Moja lekcja

 0    816 fiche    stomatologiaumed
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
decay, caries
commencer à apprendre
próchnica
mankind
commencer à apprendre
ludzkość
species
commencer à apprendre
gatunek
record
commencer à apprendre
zapis, wzmianka
diesease
commencer à apprendre
choroba
clay tablets
commencer à apprendre
gliniane tabliczki
toothache
commencer à apprendre
ból zęba
within the tooth
commencer à apprendre
wewnątrz zęba
independent specialty
commencer à apprendre
niezależna specjalność
tombstones
commencer à apprendre
grobowce
erected
commencer à apprendre
wzniesiony
indicate
commencer à apprendre
wskazywać, sygnalizować
among
commencer à apprendre
wśród
evidence
commencer à apprendre
dowody
perform
commencer à apprendre
przeprowadzić, wykonać
replace
commencer à apprendre
zastępować
bridge, bridgework
commencer à apprendre
most
contain
commencer à apprendre
zawierać, mieścić w sobie
references to
commencer à apprendre
odniesienia do
reputed
commencer à apprendre
rzekomy
describe
commencer à apprendre
opisać
the function and sequence of eruption of teeth
commencer à apprendre
funkcja i kolejność wyrzynania się zębów
investigate
commencer à apprendre
badać
comparative anatomy
commencer à apprendre
anatomia porównawcza
human dentition
commencer à apprendre
ludzkie uzębienie
unfortunately
commencer à apprendre
na nieszczęście
curious views
commencer à apprendre
osobliwe poglądy
stating that
commencer à apprendre
stwierdzający, że
discussed
commencer à apprendre
omawiać, przedyskutowywać
recommendations
commencer à apprendre
zalecenia
relief of toothache
commencer à apprendre
ulga w bólu zęba
hygiene of the oral cavity
commencer à apprendre
higiena jamy ustnej
specific rules
commencer à apprendre
szczegółowe, swoiste zasady
operate on
commencer à apprendre
operować
harelip
commencer à apprendre
zajęcza warga
successfully
commencer à apprendre
z sukcesem
century
commencer à apprendre
wiek
file
commencer à apprendre
pilnik
remove decayed portions of a tooth
commencer à apprendre
usuwanie spróchniałych części zęba
treatment
commencer à apprendre
leczenie
in addition to treatment
commencer à apprendre
poza leczeniem
extraction, perform extraction
commencer à apprendre
usunięcie zęba
be skilled in
commencer à apprendre
posiadać umiejętność
golden crowns
commencer à apprendre
złote korony
missing teeth
commencer à apprendre
brakujące zęby
fixed bridgeworks
commencer à apprendre
stałe mosty
accurately
commencer à apprendre
dokładnie, trafnie
roots
commencer à apprendre
kanały zęba
hold firm
commencer à apprendre
trzymać na stałe
because of
commencer à apprendre
z powodu
chapter
commencer à apprendre
rozdział
invention of
commencer à apprendre
wynalazek
toothbrush
commencer à apprendre
szczoteczka do zębów
phenomenon, phenomena of
commencer à apprendre
zjawisko, zjawiska
first dentition
commencer à apprendre
uzębienie mleczne
second dentition
commencer à apprendre
uzębienie stałe
be known as
commencer à apprendre
być znanym jako
founder of
commencer à apprendre
twórca, założyciel
establish
commencer à apprendre
ustanawiać
separate branch of medicine
commencer à apprendre
oddzielna gałąź medycyny
term
commencer à apprendre
pojęcie, termin
reject
commencer à apprendre
odrzucić
teeth classification
commencer à apprendre
klasyfikacja zębów
respective teeth
commencer à apprendre
poszczególne zęby
incisors
commencer à apprendre
siekacze
cuspids
commencer à apprendre
kły
bicuspids
commencer à apprendre
przedtrzonowce
molars
commencer à apprendre
trzonowce
nitrous oxide
commencer à apprendre
podtlenek azotu
introduce
commencer à apprendre
przedstawiać, prezentować
cavity
commencer à apprendre
jama, ubytek
method of
commencer à apprendre
metoda
amalgam filling
commencer à apprendre
wypełnienie amalgamatowe
insert an amalgam filling
commencer à apprendre
włożyć wypełnienie amalgamatowe
improvement
commencer à apprendre
udoskonalenie, ulepszenie
dental engine
commencer à apprendre
wiertarka dentystyczna
possible by
commencer à apprendre
możliwy dzięki
certain
commencer à apprendre
niejaki
hire
commencer à apprendre
zatrudnić
(DSA) dental surgery assistant
commencer à apprendre
pomoc stomatologiczna
artificial teeth
commencer à apprendre
sztuczne zęby
later developments
commencer à apprendre
późniejsze wynalazki
include
commencer à apprendre
zawierać, obejmować
diamond burs, drills
commencer à apprendre
diamentowe wiertła
surface
commencer à apprendre
powierzchnia
water-cooled
commencer à apprendre
chłodzony wodą
reduce
commencer à apprendre
ograniczyć, zminimalizować
heat
commencer à apprendre
gorąco
anchor
commencer à apprendre
zakotwiczyć
jawbones
commencer à apprendre
kości szczęk
by the use of
commencer à apprendre
przy użyciu
implants
commencer à apprendre
implanty
remains
commencer à apprendre
szczątki ludzkie
turned away
commencer à apprendre
odsyłani
powder cartridge
commencer à apprendre
nabój z prochem
muzzle-loaded weapon
commencer à apprendre
broń ładowana przez lufę
frequent
commencer à apprendre
częsty
itinerant
commencer à apprendre
wędrowny, objazdowy
tooth drawer
commencer à apprendre
wyrywacz zębów
endure
commencer à apprendre
wycierpieć, znieść
imprisoned
commencer à apprendre
uwięziony
