|
question |
réponse |
Give me your address, please. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She got divorced from her husband two years ago. commencer à apprendre
|
|
Rozwiodła się z mężem dwa lata temu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oh no, he's going to have a fit again. commencer à apprendre
|
|
Nie, za chwilę znów będzie miał atak.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I think a plain dress will look more elegant than a patterned one. commencer à apprendre
|
|
Uważam, że gładka sukienka będzie wyglądała bardziej elegancko niż taka ze wzorem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wybrać, sięgać po ciemniejszy kolor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
take up a hobby / a sport commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You are not fat, you're just plump! commencer à apprendre
|
|
Nie jesteś gruba, jesteś po prostu pulchna!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She should lose a few pounds - she is a bit overweight. commencer à apprendre
|
|
Powinna zrzucić parę kilo - jest nieco otyła.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
As a young girl she had a very slim figure. commencer à apprendre
|
|
Jako młoda dziewczyna miała bardzo szczupłą sylwetkę.
|
|
|
He is really well-built with his muscles and so on. commencer à apprendre
|
|
Jest bardzo dobrze zbudowany, ma porządne mięśnie itd.
|
|
|
He started to go bald after he turned 40. commencer à apprendre
|
|
Zaczął łysieć po 40 roku życia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She has beautiful, curly, red hair. commencer à apprendre
|
|
Ma piękne, kręcone, rude włosy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I used to have shoulder-length hair, but now I wear it short. commencer à apprendre
|
|
Miałem kiedyś włosy do ramion, ale teraz noszę krótkie.
|
|
|
I wish I had smooth, straight hair. commencer à apprendre
|
|
Chciałabym mieć gładkie, proste włosy.
|
|
|
Don't straighten your hair, it looks nicer when it's wavy. commencer à apprendre
|
|
Nie prostuj włosów, wyglądają ładniej, gdy są pofalowane.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I always get freckles when I stay out in the sun too long. commencer à apprendre
|
|
Zawsze robią mi się piegi, gdy zostaję za długo na słońcu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You look very tanned in this photo. commencer à apprendre
|
|
Jesteś bardzo opalona na tym zdjęciu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Yesterday I bought a lovely, cotton blouse. commencer à apprendre
|
|
Wczoraj kupiłam śliczną, bawełnianą bluzkę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Would you like to try this beautiful bra on? commencer à apprendre
|
|
Czy chciałaby Pani przymierzyć ten piękny biustonosz?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
May I take your coat, sir? commencer à apprendre
|
|
Czy mogę prosić o pana płaszcz?
|
|
|
Actresses wore designer dresses and looked lovely. commencer à apprendre
|
|
Aktorki miały na sobie sukienki znanych projektantów mody i wyglądały przepięknie.
|
|
|
Red and green are very fashionable this season. commencer à apprendre
|
|
W tym sezonie modne są czerwień i zieleń.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I often lose my gloves and have to buy new ones. commencer à apprendre
|
|
Często gubię rękawiczki i kupuję nowe.
|
|
|
Did you see Mary wearing a cowboy hat? commencer à apprendre
|
|
Czy widziałeś Mary w kapeluszu kowbojskim?
|
|
|
Why don't you take your jacket off? It's warm in here. commencer à apprendre
|
|
Może zdejmiesz marynarkę? Jest ciepło.
|
|
|
The first blue jeans were made in 1873 in California. commencer à apprendre
|
|
Pierwsze jeansy wyprodukowano w 1873 roku w Kalifornii.
|
|
|
The woolen jumpers are on sale now. commencer à apprendre
|
|
Wełniane swetry są w tej chwili na wyprzedaży.
|
|
|
My neighbour wears old-fashioned clothes. commencer à apprendre
|
|
Moja sąsiadka nosi staromodne ubrania.
|
|
|
My favourite pyjamas was given to me by my beloved grandma. commencer à apprendre
|
|
Moją ulubioną piżamę dostałem od ukochanej babci.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you ever iron your shirts? commencer à apprendre
|
|
Czy kiedykolwiek prasujesz koszule?
|
|
|
These brown, leather shoes cost a fortune. commencer à apprendre
|
|
Te brązowe, skórzane buty kosztują majątek.
|
|
|
The shorts look great on you. commencer à apprendre
|
|
Świetnie wyglądasz w krótkich spodenkach.
|
|
|
The black, silk skirt was designed by the footballer's wife. commencer à apprendre
|
|
Czarna, jedwabna spódnica została zaprojektowana przez żonę piłkarza.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My daughter loses her socks all the time. commencer à apprendre
|
|
Moja córka ciągle gubi skarpetki.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The blue tie doesn't go with the brown shirt. commencer à apprendre
|
|
Niebieski krawat nie pasuje do brązowej koszuli.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Most students wear trainers at school. commencer à apprendre
|
|
Większość uczniów nosi w szkole tenisówki.
|
|
|
The trousers are too long and too tight. commencer à apprendre
|
|
Spodnie są za długie i za ciasne.
|
|
|
You cannot try on the underwear in this shop. commencer à apprendre
|
|
W tym sklepie nie można przymierzać bielizny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The belt is made of genuine leather. commencer à apprendre
|
|
Pasek zrobiony jest z naturalnej skóry.
|
|
|
A button was missing from his shirt. commencer à apprendre
|
|
W jego koszuli brakowało guzika.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The silver earrings were given to me by my late grandmother. commencer à apprendre
|
|
Srebrne kolczyki były prezentem dla mnie od nieżyjącej już babci.
