|
question |
réponse |
Właśnie kupiliśmy duże talerze commencer à apprendre
|
|
we have just bought large plates
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oni muszą kupić solniczkę commencer à apprendre
|
|
They must buy a salt-cellar
|
|
|
Bardzo lubię grzanki na śniadanie commencer à apprendre
|
|
I love toasts for breakfast
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We don't have salt at home
|
|
|
Ile jajek zjadłeś na śniadanie? commencer à apprendre
|
|
how many eggs did you eat for breakfast?
|
|
|
Czy możesz przynieść mi spodek? commencer à apprendre
|
|
can you bring me a saucer?
|
|
|
Czy mamy w domu czerwone serwetki? commencer à apprendre
|
|
Have we red napkins at home?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Put the bread into the toaster
|
|
|
Te kieliszki do jajek są bardzo ładne commencer à apprendre
|
|
These egg-cups are very nice
|
|
|
Muszę mieć w kuchni opiekacz commencer à apprendre
|
|
I must have a toaster in the kitchen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How many plates did you bought?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zazwyczaj jem jedno jajko każdego dnia commencer à apprendre
|
|
I usually eat one egg every day
|
|
|
Przywieżliśmy te kieliszki do jajek z Anglii commencer à apprendre
|
|
we have brought these egg-cups from England
|
|
|
Które widelce chcesz kupić? commencer à apprendre
|
|
Which forks do you want to buy?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przynieście spodki, proszę commencer à apprendre
|
|
Bring the saucers, please
|
|
|
Serwetka jest pod twoim krzesłem commencer à apprendre
|
|
The napkin is under your chair
|
|
|
Zjadłeś już swoje grzanki? commencer à apprendre
|
|
Have you already eaten your toasts?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy ta książka jest twoja? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy te papierosy są twoje? commencer à apprendre
|
|
are these cigarettes yours?
|
|
|
Czy ta solniczka jest ich? commencer à apprendre
|
|
is this salt-cellar theirs?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy to jest jej samochód? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Te pomidory są wyśmienite commencer à apprendre
|
|
These tomatoes are delicious
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On lubi smażone ziemniaki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Twoja filiżanka jest pusta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten kot jest bardzo gruby commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tamten gruby mężczyzna je za dużo commencer à apprendre
|
|
That fat man eats too much
|
|
|
Czy jej talerz jest pusty? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On odwiedzi swoją matkę w przyszłym tygodniu commencer à apprendre
|
|
He will visit his mother next week
|
|
|
Oni będą jeść śniadanie jutro o siódmej commencer à apprendre
|
|
They will breakfast at seven tomorrow
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will be at home in the evening
|
|
|
Poczekamy na was do trzeciej commencer à apprendre
|
|
We will wait for you till three o'clock
|
|
|
Oni zawsze będą tu mieszkać commencer à apprendre
|
|
They will always live here
|
|
|
Mój ojciec pojedzie jutro do Anglii commencer à apprendre
|
|
My father will go to England tomorrow
|
|
|
Jutro zjemy obiad w ogrodzie commencer à apprendre
|
|
Tomorrow we will have dinner in the garden
|
|
|
W przyszłym tygodniu pojedziemy do Londynu commencer à apprendre
|
|
Next week we will go to London
|
|
|
Odwiedzimy naszych rodziców za dwa dni commencer à apprendre
|
|
We will visit our parents in two days
|
|
|
Jutro wieczorem posłuchamy radia commencer à apprendre
|
|
Tomorrow evening we will listen to the radio
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We will always be together
|
|
|
W przyszłym tygodniu zapłacimy za samochód commencer à apprendre
|
|
Next week we will pay for the car
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tomorrow I will write to him
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They will go for a walk in the morning
|
|
|
Ona nigdy tego nie zobaczy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will be at work at five
|
|
|
Nasi rodzice przyjdą do nas jutro commencer à apprendre
|
|
Our parents will come to us tomorrow
|
|
|
W przyszłym tygodniu spróbuję zrobić półkę na książki commencer à apprendre
|
|
Next week I will try to make a bookcase
|
|
|
Wysiądziemy na trzecim przystanku commencer à apprendre
|
|
We will get off at the third stop
|
|
|
Pojedziemy do Londynu w marcu commencer à apprendre
|
|
We will go to London in March
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will be there tomorrow morning
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Porozmawiam z nim o tej powieści commencer à apprendre
|
|
I will talk with him about this novel
|
|
|
Ojciec da mi samochód w środę commencer à apprendre
|
|
Father will give me the car on wednesday
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The sun will shine tomorrow
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę powiesić ten obraz nad kanapą commencer à apprendre
|
|
I want to hang this picture over the settee
|
|
|