renounce
commencer à apprendre
odrzucić, zrzec się
despite
commencer à apprendre
pomimo
invoke
commencer à apprendre
przywołać
hippopotamus ivory
commencer à apprendre
kły hipopotama
denture base
commencer à apprendre
płyta protezy, trzon protezy
displaying
commencer à apprendre
pokazując
commercials
commencer à apprendre
reklamy
set of dentures
commencer à apprendre
zestawy protez
wooden pegs
commencer à apprendre
drewniane kołki
items on display
commencer à apprendre
eksponaty
exhibit
commencer à apprendre
jeden eksponat, wystawa
meet the demand
commencer à apprendre
zaspokoić zapotrzebowanie
harvester
commencer à apprendre
żniwiarz
supply
commencer à apprendre
dostawa
provide
commencer à apprendre
dostarczyć, zapewnić
rich source
commencer à apprendre
bogate źródło
relay on
commencer à apprendre
polegać na
the following
commencer à apprendre
następujący
procedures
commencer à apprendre
zabiegi
full dentures
commencer à apprendre
protezy całkowite
captivity
commencer à apprendre
niewola
innovator - innovator
commencer à apprendre
innowator - innovator
operatory
commencer à apprendre
laboratorium, gabinet
powered by electricity
commencer à apprendre
zasilany prądem elektrycznym
to hold a patent
commencer à apprendre
był właścicielem patentów
compressed air
commencer à apprendre
sprzężone powietrze
promote
commencer à apprendre
popularyzować
pulpless tooth
commencer à apprendre
ząb pozbawiony miazgi
root canals
commencer à apprendre
kanały korzenia
take a dental radiograph, a X-ray picture
commencer à apprendre
robić prześwietlenie zębów
live patient
commencer à apprendre
żywy pacjent
exposure
commencer à apprendre
naświetlanie
fabrication of
commencer à apprendre
wytwarzanie
important contribution - vital contribution
commencer à apprendre
ważny wkład - vital contribution
electric suction pump
commencer à apprendre
ssak (narzędzie)
to reassure sb of
commencer à apprendre
zapewnić kogoś o czymś
propriety
commencer à apprendre
sposobność
seek dental care
commencer à apprendre
korzystać z opieki dentystycznej
overcome
commencer à apprendre
pokonać
prevailing
commencer à apprendre
przeważający
accessible
commencer à apprendre
dostępny
considered
commencer à apprendre
uważany
chaperone
commencer à apprendre
przyzwoitka
skull
commencer à apprendre
czaszka
prosthesis
commencer à apprendre
proteza (jeden, dwa zęby)
reval
commencer à apprendre
pokazać, wykazać
osseointegration
commencer à apprendre
łączenie się z kością
rough
commencer à apprendre
szorstki
according to
commencer à apprendre
zdaniem kogoś, według
hammer
commencer à apprendre
młotek, wbijać
alveolus
commencer à apprendre
zębodół
contribute to
commencer à apprendre
przyczynić się do
modelled on
commencer à apprendre
wzorowany na
firmly
commencer à apprendre
trwale, na stałe
fused together
commencer à apprendre
połączony, zespolony w jedno
premolar
commencer à apprendre
przedtrzonowiec
nail
commencer à apprendre
gwóźdź, paznokieć
socket wall
commencer à apprendre
ściana zębodołu
adhesion
commencer à apprendre
przyleganie
iron
commencer à apprendre
żelazo
first and only
commencer à apprendre
jedyny w swoim rodzaju
sputum
commencer à apprendre
plwocina (ślina + flegma)
(GDP) general dental practitioner
commencer à apprendre
stomatolog ogólny
diagnosis, treatment and prevention of diseases
commencer à apprendre
diagnoza, leczenie, zapobieganie chorobom
various
commencer à apprendre
różnorodne
systemic
commencer à apprendre
ogólnoustrojowe
manifest by
commencer à apprendre
objawiające się
disorders
commencer à apprendre
zaburzenia
symptoms
commencer à apprendre
objawy
restore carious teeth
commencer à apprendre
odbudować spróchniałe zęby
fill a tooth, apply a filling
commencer à apprendre
założyć wypełnienie
remove tooth - extract
commencer à apprendre
usunąć ząb - extract
conservative dentistry
commencer à apprendre
stomatologia zachowawcza
preventive
commencer à apprendre
zapobiegawczy
working knowledge
commencer à apprendre
wiedza praktyczna
injury, trauma
commencer à apprendre
uraz
malformation
commencer à apprendre
deformacja
impacted teeth
commencer à apprendre
zęby niewyrośnięte (zatrzymane)
removal of cysts
commencer à apprendre
usunięcie cyst
growth
commencer à apprendre
narośl
tumour
commencer à apprendre
guz
malignancy
commencer à apprendre
złośliwość (narośl złośliwa, rak)
birth defects
commencer à apprendre
wady wrodzone
cleft palate
commencer à apprendre
rozszczep podniebienia
set a fracture of
commencer à apprendre
nastawić złamanie
expensive procedure
commencer à apprendre
kosztowny zabieg
posts
commencer à apprendre
wkłady koronowo-korzeniowe
drilled
commencer à apprendre
wwiercany
surgery
commencer à apprendre
chirurgia
focus on
commencer à apprendre
skupiać się na
malalignment
commencer à apprendre
nierówne ustawienie
dental arch
commencer à apprendre
łuk zębowy
disease, condition
commencer à apprendre
schorzenie
malocclusion
commencer à apprendre
nieprawidłowy zgryz
appliances, devices
commencer à apprendre
urządzenia
(fixed) brace
commencer à apprendre
aparat ortodontyczny stały
removable appliance
commencer à apprendre
aparat ruchomy
overlapping of teeth
commencer à apprendre
nakładanie się zębów
overcrowded
commencer à apprendre
stłoczony
