→ Мой Урок → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
получать хорошую прибыль commencer à apprendre		to obtain a good margin of profit
реакция с чьей-либо стороны на что- либо; отклик commencer à apprendre		response from sb to sth
по Вашему желанию; если Вы (за)хотите commencer à apprendre		should you so desire
стандарты безопасности commencer à apprendre		safety standards
аванс; предоплата; to pay in advance – платить авансом commencer à apprendre		advance (payment)
остаток; сальдо; commencer à apprendre		balance
остаток в 40% commencer à apprendre		the balance of 40 per cent
тратта commencer à apprendre		draft
платеж траттой commencer à apprendre		payment by draft
акцепт; принятие (предложения) commencer à apprendre		acceptance
быть открытым для акцепта commencer à apprendre		to be open for acceptance
торговать с кем-либо. commencer à apprendre		to do business with sb
пополнять (товарные) запасы чем-либо commencer à apprendre		to replenish stocks with sth
без (каких-либо) обязательств. commencer à apprendre		without obligation
Мы предлагаем Вам без обязательств... commencer à apprendre		We offer you without obligation...
быть 20... г. приготовления/ выработки (о консервах) commencer à apprendre		to be of 20... preparation
предлагаемые или продаваемые товары commencer à apprendre		goods on the offer
массовая закупка; commencer à apprendre		bulk purchase
конкурентоспособная цена commencer à apprendre		competitive price
получать хорошую прибыль commencer à apprendre		to obtain a good margin of profit
гарантировать что-либо commencer à apprendre		to guarantee sth
реакция с чьей-либо стороны на что- либо; отклик commencer à apprendre		response from sb to sth
агент; представитель commencer à apprendre		agent
иметь запас какого-л. товара. commencer à apprendre		to hold stocks of sth
организовать, чтобы что-то было сделано commencer à apprendre		to arrange for sth to be done
быть перегруженным заказами commencer à apprendre		to be overloaded with orders
удовлетворять спрос в достаточном количестве; commencer à apprendre		to keep pace with the demand
избыток товарных запасов; commencer à apprendre		overstocking
стимулировать или поощрять кого-л commencer à apprendre		to encourage sb to do sth
создавать товарные запасы commencer à apprendre		to lay in stocks
предлагать на твердых условиях (о коммерческом предложении) commencer à apprendre		to offer sb sth firm
изменения рыночной конъюнктуры commencer à apprendre		market fluctuations
делать скидку с цены commencer à apprendre		to apply a price concession
оплата против счета-фактуры. commencer à apprendre		payment on invoice
По Вашему желанию или просьбе/ Если Вы захотите... commencer à apprendre		Should you so desire...
Эта оферта действительна при условии, если товар не будет продан до получения Вашего ответа. commencer à apprendre		This offer is subject to the goods being unsold upon receipt of your reply.
Мы можем предложить Вам без обязательств с нашей стороны... commencer à apprendre		We can offer you without obligation on our part...
Мы ожидаем большой отклик со стороны ... клиентов на это специальное предложение. commencer à apprendre		We expect considerable response from ... customers to this special offer.
Эта оферта действительна, если товар не будет продан до получения Вашего ответа. commencer à apprendre		This offer is subject to prior sale.
Мы организовали отправку Вам копии нашего каталога. commencer à apprendre		We have arranged for a copy of our catalogue to be sent to you.
Мы высоко ценим Ваш интерес к... commencer à apprendre		We highly appreciate your interest in...
Перед нами стоит проблема излишков товарных запасов... commencer à apprendre		We face a problem of overstocking...
Цены могут быть изменены без уведомления. commencer à apprendre		Prices are subject to variation without notice.
подчиняться чему-либо, быть в зависимости от какого-либо условия. commencer à apprendre		(to be subject to)
Оферта действительна, если товар не будет продан до получения Вашего ответа. commencer à apprendre		The offer is subject to prior sale. –
в том случае если; при условии (если); при соблюдении и т.д commencer à apprendre		subject to + noun/gerund

Мой урок

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus