądać tego programu, jest zbyt nudny. commencer à apprendre
|
|
I can't watch this programme, it's too boring.
|
|
|
na górę, schodami do góry commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poszukaj tego w słowniku. commencer à apprendre
|
|
Look it up in a dictionary.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To nie było warte takiego wysiłku. commencer à apprendre
|
|
It wasn't worth such effort.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Masz rację, jeśli chodzi o datę doręczenia przesyłki, sprawdziłam ją. commencer à apprendre
|
|
You're right about the delivery date of the parcel, I have checked it.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Daj mi jeszcze jedną szansę. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam dla ciebie propozycję. commencer à apprendre
|
|
I've got a proposal for you.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It's a tough choice to make.
|
|
|
Ona przejrzała się w lustrze commencer à apprendre
|
|
She looked at herself in the mirror.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nigdy w życiu nie widziałem tak długiej kolejki! commencer à apprendre
|
|
I haven't seen such a long queue in my entire life!
|
|
|
Nie mogłam znaleźć rajstop w moim rozmiarze. commencer à apprendre
|
|
I couldn't find the tights in my size.
|
|
|
Pasek zrobiony jest z naturalnej skóry. commencer à apprendre
|
|
The belt is made of genuine leather.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego klatka piersiowa nie była dobrze rozwinięta. commencer à apprendre
|
|
His chest wasn't very well developed.
|
|
|
Kupujemy dwa bochenki chleba codziennie. commencer à apprendre
|
|
We buy two loaves of bread every day.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpoczynek, reszta, odpoczywać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trzymaj się z dala od trawy. (Nie deptać trawy.) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W niektórych krajach powinieneś prosić o obniżkę w trakcie zakupów. commencer à apprendre
|
|
In some countries you should ask for a discount when you're shopping.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tabela pokazuje godziny przylotów i odlotów. commencer à apprendre
|
|
The table shows arrivals and departures times.
|
|
|
przyjeżdzać na stację / na peron commencer à apprendre
|
|
to arrive at the station / the platform
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ciasteczka są z mąki bezglutenowej. commencer à apprendre
|
|
Cookies are made from gluten free flour.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Anna nie potrafi usmażyć jajka. commencer à apprendre
|
|
Ann doesn't know how to fry an egg.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pan młody podniósł kieliszek, by wznieść toast za wszystkich gości. commencer à apprendre
|
|
The groom raised his glass in a toast to all the guests.
|
|
|
Panna młoda wyglądała zjawiskowo w swojej białej sukni. commencer à apprendre
|
|
The bride looked sensational in her white gown.
|
|
|
parapetówka (impreza po wprowadzeniu się do nowego mieszkania lub domu) commencer à apprendre
|
|
housewarming party (party after moving into a new apartment or house)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
doceniać, być wdzięcznym za coś, dziękować commencer à apprendre
|
|
appreciate, be grateful for something, thanks
|
|
|
Spróbuj być bardziej pomocny. commencer à apprendre
|
|
Try to be more supportive.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wiedzieliśmy którędy zjechać z ronda. commencer à apprendre
|
|
We didn't know where to get off the roundabout.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They offer numerous benefits.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dolina Nilu to bardzo żyzny obszar. commencer à apprendre
|
|
The Nile valley is a very fertile area.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Życie w więzieniu jest niebezpieczne. commencer à apprendre
|
|
Life in prison is dangerous.
|
|
|
Na tej liście składników brakuje kilku rzeczy. commencer à apprendre
|
|
This list of ingredients lacks several items.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prawo grawitacji (Newton) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wasza oferta została przyjęta po umówionej cenie. commencer à apprendre
|
|
Your tender has been accepted at the agreed price.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rolka papieru toaletowego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spadające gwiazdy spełniają życzenia. commencer à apprendre
|
|
Shooting stars make wishes come true.
|
|
|
Obejrzyjmy modele statków kosmicznych przyszłości. commencer à apprendre
|
|
1. a spacecraft 2. a spaceship Let's watch the models of future spaceships.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przed sobą widzieli tylko pola dojrzewającej pszenicy. commencer à apprendre
|
|
All they could see ahead of them were fields of ripening wheat.
|
|
|
Obydwie drużyny były na hiszpańskiej połowie boiska. commencer à apprendre
|
|
Both teams were on the Spanish half of the pitch.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W zeszłym roku wybrali się w podróż pociągiem przez Chiny. commencer à apprendre
|
|
Last year they went on a train voyage across China.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Najlepszym sposobem na zwiedzenie Londynu jest udział w wycieczce z przewodnikiem. commencer à apprendre
|
|
The best way to see London is by taking a guided tour.
|
|
|
Podróż z Północnej Karoliny do Kalifornii była długa i męcząca. commencer à apprendre
|
|
The journey from North Carolina to California was long and tiring.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The ferry departs every hour.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Most zawalił się po wojnie. commencer à apprendre
|
|
The bridge collapsed after the war.
|
|
|
Niebo jest pokryte chmurami. commencer à apprendre
|
|
The sky is covered in clouds.
|
|
|
obowiązkowy, obligatoryjny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
apteczka pierwszej pomocy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What was the outcome of the action?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zasięg; zakres; rozpiętość; skala; obszar; przedział commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z drugiej strony (natomiast) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z jednej strony... z drugiej strony... commencer à apprendre
|
|
on the one hand, on the other hand ......
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stracić panowanie nad sobą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
E! Online.com jest źródłem wiadomości ze świata rozrywki, plotek o celebrytach i zdjęć. commencer à apprendre
|
|
E! Online.com is the source for entertainment news, celebrity gossip and pictures.
|
|
|
dowody, materiał dowodowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zważywszy na okoliczności, to nie było ta źle. commencer à apprendre
|
|
Given the circumstances, it wasn't that bad.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zawartość tej strony nie jest zbyt interesująca. commencer à apprendre
|
|
The content of this site is not very interesting.
|
|
|
Podręcznik zawiera wszystkie procedury. commencer à apprendre
|
|
The instruction manual includes all the procedures.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musicie nauczyć się tego wiersza na pamięć na poniedziałek. commencer à apprendre
|
|
You have to learn this poem by heart for next Monday.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Częste zmiany na stanowisku prezesa nie są dobre dla firmy. commencer à apprendre
|
|
Frequent changes on the position of CEO are not beneficial for the company.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Produkt krajowy brutto to wskaźnik rozwoju gospodarczego i koniunktury. commencer à apprendre
|
|
Gross Domestic Product is an indicator of economic development and prosperity.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
łowca głów, osoba zajmująca się wyszukiwaniem najlepszych pracowników i oferowan commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś podać mi przybliżony szacunek całkowitego kosztu? commencer à apprendre
|
|
Could you give me a rough estimate of the total cost?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|