prior to treatment
commencer à apprendre
przed leczeniem
prosthodontics, prosthetics
commencer à apprendre
protetyka
restoration
commencer à apprendre
przywracanie
masticatory system
commencer à apprendre
narząd żucia
replacements
commencer à apprendre
zamienniki
bridge
commencer à apprendre
most
crown
commencer à apprendre
korona
removable partial denture
commencer à apprendre
proteza częściowa ruchoma
portions
commencer à apprendre
części
deficiencies
commencer à apprendre
braki
impressions
commencer à apprendre
wyciski
dental technician
commencer à apprendre
technik dentystyczny
tissues
commencer à apprendre
tkanki
gingiva, gum
commencer à apprendre
dziąsła
determine
commencer à apprendre
stwierdzić, ustalić
the presence of calculus - calculus deposits
commencer à apprendre
obecność kamienia - calculus deposits
pathological pockets
commencer à apprendre
kieszonki patologiczne
evaluate depth
commencer à apprendre
ocenić głębokość
gingivitis, gum diseases
commencer à apprendre
zapalenie dziąseł
periodontitis
commencer à apprendre
zapalenie przyzębia
scaling
commencer à apprendre
usuwanie kamienia
polishing
commencer à apprendre
polerowanie
gingivectomy
commencer à apprendre
wycięcie dziąsła (resekcja dziąsła)
pulpitis
commencer à apprendre
zapalenie miazgi
(RCT) root canal treatment
commencer à apprendre
leczenie kanałowe
necrotic
commencer à apprendre
martwiczy
removal of (necrotic) pulp, extirpation
commencer à apprendre
usunięcie (martwej) miazgi
otherwise
commencer à apprendre
w przeciwnym razie
paediatric dentistry
commencer à apprendre
stomatologia pediatryczna
primary, first dentition
commencer à apprendre
uzębienie mleczne
preventive measures
commencer à apprendre
środki zapobiegawcze
fissure sealant
commencer à apprendre
lak dentystyczny
chewing surfaces
commencer à apprendre
powierzchnie żujące
fluoridation
commencer à apprendre
fluoryzacja
prevention of caries, of tooth decay
commencer à apprendre
zapobieganie próchnicy
significant role
commencer à apprendre
znacząca rola
specialty
commencer à apprendre
specjalizacja
behavioural
commencer à apprendre
behawioralny (dot. zachowania)
adaptation
commencer à apprendre
przystosowanie się
positive reinforcement
commencer à apprendre
wzmocnienie pozytywne
method, tell-show-do - tell-show-do method
commencer à apprendre
metoda powiedz-pokaż-zrób - tell-show-do method
radiographs
commencer à apprendre
prześwietlenia
to establish treatment plan
commencer à apprendre
ustalenie planu leczenia
concerned with
commencer à apprendre
zajmować się
etiology
commencer à apprendre
pochodzenie
laboratory tests
commencer à apprendre
badania laboratoryjne
tissue samples
commencer à apprendre
próbki tkanek
direct
commencer à apprendre
bezpośredni
aim at
commencer à apprendre
mieć na celu
improve the attractiveness - improve Attractiveness
commencer à apprendre
poprawić atrakcyjność - improve attractiveness
appearance
commencer à apprendre
wygląd
bleaching
commencer à apprendre
wybielanie
bonding
commencer à apprendre
odbudowa
veneering
commencer à apprendre
zakładanie licówek
applied in
commencer à apprendre
stosowany w
profound
commencer à apprendre
bardzo ważny
identification
commencer à apprendre
identyfikacja
be means of
commencer à apprendre
za pomocą
bitemarks
commencer à apprendre
odciski zębów, ślady ugryzień
forensic
commencer à apprendre
sądowy, śledczy
all the dental work
commencer à apprendre
wszystkie zabiegi dentystyczne
dental records
commencer à apprendre
stomatologiczna dokumentacja pacjenta
forensic pathologist
commencer à apprendre
patolog sądowy
per se
commencer à apprendre
jako taki, sam w sobie
require
commencer à apprendre
wymagać
veterinarian
commencer à apprendre
weterynarz
accomplish
commencer à apprendre
osiągnąć
challenges
commencer à apprendre
wyzwania
develop gum diseases
commencer à apprendre
zapadać na choroby dziąseł
warning signs
commencer à apprendre
znaki ostrzegawcze
loss of appetite
commencer à apprendre
utrata apetytu
bad breath
commencer à apprendre
cuchnący oddech
calculus around the gumline
commencer à apprendre
kamień wzdłuż linii dziąseł
brushing
commencer à apprendre
szczotkowanie
examination
commencer à apprendre
badanie
plaque
commencer à apprendre
płytka nazębna
mineralized
commencer à apprendre
zmineralizowany
non-carious
commencer à apprendre
bez próchnicy, niepróchnicze
pits
commencer à apprendre
wgłębienia, ubytki
occlusal surfaces
commencer à apprendre
powierzchnie zgryzowe, zwarciowe
morals
commencer à apprendre
trzonowce
general term
commencer à apprendre
termin ogólny
applies to
commencer à apprendre
odnosi się do, dotyczy
inflammation
commencer à apprendre
zapalenie
periodontal ligament
commencer à apprendre
więzadło okołozębowe
jawbone
commencer à apprendre
kość szczęki
chemical agent
commencer à apprendre
czynnik chemiczny
hydrogen peroxide
commencer à apprendre
woda utleniona
to whiten
commencer à apprendre
wybielać
artificial devices
commencer à apprendre
sztuczne urządzenia
as a means of attaching
commencer à apprendre
jako sposób przymocowania
soft tissue
commencer à apprendre
tkanka miękka
acrylic resin
commencer à apprendre
żywica akrylowa
mark
commencer à apprendre
ślad
improper alignment
commencer à apprendre