|
|
|
I have to wear glasses for reading. commencer à apprendre
|
|
Muszę nosić okulary do czytania.
|
|
|
In my handbag there are tens of personal items. commencer à apprendre
|
|
W swojej torebce trzymam dziesiątki osobistych przedmiotów.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He opened the little box with a ring and asked her to marry him. commencer à apprendre
|
|
Otworzył pudełeczko z pierścionkiem i poprosił ją o rękę.
|
|
|
It's cold, so don't forget to take the red scarf. commencer à apprendre
|
|
Jest zimno, więc nie zapomnij wziąć czerwony szalik.
|
|
|
The blue tie doesn't go with the brown shirt. commencer à apprendre
|
|
Niebieski krawat nie pasuje do brązowej koszuli.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We can tie the box with this red spotted ribbon. commencer à apprendre
|
|
Możemy przewiązać pudełko tą czerwoną wstążką w groszki.
|
|
|
Striped clothes are all the rage this season. commencer à apprendre
|
|
Ubrania w paski są w tym sezonie krzykiem mody.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The loss resulting from careless work is very serious. commencer à apprendre
|
|
Straty wynikające z niedbałej pracy są poważne.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Everyone is friendly here. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Your notes were very useful, thanks. commencer à apprendre
|
|
Twoje notatki były bardzo pomocne, dziękuję.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We are looking for independent and reliable people for this position. commencer à apprendre
|
|
Szukamy niezależnych i odpowiedzialnych ludzi na to stanowisko.
|
|
|
My sister was always much more intelligent than me. commencer à apprendre
|
|
Moja siostra była zawsze znacznie inteligentniejsza ode mnie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I wouldn't say that English people are lazy, but I've never seen one run anywhere. commencer à apprendre
|
|
Nie powiedziałbym, że Anglicy są leniwi, ale nigdy nie widziałem, żeby któryś gdzieś biegł.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mój tata jest bardzo miły.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Try to be more optimistic and you'll see how good things will start to happen to you! commencer à apprendre
|
|
Postaraj się być bardziej optymistyczny, a zobaczysz, że zaczną ci się przydarzać dobre rzeczy.
|
|
|
The tone of the whole conversation was very pessimistic. commencer à apprendre
|
|
Wydźwięk całej rozmowy był bardzo pesymistyczny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I know it from a reliable source, believe me. commencer à apprendre
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm responsible for the key clients. commencer à apprendre
|
|
Jestem odpowiedzialny za kluczowych klientów.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm sociable, but it doesn't mean I want to party all the time. commencer à apprendre
|
|
Jestem towarzyski, ale to nie znaczy, że mam stale ochotę na imprezy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I am angry with my mother for not letting me go to the party. commencer à apprendre
|
|
Jestem zły na mamę za to, że nie pozwoliła mi pójść na imprezę.
|
|
|
I was annoyed with him for being so late. commencer à apprendre
|
|
Byłem zirytowany jego spóźnieniem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The students were bored and wanted to leave. commencer à apprendre
|
|
Studenci byli znudzeni i chcieli wyjść.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There are more and more young people becoming depressed. commencer à apprendre
|
|
Coraz więcej młodych ludzi wpada w depresję.
|
|
|
I didn't like the film at all and felt really disappointed. commencer à apprendre
|
|
W ogóle nie podobał mi się film i byłam rozczarowana.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We're so excited about going to Australia. commencer à apprendre
|
|
Jesteśmy podekscytowani wyjazdem do Australii.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm always nervous before oral exams. commencer à apprendre
|
|
Zawsze denerwuję się przed ustnymi egzaminami.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm always relaxed at home. commencer à apprendre
|
|
W domu jestem zawsze zrelaksowana.
|
|
|
The children were scared of the possibility of calling their parents. commencer à apprendre
|
|
Dzieci były przestraszone możliwością wezwania rodziców.
|
|
|
We were shocked to learn about the earthquake. commencer à apprendre
|
|
Byliśmy zszokowani informacją o trzęsieniu ziemi.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We were surprised to learn that we won the competition. commencer à apprendre
|
|
Byliśmy zaskoczeni wiadomością o wygraniu konkursu.
|
|
|
Mark is so tired. He keeps on falling asleep. commencer à apprendre
|
|
Marek jest zmęczony. Co chwilę zasypia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Our grandmother is always worried about us. commencer à apprendre
|
|
Nasza babcia zawsze martwi się o nas.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I can't stand this freezing cold weather any longer. commencer à apprendre
|
|
Nie mogę już dłużej wytrzymać tego mrozu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Our plan has worked out pretty well. / I work out three times a week. commencer à apprendre
|
|
dobrze komuś wychodzić/gimnastykować się Nasz plan poszedł całkiem nieźle. / Gimnastykuję się trzy razy w tygodniu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you know the present unemployment rate? commencer à apprendre
|
|
Czy znasz aktualny wskaźnik bezrobocia?
|
|
|
The city mayor promised to eliminate corruption. commencer à apprendre
|
|
Burmistrz miasta obiecał wyeliminować korupcję.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My aunt grew up in Scotland. commencer à apprendre
|
|
Moja ciocia dorastała w Szkocji.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
osoba mająca obsesje na punkcie zdrowia
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
remind someone to do something commencer à apprendre
|
|
przypominać komuś coś zrobić
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
całkowitym przeciwieństwem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
