|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
Everyone is looking for theirs pairs
|
|
|
Wszyscy starają się najlepiej jak potrafią commencer à apprendre
|
|
Everybody wants to do their best
|
|
|
Każdy chce pokazać jak śpiewa. commencer à apprendre
|
|
Everyone wants to show how they sing
|
|
|
Cała klasa musi odrabiać zadania domowe. commencer à apprendre
|
|
Everybody in the class is obliged to do their homework
|
|
|
Każdy powinien bez wyjątku przestrzegać zasad commencer à apprendre
|
|
Everyone should obey the rules, no exceptions.
|
|
|
Każda kredka z tego pudełka jest zatemperowana. commencer à apprendre
|
|
Every one colour pencil from the box is sharp.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Does anyone want a cookie?
|
|
|
czy ktokolwiek sprawdził rozkład jazdy commencer à apprendre
|
|
Has anybody checked the timetable
|
|
|
Nikt nie powinien znęcać się nad innymi commencer à apprendre
|
|
No one is allowed to bully other people.
|
|
|
Nikt nie potrafi dokonac tego, co on commencer à apprendre
|
|
Nobody can do what he has done.
|
|
|
ktoś powinien być za to odpowiedzialny. commencer à apprendre
|
|
someone should be responsible for it.
|
|
|
Ktoś zjadł moje drugie śniadanie commencer à apprendre
|
|
Somebody has eaten my lunch
|
|
|
nie będę miał od niego wiadomości do jutra commencer à apprendre
|
|
I shall not hear from him until tomorrow
|
|
|
Is there any tea in the pot? commencer à apprendre
|
|
There isn't any tea in the pot / There's no tea in the pot
|
|
|
Is there anyone at the door? commencer à apprendre
|
|
There isn't anyone at the door / there is no one at the door
|
|
|
Did you go anywhere yesterday? commencer à apprendre
|
|
I didn't go anywhere yesterday / I went nowhere yesterday
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dyrektywa ma zostać wdrożona w ciągu dwóch lat commencer à apprendre
|
|
The directive has to be implemented in two years' time.
|
|
|
duzy tłum ludzi zebrał sie pod ratuszem commencer à apprendre
|
|
a large crowd of people gathered under the town hall
|
|
|
on bedzie nieobecny przez dwa miesiace commencer à apprendre
|
|
he will be away for two months
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'll be back at six o'clock
|
|
|
jesli ktos zadzwoni powiedz im że będę po za domem cały poranek commencer à apprendre
|
|
if anyone telephones, tell them I will be out all morning
|
|
|
poszedłem do domu teda i chiałem sie z nim zobaczyc ale jego nie było w domu commencer à apprendre
|
|
I went to Ted's house and asked to see him but he wasn't in
|
|
|
dlaczego o tym zapomniałeś? to koniec commencer à apprendre
|
|
why did you forget? it's all over
|
|
|
concluded, complete, over, everywhere, everyplace commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co leci w lokalnym kinie w tym tygodniu commencer à apprendre
|
|
What's on at the local cinema this week
|
|
|
ona jest bardzo chora, ona nie jest zdolna do tego commencer à apprendre
|
|
she is very ill, she is not up to it
|
|
|
kapitan Alison wyruszy o 8 commencer à apprendre
|
|
Captain Alison will set out at 8 o' clock
|
|
|
Tom i ja wyruszyliśmy wcześnie rano commencer à apprendre
|
|
Tom and I set off early in the morning
|
|
|
Jansen ustanowil nowy rekord na 400 metrow commencer à apprendre
|
|
Jansen set up a new record for the 400metres
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On ma olbrzymi majątek, ale żyje bardzo skromnie. commencer à apprendre
|
|
Has has a tremendous wealth, but lives very modestly
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This makes a tremendous difference
|
|
|