niewłaściwe ułożenie
biting surfaces
commencer à apprendre
powierzchnie gryzące
ultrasonic instrumentation
commencer à apprendre
narzędzia ultradźwiękowe
among
commencer à apprendre
pośród, między
labial surface
commencer à apprendre
powierzchnia wargowa
shape
commencer à apprendre
kształt
victim of a crime
commencer à apprendre
ofiara przestępstwa
mucosa
commencer à apprendre
błona śluzowa
instruction teach
commencer à apprendre
instrukcja użycia
malignant
commencer à apprendre
złośliwy
benign
commencer à apprendre
łagodny
periodontal diseases
commencer à apprendre
choroby przyzębia
develope
commencer à apprendre
rozwijać się
jaws
commencer à apprendre
szczęki
mandible
commencer à apprendre
żuchwa
maxilla
commencer à apprendre
szczęka górna
digestive system
commencer à apprendre
układ pokarmowy
masticatory function
commencer à apprendre
funkcja żucia
grind food
commencer à apprendre
miażdżyć jedzenie
for the purpose of
commencer à apprendre
dla celu
ingestion
commencer à apprendre
spożycie, pochłanianie
conical
commencer à apprendre
stożkowaty
stem
commencer à apprendre
pień
embedded in, set in
commencer à apprendre
osadzony w
alveolar bone process
commencer à apprendre
wyrostek zębodołowy
cementoenamel junction, neck
commencer à apprendre
połączenie szkliwno-cementowe (szyjka zęba)
apex (pl. apices)
commencer à apprendre
wierzchołek
protective shell
commencer à apprendre
otoczka ochronna
enamel
commencer à apprendre
szkliwo
insensitive to pain
commencer à apprendre
niewrażliwy na ból
solid rods
commencer à apprendre
lite pręciki
enamel prisms
commencer à apprendre
pryzmaty szkliwne
dentine
commencer à apprendre
zębina
calcified
commencer à apprendre
zwapniony
connective tissue
commencer à apprendre
tkanka łączna
dentinal tubules
commencer à apprendre
kanaliki zębinowe
pulp chamber
commencer à apprendre
komora miazgi
blood vessels
commencer à apprendre
naczynia krwionośne
nerve fibres, nerve fibers
commencer à apprendre
włókna nerwowe
lymphatics
commencer à apprendre
naczynia limfatyczne
small aperture
commencer à apprendre
mały otwór
apical foramen
commencer à apprendre
otwór wierzchołkowy zęba
socket walls
commencer à apprendre
ściany zębodołu
foramina
commencer à apprendre
otwory
odontoblasts
commencer à apprendre
odontoblasty
cementum
commencer à apprendre
kostniwo
blends with
commencer à apprendre
stapia się z
periodontal ligament, periodontal membrane
commencer à apprendre
więzadło okołozębowe
gum, gingiva
commencer à apprendre
dziąsło
anatomical term
commencer à apprendre
nazwa anatomiczna
dense fibrous tissue
commencer à apprendre
gęsta tkanka włóknista
mucosa, mucous membrane
commencer à apprendre
błona śluzowa
shallow crevice
commencer à apprendre
płytka bruzda
gum margin
commencer à apprendre
linia dziąseł
gingival sulcus
commencer à apprendre
bruzda dziąsłowa
interproximal space
commencer à apprendre
przestrzeń międzyzębowa
adjacent teeth
commencer à apprendre
sąsiadujące zęby
interdental papilla
commencer à apprendre
brodawka międzyzębowa
attached to
commencer à apprendre
przymocowany
non-movable
commencer à apprendre
nieruchomy
chewing
commencer à apprendre
przeżuwanie
enabled by
commencer à apprendre
możliwy dzięki, umożliwiony przez
skull, cranium
commencer à apprendre
czaszka
temporal bone
commencer à apprendre
kość skroniowa
nourish
commencer à apprendre
odżywiać
sense
commencer à apprendre
odczuwać
tightly
commencer à apprendre
ciasno
primary, milk, temporary, decidous dentition
commencer à apprendre
uzębienie mleczne
permanent, second dentition
commencer à apprendre
uzębienie stałe
first set
commencer à apprendre
pierwszy zestaw, pierwszy komplet
erupt
commencer à apprendre
wyżynać się
thereafter
commencer à apprendre
od tego momentu
made up
commencer à apprendre
złożony z
canines, cuspids, eye teeth
commencer à apprendre
kły
molars
commencer à apprendre
zęby trzonowe
shed
commencer à apprendre
zrzucany, gubiony
replaced
commencer à apprendre
zastąpiony
transition period
commencer à apprendre
okres przejściowy
mixed dentition
commencer à apprendre
uzębienie mieszane
premolars, bicuspids
commencer à apprendre
zęby przedtrzonowe
chisel-shaped
commencer à apprendre
w kształcie dłuta
tougher
commencer à apprendre
twardszy
sharp edge
commencer à apprendre
ostry brzeg
incisal edge
commencer à apprendre
brzeg sieczny
parallel
commencer à apprendre
równoległy
lateral incisor
commencer à apprendre
siekacz boczny
processing
commencer à apprendre
obróbka
anterior
commencer à apprendre
przedni
quadrant of the mouth
commencer à apprendre
ćwiartka jamy ustnej
pointed
commencer à apprendre
szpiczasty
tear
commencer à apprendre
rwać
resemblance
commencer à apprendre
podobieństwo
fang
commencer à apprendre
kieł u zwierzęcia
predominantly
commencer à apprendre
przeważnie
rounded projections
commencer à apprendre
zaokrąglone wypustki
cusps
commencer à apprendre
guzki zęba
bicuspid
commencer à apprendre
dwuguzkowy
barrel-shaped
commencer à apprendre
w kształcie beczułki
facilitate
commencer à apprendre
ułatwić
crush
commencer à apprendre
miażdżyć
effective
commencer à apprendre
skuteczny
furthest back
commencer à apprendre
najdalej z tyłu
wisdom tooth, third molar
commencer à apprendre
ząb mądrości
fused
commencer à apprendre
zespolone
differ
commencer à apprendre
różnić się
malformed root structures
commencer à apprendre
zniekształcona struktura korzeni
biting surface
commencer à apprendre
powierzchnia gryząca
occlusal surface
commencer à apprendre
powierzchnia zwarciowa, zgryzowa
facing
commencer à apprendre
skierowany w stronę
buccal
commencer à apprendre
policzkowy
labial
commencer à apprendre
wargowy
facial
commencer à apprendre
twarzowy
inner surface
commencer à apprendre
wewnętrzna powierzchnia
mandibular tooth
commencer à apprendre
ząb żuchwy
lingual
commencer à apprendre
językowy
palatal
commencer à apprendre
podniebienny
adjoining
commencer à apprendre
sąsiedni
proximal
commencer à apprendre
bliższy
mesial
commencer à apprendre
przyśrodkowy
distal
commencer à apprendre
dalszy
cervical
commencer à apprendre
szyjkowy
exfoliate
commencer à apprendre
wypadać w sposób naturalny
number of tooth
commencer à apprendre
liczba zębów
tooth number
commencer à apprendre
numer zęba
tooth germ
commencer à apprendre
zawiązek zęba
furcation area
commencer à apprendre
miejsce rozwidlenia
ameloblast
commencer à apprendre
komórka szkliwotwórcza
cingulum
commencer à apprendre
zgrubienie szkliwa w okolicy szyjki zęba (obręcz)
protruberance
commencer à apprendre
wypukłość, zgrubienie
ridge
commencer à apprendre
grzebień, grzbiet
margin
commencer à apprendre
linia, brzeg
fossa
commencer à apprendre
dół, jama, wgłębienie
elevation
commencer à apprendre
wzniesienie
rounded depression
commencer à apprendre
zaokrąglone wgłębienie
fissure
commencer à apprendre
wąska szczelina
narrow
commencer à apprendre
wąski
groove
commencer à apprendre
szeroka szczelina, bruzda
broad
commencer à apprendre
szeroki
mamelon
commencer à apprendre
wypukłość zęba
tubercle
commencer à apprendre
guzek
newly erupted
commencer à apprendre
nowo wyrżnięty
exfoliation
commencer à apprendre
naturalne wypadanie zęba
loss of teeth
commencer à apprendre
wypadanie zębów
dentate
commencer à apprendre
uzębiony
edentia
commencer à apprendre
bezzębie
toothless, edentate, edentulous
commencer à apprendre
bezzębny
fused
commencer à apprendre
zespolony
embedded
commencer à apprendre
osadzony
impacted
commencer à apprendre
zatrzymany
mesiodens
commencer à apprendre
ząb nadliczbowy w linii pośrodkowej
natal
commencer à apprendre
związany z narodzinami
neo-natal
commencer à apprendre
noworodkowy
supernumerary
commencer à apprendre
nadliczbowy
supplemental
commencer à apprendre
dodatkowy, uzupełniający
Turner's tooth
commencer à apprendre
ząb Turnera (hipoplazja szkliwa)
persistent
commencer à apprendre
uporczywy, przetrwały
Fournier's tooth
commencer à apprendre
ząb Fourniera (zniekształcone guzki)
premature
commencer à apprendre
przedwczesny
result of
commencer à apprendre
rezultat
erupted force
commencer à apprendre
siła wzrostu zęba
lack of
commencer à apprendre
brak
unerupted
commencer à apprendre
niewyrośnięty, niewyrżnięty
partial or complete union
commencer à apprendre
częściowe lub całkowite zespolenie
hypoplasia
commencer à apprendre
niewystarczający wzrost i rozwój, hipoplazja
predecessor
commencer à apprendre
poprzednik
resembling
commencer à apprendre
podobny, przypominający
abutment
commencer à apprendre
ząb filarowy
anatomic
commencer à apprendre
anatomiczny
artificial
commencer à apprendre
sztuczny
cuspless
commencer à apprendre
bezguzkowy
pontic
commencer à apprendre
przęsło (ząb wchodzący w skład mostu)
non-functional
commencer à apprendre
niedziałający prawidłowo
non-vital
commencer à apprendre
martwy
pulpless
commencer à apprendre
bezmiazgowy
support of
commencer à apprendre
wsparcie
morphology
commencer à apprendre
budowa
occlusal surfaces
commencer à apprendre
powierzchnie zwarciowe
improve mastication
commencer à apprendre
poprawić funkcje żucia
fixed partial prosthesis
commencer à apprendre
stała proteza częściowa
opposing
commencer à apprendre
przeciwstawny
in occlusion
commencer à apprendre
w zwarciu
absent because of
commencer à apprendre
nieobecny z powodu
avulsion
commencer à apprendre
wyrwanie
terms
commencer à apprendre
terminy
refer to (też: kierować do kogoś), relate to
commencer à apprendre
odnosić się do
signify
commencer à apprendre
oznaczać
disturbances
commencer à apprendre
zaburzenia
anomalies
commencer à apprendre
anomalie
deviations from the norm
commencer à apprendre
odstępstwa od normy
undergone a change
commencer à apprendre
ulec zmianie
doctor's intervention
commencer à apprendre
interwencja lekarza
throughout the centuries
commencer à apprendre
poprzez wieki
in response to
commencer à apprendre
w reakcji na
individual species
commencer à apprendre
poszczególne gatunki
meat-eating
commencer à apprendre
mięsożerne
fish-eating
commencer à apprendre
rybożerne
seal
commencer à apprendre
foka
pointed
commencer à apprendre
szpiczasto zakończone
canines, dog-teeth, eye-teeth
commencer à apprendre
kły
cattle
commencer à apprendre
bydło
herbivores
commencer à apprendre
roślinożercy
carnivores
commencer à apprendre
mięsożercy
grassy
commencer à apprendre
trawiasty
well-developed
commencer à apprendre
dobrze rozwinięty
flat cusps
commencer à apprendre
płaskie guzki
mammals
commencer à apprendre
ssaki
reptiles
commencer à apprendre
gady
rodents
