|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I am writing (in order) to...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i am writing in connection with...
|
|
|
Piszę, aby uzyskać informacje... commencer à apprendre
|
|
i am writing to enquire about...
|
|
|
chciałbym wyrazić moje... commencer à apprendre
|
|
i would like to express my...
|
|
|
czekam na informacje od ciebie commencer à apprendre
|
|
i look forward to hearing from you
|
|
|
czekam na szybką odpowiedź commencer à apprendre
|
|
i look forward to your prompt reply
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Z poważaniem (dear sir or madam) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
piszę, aby zlozyc skarge na... commencer à apprendre
|
|
i am writing in order to complain about...
|
|
|
piszę, aby zwrócić panstwa uwagę na... commencer à apprendre
|
|
i am writing in order to draw your attention to
|
|
|
piszę, aby wyrazić moje niezadowolenie z... commencer à apprendre
|
|
i am writing to express my dissatisfaction with...
|
|
|
Jestem pewny, że zrozumiesz, że... commencer à apprendre
|
|
i am sure you will understand that...
|
|
|
Muszę poprosić o przekazanie tej kwestii priorytetowej uwagi commencer à apprendre
|
|
i must ask you to give this matter priority attention
|
|
|
czy mogę też sugerować ...? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że wkrótce problem zostanie rozwiązany commencer à apprendre
|
|
i hope the problem can be resolved soon
|
|
|
Mam nadzieję, że możesz szybko rozwiązać ten problem commencer à apprendre
|
|
i hope you can solve this problem quickly
|
|
|
piszę, aby złożyć wniosek o stanowisko ... aktualnie reklamowane w Twojej witrynie commencer à apprendre
|
|
i am writing to apply for the position of... currently advertised on your website
|
|
|
piszę w odpowiedzi na ogloszenie, które... commencer à apprendre
|
|
i am writing in reply to your advertisment which...
|
|
|
Obecnie studiuję ... i czuję, że ta praca dobrze pasuje do takich studiów commencer à apprendre
|
|
i am at present studying ... and i feel this job would fit in well with such studies
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i am planning to study...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam praktyczna znajomosc... commencer à apprendre
|
|
i have a reasonable working knowledge of
|
|
|
jak widać z załączonego CV, które pracowałem commencer à apprendre
|
|
as you will see from attached CV i have worked...
|
|
|
jak widać z mojego załączonego CV spędziłem ostatnie dwa lata pracujac... commencer à apprendre
|
|
as you will see from my enclosed CV i have spent the last two years working...
|
|
|
ja także bylem wolontariuszem w... commencer à apprendre
|
|
i have also done volunteer work at...
|
|
|
moje obowiązki nalezalo... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Byłem odpowiedzialny za... commencer à apprendre
|
|
i was responsible for charge of...
|
|
|
Wierzę, że byłbym wiarygodny commencer à apprendre
|
|
i believe i would make a reliable
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam dobre umiejętności komunikacyjne zarówno twarzą w twarz jak i przez telefon commencer à apprendre
|
|
i have good communication skills both face to face and on the telephone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i also find it easy to...
|
|
|
Czuję, że mam osobiste wymagania niezbędne do spełnienia wymagań pracy commencer à apprendre
|
|
i feel i have the necessery personal qualities to meet the demands of the job
|
|
|
Załączę list z referencjami od... commencer à apprendre
|
|
i attach a reference from...
|
|
|
chetnie przezyskutuje moje kwalifikacje na to stanowisko podczas rozmowy kwalifikacyjnej commencer à apprendre
|
|
i would appreciate an opportunity to discuss my suitabilit for this post in an interview
|
|
|
Jestem w każdej chwili gotowy na rozmowę kwalifikacyjną commencer à apprendre
|
|
i am available for interview at any time convenient to you
|
|
|
