Moja lekcja

 0    12 fiche    12323
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
1. Actor séquitur forum rei
commencer à apprendre
Powód idzie za sądem pozwanego
2. Audiátur et áltera pars
commencer à apprendre
Niech będzie wysłuchana i druga strona.
3. Bis de éadem re agi non potest
commencer à apprendre
Nie można procesować się dwa razy o to samo.
4. Da mihi factum dabo tibi ius
commencer à apprendre
Podaj mi fakt a dam ci prawo.
5. Ei incúmbit probátio qui dicit non qui negat
commencer à apprendre
Ciężar dowodu spoczywa na tym kto twierdzi a nie na tym kto zaprzecza.
6. Facta probántur iura novit curia
commencer à apprendre
Faktów się dowodzi prawo zna sąd.
7. Ne eat iudex ultra petíta partium
commencer à apprendre
Niech sędzia nie wykracza ponad żądania stron.
8. Nemo iudex in priopria causa
commencer à apprendre
Nikt nie może być sędzią we własnej sprawie.
9. Reformátio in peius iúdici appelláto non licet
commencer à apprendre
Sędziemu apelacyjnemu nie wolno zmieniać (wyroku) na niekorzyść (odwołującego się).
10. Conféssio pro iudicáto est
commencer à apprendre
Uznanie roszczeń powoda traktowane jest jak wydanie wyroku na samego siebie.
11. Volénti non fit iniúria
commencer à apprendre
Chcącemu nie dzieje się krzywda.
12. In dúbio pro reo
commencer à apprendre
W razie wątpliwości [należy orzec] na korzyść pozwanego.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.