commencer à apprendre
gryzonie
walruses
commencer à apprendre
wieloryby
beaver
commencer à apprendre
bóbr
tusk
commencer à apprendre
kły słonia i hipoptama
at a rate
commencer à apprendre
w tempie
grasping the prey
commencer à apprendre
chwytanie zdobyczy
firmly implanted
commencer à apprendre
solidnie osadzone
turtles
commencer à apprendre
żółwie
bony plates
commencer à apprendre
płytki kostne
amphibians
commencer à apprendre
płazy
reappear
commencer à apprendre
pojawić się ponownie
venomous
commencer à apprendre
jadowite
rattlesnakes
commencer à apprendre
grzechotniki
inject venom
commencer à apprendre
wstrzykiwać jad
develop
commencer à apprendre
rozwijać
divide
commencer à apprendre
dzielić się, rozdwajać
rounded
commencer à apprendre
zaokrąglony
within
commencer à apprendre
w ciągu
undergone
commencer à apprendre
podlegać, ulegać
during
commencer à apprendre
podczas
prevent from
commencer à apprendre
uniemożliwiać, zapobiegać
remain
commencer à apprendre
zostać
at the right time
commencer à apprendre
we właściwym czasie
adulthood
commencer à apprendre
wiek dojrzały
infection of
commencer à apprendre
infekcja
abnormal
commencer à apprendre
nieprawidłowy
additional
commencer à apprendre
dodatkowy, nadliczbowy
specifically
commencer à apprendre
swoiście
caused by
commencer à apprendre
spowodowany
manufacture
commencer à apprendre
wyrób, produkowanie
respond to
commencer à apprendre
odpowiedzieć na
anodontia
commencer à apprendre
agenezja zębów (nigdy nie wyrosły nam zęby)
gemination
commencer à apprendre
podwojenie
macrodontia
commencer à apprendre
przerost zęba
polyphyodont
commencer à apprendre
organizm zdolny do stałej wymiany zębów
diastema
commencer à apprendre
przerwa między zębami
heterodontia
commencer à apprendre
zróżnicowanie uzębienie
megadontia
commencer à apprendre
powiększenie trzonowców i przedtrzonowców
taurodontism
commencer à apprendre
powiększenie komory zęba
diphyodont
commencer à apprendre
organizm o dwóch generacjach zębów
homodont
commencer à apprendre
organizm o jednorodnym uzębieniu
microdontia
commencer à apprendre
pomniejszenie zębów
xanthodont
commencer à apprendre
organizm o żółtym uzębieniu
erythrodontia
commencer à apprendre
różowe zabarwienie zębów
imbrication
commencer à apprendre
nakładanie się zębów
monophyodont
commencer à apprendre
organizm o jednej generacji zębów, ale rosnących w nieskończoność
dens in dente
commencer à apprendre
ząb w zębie
median diastema
commencer à apprendre
diastema pośrodkowa
ectopic eruption
commencer à apprendre
wyżynanie ektopowe (poza miejscem, w którym powinno się odbyć)
enamel pearls, enamel drops, enameloma
commencer à apprendre
perły szkliwne
manifestations
commencer à apprendre
objawy, oznaki
enamel hyperplasia
commencer à apprendre
przerost szkliwa
nodules
commencer à apprendre
guzki
enable
commencer à apprendre
umożliwić
wireless
commencer à apprendre
bezprzewodowy
wire
commencer à apprendre
kabel
derive from
commencer à apprendre
pochodzić od
nickname
commencer à apprendre
przezwisko
blueberries
commencer à apprendre
jagody
dark-skinned
commencer à apprendre
ciemnoskóry
encounter
commencer à apprendre
napotkać
merchant
commencer à apprendre
kupiec
inventor
commencer à apprendre
wynalazca
pay tribute to sb, sth
commencer à apprendre
złożyć hołd
unite
commencer à apprendre
zjednoczyć
mammalian
commencer à apprendre
ssaczy
congenital, inborn
commencer à apprendre
wrodzony
overlap
commencer à apprendre
nakładać się, nachodzić
absence
commencer à apprendre
nieobecność, brak
rare
commencer à apprendre
rzadki
elongated
commencer à apprendre
wydłużony
accessory
commencer à apprendre
pomocniczy
additional
commencer à apprendre
dodatkowy
occur
commencer à apprendre
występować
classified according to
commencer à apprendre
sklasyfikowany według
mesiodens
commencer à apprendre
ząb pośrodkowy
paramolar
commencer à apprendre
ząb przytrzonowy
distomolar
commencer à apprendre
ząb zatrzonowy
resemble
commencer à apprendre
przypominać
supplemental
commencer à apprendre
dodatkowy
rudimentary
commencer à apprendre
szczątkowy
peg-shaped
commencer à apprendre
w kształcie kołka
tubercular
commencer à apprendre
guzkowaty
barrel-shaped
commencer à apprendre
beczułkowaty
odontoma
commencer à apprendre
zębiak (nowotwór)
odontogenic tumour
commencer à apprendre
zębopochodny guz
presence of
commencer à apprendre
obecność
systemic medical conditions
commencer à apprendre
schorzenia ogólnoustrojowe
site, location
commencer à apprendre
miejsce
majority
commencer à apprendre
większość
frequently
commencer à apprendre
często
chance findings
commencer à apprendre
przypadkowe znaleziska
concerned about
commencer à apprendre
zmartwiony, zaniepokojony czymś
aesthetically unacceptable
commencer à apprendre
estetycznie niedopuszczalny
confirm
commencer à apprendre
potwierdzić
detection
commencer à apprendre
wykrycie
significant effect on
commencer à apprendre
znaczny wpływ na
a piece of evidence
commencer à apprendre
dowód
familial (it runs in the family)
commencer à apprendre
dziedziczny
the patient was seen for...
commencer à apprendre
pacjent był przebadany na
the patient presented with...
commencer à apprendre
pacjent zgłosił się (do lekarza) z
the patient was referred to...
