commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ktoś jest upośledzony wzrokowo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szczelnie zamknięte powieki / oczy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pachnie lekarstwem na kaszel i moczem commencer à apprendre
|
|
smells with cough medicine and urine
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bycie uczciwym jest niewłaściwe / niestosowne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stawiać sobie jakieś cele commencer à apprendre
|
|
to set some goals in one's life
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to breathe tgrough tge nostrils
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pełen wyrzutów sumienia i poczucia winy commencer à apprendre
|
|
filled with remorse and guilt
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
radziła sobie z tym w jedyny sposób, w jaki potrafiła commencer à apprendre
|
|
she coped with that in the only way she knew
|
|
|
pomyliła butelkę z płynem do balsamowania z butelką sherry commencer à apprendre
|
|
she mistook a bottle of embalming fluid for a bottle of sherry
|
|
|
wymazać pamięć przyjaciela na zawsze commencer à apprendre
|
|
to erase the memory of a friend for ever
|
|
|
w jego maszynie do pisania skończył się atrament commencer à apprendre
|
|
his typewriter has run out of ink
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
łagodzić jego niepokój i stres commencer à apprendre
|
|
to ease his anxiety and stress
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dobry w rozwiązywaniu problemów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cierpieć z powodu otyłości i ciężkiej depresji commencer à apprendre
|
|
to suffer from obesity and severe depression
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odkryć swoje prawdziwe oblicze commencer à apprendre
|
|
to reveal one's true self
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
według znanego fizyka Einsteina, tylko dwie rzeczy są pewne: Wszechświat i ludzka głupota commencer à apprendre
|
|
according to Einstein the famous physist, two things are certain only: The Unverse and men's stupidity
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zarzuty przeciwko niemu dotyczące zabójstwa zostały oddalone commencer à apprendre
|
|
manslaughter charges against him were dismissed
|
|
|
ktoś ciągle krąży w twojej głowie commencer à apprendre
|
|
sb still lingers in your mind
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszystkie jego cele zostały zrealizowane commencer à apprendre
|
|
all of his goals have come true
|
|
|
był rozsądny w dysponowaniu swoim nagłym bogactwem commencer à apprendre
|
|
he was sensible with his sudden wealth
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie potrafi odczytywać ludzkich wyrazów twarzy commencer à apprendre
|
|
can't read people's facial expression
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a mental institution (a psychiatric hospital)
|
|
|
a person with Asperger's Syndrome diagnosed commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to leave fortune to felines
|
|
|
ich listy krążyły często i gęsto pomiędzy kontynentami commencer à apprendre
|
|
their letters threw thick and fast between the continents
|
|
|
na najmniejszą oznakę zdenerwowania... commencer à apprendre
|
|
at the slight hint of tension
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mój mózg jest ułomny, mój umysł jest dosłowny i logiczny commencer à apprendre
|
|
my brain is defective, my mind is literal and logical
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|