commencer à apprendre
pacjent został skierowany do
referral
commencer à apprendre
skierowanie
palatally inclined
commencer à apprendre
pochylony w stronę podniebienia
maxillary
commencer à apprendre
w szczęce górnej
initiated, started
commencer à apprendre
zapoczątkowany
interfere with
commencer à apprendre
przeszkadzać, zakłócać
traction
commencer à apprendre
wyciąg
inverted
commencer à apprendre
przestawiony, odwrócony
under general anaesthesia
commencer à apprendre
przy znieczuleniu ogólnym
elicit information
commencer à apprendre
uzyskać od kogoś, wyciągnąć od kogoś informacje
hereditary
commencer à apprendre
dziedziczny
gap
commencer à apprendre
luka, przerwa
fewer
commencer à apprendre
mniej
suffer from
commencer à apprendre
cierpieć z powodu
toilet
commencer à apprendre
toaleta
reception
commencer à apprendre
recepcja, duża impreza
cloakroom
commencer à apprendre
szatnia
waiting room
commencer à apprendre
poczekalnia
filing cabinet
commencer à apprendre
szafki na dokumentacje medyczną
treatment room
commencer à apprendre
pokój zabiegowy
consulting room
commencer à apprendre
pokój konsultacji
recovery room
commencer à apprendre
sala, pokój pooperacyjny
X-ray room
commencer à apprendre
pokój prześwietleń
staff room
commencer à apprendre
pokój dla personelu
dental technicans lab
commencer à apprendre
laboratorium dentystyczne
oral hygienist's office
commencer à apprendre
pokój higienistek
coordination between hand and eye (hand-eye coordination)
commencer à apprendre
koordynacja wzrokowo-ruchowa
ability to
commencer à apprendre
zdolność do
exacting work
commencer à apprendre
praca wymagająca precyzji
absorb technical information
commencer à apprendre
przyswajać informacje techniczne
demonstrate
commencer à apprendre
wykazywać
manual dexterity
commencer à apprendre
zręczność manualna
constantly
commencer à apprendre
ciągle
full dentures
commencer à apprendre
pełne protezy
partial dentures
commencer à apprendre
częściowe protezy
cast-metal
commencer à apprendre
szkielet metalowy
orthodontic appliances
commencer à apprendre
aparaty ortodontyczne
inlay (doesn't cover the top surface of the cusps), onlay (covers the top surface of the cusps)
commencer à apprendre
wkład koronowy
prescription
commencer à apprendre
recepta
to the prescription
commencer à apprendre
według recepty
responsible for
commencer à apprendre
odpowiedzialny
avoid
commencer à apprendre
unikać
disclosing tablets
commencer à apprendre
tabletki ujawniające płytkę nazębną
disclosing
commencer à apprendre
ujawniający
plaque stagnation areas
commencer à apprendre
obszary zalegania płytki nazębnej
flossing
commencer à apprendre
nitkowanie
affect
commencer à apprendre
wpływać na
absorbing
commencer à apprendre
pochłaniający
efficient
commencer à apprendre
wydajny
assistance
commencer à apprendre
pomoc
surgery
commencer à apprendre
gabinet
saliva, spit
commencer à apprendre
ślina
anticipate
commencer à apprendre
przewidywać
appointments
commencer à apprendre
wizyty
assure
commencer à apprendre
zapewnić (kogoś)
send reminders
commencer à apprendre
wysyłać przypomnienia
calculate charges
commencer à apprendre
obliczać opłaty
take payments, collect payments
commencer à apprendre
pobierać opłaty
issue receipts
commencer à apprendre
wydawać pokwitowania
receipt
commencer à apprendre
pokwitowanie, paragon
recipe
commencer à apprendre
przepis na
file record cards
commencer à apprendre
porządkować dokumentację
file
commencer à apprendre
archiwizować, porządkować
dental radiographs
commencer à apprendre
prześwietlenia
X-ray films
commencer à apprendre
klisze
various
commencer à apprendre
różnorodny
high degree of occupational hazard
commencer à apprendre
wysoki stopień ryzyka zawodowego
lead apron
commencer à apprendre
fartuch ołowiany
radiation
commencer à apprendre
promieniowanie
dental technican
commencer à apprendre
technik dentystyczny
oral hygienist
commencer à apprendre
higienistka
(DSA) dental surgery assistant
commencer à apprendre
asystent dentystyczny
secretary, receptionist
commencer à apprendre
recepcjonista
radiographer
commencer à apprendre
radiolog
services
commencer à apprendre
usługi
chemist's, pharmacy
commencer à apprendre
apteka
obtain
commencer à apprendre
uzyskać, otrzymać
proof
commencer à apprendre
dowód
bearing information
commencer à apprendre
zawierający informacje
tools
commencer à apprendre
narzędzia
restricted access
commencer à apprendre
ograniczony dostęp
faint, pass out, lose consciousness
commencer à apprendre
zemdleć
dental equipment
commencer à apprendre
wyposażenie stomatologiczne
kettle
commencer à apprendre
czajnik
fridge
commencer à apprendre
lodówka
refridgerated
commencer à apprendre
schładzany
prop
commencer à apprendre
rekwizyt
poster
commencer à apprendre
plakat
leaflet
commencer à apprendre
ulotka
dental unit
commencer à apprendre
unit stomatologiczny, fotel dentystyczny
surgery, dental operatory, treatment room
commencer à apprendre
gabinet stomatologiczny
performing several functions
commencer à apprendre
spełniać wiele funkcji
perform complex procedures
commencer à apprendre
przeprowadzać skomplikowane zabiegi
flexibility
commencer à apprendre
elastyczność
according to individual needs
commencer à apprendre
według indywidualnych potrzeb
raise
commencer à apprendre
unieść
lower
commencer à apprendre
obniżyć
upright position
commencer à apprendre
pozycja wyprostowana
reclining position
commencer à apprendre
pozycja odchylona do tyłu
control panel
commencer à apprendre
panel kontrolny
switch on, switch off the light
commencer à apprendre
włączyć, wyłączyć światło
mounted on
commencer à apprendre
osadzony
illuminate
commencer à apprendre
oświetlić
operating field
commencer à apprendre
pole operacyjne
pedal-controlled dental engine
commencer à apprendre
wiertarka dentystyczna kontrolowana pedałem
three-in-one syrgine
commencer à apprendre
trójdrożna strzykawka
handpiece
commencer à apprendre
prostnica, kątnica (końcówka stomatologiczna)
suction, oral evacuator, oral aspirator
commencer à apprendre
ssak
saliva ejector
commencer à apprendre
ślinociąg
spittoon, cuspidor
commencer à apprendre
spluwaczka
working surface, tray
commencer à apprendre
taca
X-ray viewer
commencer à apprendre
przeglądarka zdjęć rentgenowskich
cup filler
commencer à apprendre
napełniacz kubka
curing lamp
commencer à apprendre
lampa utwardzająca, lampa polimeryzacyjna
amalgam separator
commencer à apprendre
separator amalgamatu
capable of
commencer à apprendre
zdolny do
multifunctional
commencer à apprendre
wielofunkcyjny
double-ended
commencer à apprendre
podwójnie zakończony
disposable
commencer à apprendre
jednorazowy
reusable
commencer à apprendre
wielokrotnego użytku
manual
commencer à apprendre
ręczny
rotary
commencer à apprendre
obrotowy
basic setup
commencer à apprendre
podstawowy zestaw
floor of the mouth
commencer à apprendre
dno jamy ustnej
light-cured
commencer à apprendre
światłoutwardzalny
sealant
commencer à apprendre
lak
bonding agents
commencer à apprendre
materiały wiążące
harden
commencer à apprendre
twardnieć
composite
commencer à apprendre
kompozyt
accumulate
commencer à apprendre
gromadzić się
rinsing
commencer à apprendre
przepłukiwanie
rinse
commencer à apprendre
przepłukiwać
mouthwash
commencer à apprendre
płyn do płukania ust
explorer, probe
commencer à apprendre
sonda, zgłębnik
tweezers, cotton pliers
commencer à apprendre
szczypczyki
tweezer
commencer à apprendre
pęseta
dental mirror
commencer à apprendre
lusterko dentystyczne
spoon excavator
commencer à apprendre
wydrążacz łyżeczkowy
elevator
commencer à apprendre
dźwignia
unsound
commencer à apprendre
obluzowany, źle się trzymający
periodontal probe
commencer à apprendre
zgłębnik periodontyczny
periodontal attachment
commencer à apprendre
przymocowanie zębów do tkanek przyzębia, przyczep tkanek przyzębia
forceps
commencer à apprendre
kleszcze
chisel
commencer à apprendre
dłuto
split off
commencer à apprendre
odłupywać
unsupported
commencer à apprendre
pozbawiony wsparcia
smooth
commencer à apprendre
wygładzać
cavity margins
commencer à apprendre
krawędzie ubytków
pliers
commencer à apprendre
szczypce
manually
commencer à apprendre
ręcznie
calculus
commencer à apprendre
kamień nazębny
cheek retractor
commencer à apprendre
odciągacz policzków
dental composite, dressing placement instrument, placer
commencer à apprendre
pakowacz, nakładacz
take to the road
commencer à apprendre
wyruszać na objazd
advertise services
commencer à apprendre
reklamować usługi
accommodation
commencer à apprendre
zakwaterowanie
a set of Meissner's forceps
commencer à apprendre
zestaw kleszczy Meissnera
bone curette
commencer à apprendre
łyżeczka zębodołowa
spatula
commencer à apprendre
szpatułka
light-curing lamp, dental curing light
commencer à apprendre
lampa utwardzająca
burs
commencer à apprendre
wiertła
scissors
commencer à apprendre
nożyczki
needle holder
commencer à apprendre
igłotrzymacz
matrix bands
commencer à apprendre
formówki
elevators
commencer à apprendre
dźwignie korzeniowe
inn
commencer à apprendre
gospoda
equipment
commencer à apprendre
sprzęt
practitioner
commencer à apprendre
osoba lecząca ludzi
accommodated in
commencer à apprendre
pomieszczony
background
commencer à apprendre
tło
social background
commencer à apprendre
zaplecze społeczne, skąd się pochodzi
watchmark
commencer à apprendre
zegarmistrz
goldsmith
commencer à apprendre
kowal, złotnik
decayed portions of teeth
commencer à apprendre
spróchniałe części zębów
spinning wheel
commencer à apprendre
kołowrotek
rotate the drill
commencer à apprendre
obracać wiertło
cross-infection
commencer à apprendre
zakażenie krzyżowe
plastic barrier
commencer à apprendre
plastikowe przykrycie
attachments
commencer à apprendre
końcówki
polishing discs
commencer à apprendre
dyski do polerowania
rubber points
commencer à apprendre
gumki
check-ups
commencer à apprendre
wizyty kontrolne
dental napkin
commencer à apprendre
chusta dentystyczna
bib
commencer à apprendre
śliniak
high-speed drills
commencer à apprendre
wysokoobrotowe wiertła
rotate
commencer à apprendre
obracać się
revolution
commencer à apprendre
obrót
tip
commencer à apprendre
końcówka
water-cooled
commencer à apprendre
schładzany wodą
disposable equipment
commencer à apprendre
sprzęt jednorazowego użytku
disposed of after use
commencer à apprendre
usunięty, wyrzucony po użyciu
slab
commencer à apprendre
płyta, taca (długa, płaska powierzchnia używana w medycynie)
antiseptic mouthwash
commencer à apprendre
antyseptyczny, odkażający płyn do płukania ust
carbide steel
commencer à apprendre
stal karbidowa
luxated, loosened
commencer à apprendre
obluzowany
skills
commencer à apprendre
umiejętności
referred to
commencer à apprendre
skierowany do
in detail
commencer à apprendre
szczegółowo
alleviate, relieve, soothe, reduce the pain
commencer à apprendre
uśmierzyć ból
file
commencer à apprendre
archiwizować
examined for, check for
commencer à apprendre
badać pod kątem, na obecność
ultrasonic
commencer à apprendre
ultradźwiękowy
sickle
commencer à apprendre
sierp
recover
commencer à apprendre
wyzdrowieć, dojść do siebie
debris
commencer à apprendre
resztki
brainy
commencer à apprendre
łebski
gifted
commencer à apprendre
utalentowany
knowledgeable
commencer à apprendre
obeznany
outspoken
commencer à apprendre
otwarty, szczery, bezpośredni
shrewd
commencer à apprendre
bystry, przenikliwy, sprytny
smart
commencer à apprendre
bystry
witty
commencer à apprendre
błyskotliwy, dowcipny
wisy
commencer à apprendre
mądry
well-read
commencer à apprendre
oczytany

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.