Proszę, nalej mi trochę herbaty commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Już przetłumaczyłem ten list commencer à apprendre
|
|
I have already translated this letter
|
|
|
Nie możemy dzisiaj używać samochodu Piotra commencer à apprendre
|
|
We can't use Peter's car today
|
|
|
Za tydzień wyjedziemy do Warszawy commencer à apprendre
|
|
We will leave for Warsaw in a week
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Możecie używać jego telefonu commencer à apprendre
|
|
You can use his telephone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nigdy mu o tym nie powiem commencer à apprendre
|
|
I will never tell him about it
|
|
|
Wczoraj powiesiłem zasłony commencer à apprendre
|
|
Yesterday I hung the curtains
|
|
|
Jak dotąd przetłumaczyłęm dwie książki commencer à apprendre
|
|
So far I have translated two books
|
|
|
powiedział kilka słów o tej książce commencer à apprendre
|
|
He's said a few words about this book
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They say we have a nice home
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He's told me about the book
|
|
|
Ona powie ci o moim bracie commencer à apprendre
|
|
She will tell you about my brother
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I've already told you about it
|
|
|
Powiedział, że nie lubi mojej siostry commencer à apprendre
|
|
He's said he doesn't like my sister
|
|
|
Powiedz coś o swojej pracy commencer à apprendre
|
|
say something about your work
|
|
|
Powiedział, że niebo jest błękitne commencer à apprendre
|
|
He has said the sky is blue
|
|
|
Jeszcze mi o tym nie powiedział commencer à apprendre
|
|
He hasn't told me about it yet
|
|
|
Kiedy chcesz powiedzieć swojej żonie o tym samochodzie? commencer à apprendre
|
|
When do you want to tell your wife about this car?
|
|
|
Jutro kupię talerze i spodki commencer à apprendre
|
|
Tomorrow I will buy plates and saucers
|
|
|
Nie mogę teraz gotować jajek commencer à apprendre
|
|
I can't boil the eggs now
|
|
|
Powiesimy ten obraz w sypialni commencer à apprendre
|
|
We will hang this picture in the bedroom
|
|
|
Nie bierz mojej łyżki, weż swoją commencer à apprendre
|
|
Don't take my spoon, take yours
|
|
|
Ta smażona ryba jest wyśmienita commencer à apprendre
|
|
This fried fish is delicious
|
|
|
Nasze dzieci przyjdą do nas w sobotę commencer à apprendre
|
|
Our children will come to us on saturday
|
|
|
Powiedz mi gdzie są serwetki commencer à apprendre
|
|
Tell me where the napkins are
|
|
|
Ile grzanek możesz zjeść? commencer à apprendre
|
|
How many toasts can you eat?
|
|
|
Ten samochód jest mój, a tamten jego commencer à apprendre
|
|
This car is mine and that is his
|
|
|
Kiedy chcecie wyjechać do Warszawy? commencer à apprendre
|
|
When do you want to leave for Warsaw?
|
|
|
Gdzie mogę powiesić swój płaszcz? commencer à apprendre
|
|
Where can I hang my coat?
|
|
|
Muszę przetłumaczyć tę książkę do lutego commencer à apprendre
|
|
I must translate this book by february
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Każdy człowiek ma dziesięć palców u rąk i dziesięć u nóg commencer à apprendre
|
|
Every man has ten fingers and ten toes
|
|
|
Twoje paznokcie są za długie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tamten mężczyzna ma duży brzuch commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mężczyżni mają zazwyczaj włosy na klatce piersiowej commencer à apprendre
|
|
Men usually have hair on the chest
|
|
|
Z moim łokciem jest teraz wszystko w porządku commencer à apprendre
|
|
My elbow is all right now
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She has a shawl on her shoulders
|
|
|
Czy z twoim nadgarstkiem wszystko w porządku? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy ona pojedzie jutro do Warszawy? commencer à apprendre
|
|
Will she go to Warsaw tomorrow?
|
|
|
Czy oni przetłumaczą ten list? commencer à apprendre
|
|
will they translate this letter?
|
|
|
Czy oni spróbują to jutro zrobić? commencer à apprendre
|
|
Will they try to do it tomorrow?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Will you buy me this coat?
|
|
|
Czy on zaśpiewa tę piosenkę? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy on pokaże nam swój pokój? commencer à apprendre
|
|
Will he show us his room?
|
|
|
Będziecie jutro pracować? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy oni zabiorą dzieci do Anglii? commencer à apprendre
|
|
will they take the children to England?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
where will they eat dinner?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
O której godzinie jutro wstaniesz? commencer à apprendre
|
|
What time will you get up tomorrow?
|
|
|
Jakim samochodem pojedziesz do Londynu? commencer à apprendre
|
|
What car will you drive to London?
|
|
|
Kiedy pójdziesz do pracy? commencer à apprendre
|
|
when will you go to work?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Who will look for the dog?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Where will you hang the telephone?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They won't buy this house
|
|
|
Moja siostra nie będzie uczyła w tej szkole commencer à apprendre
|
|
My sister won't be teach in this school
|
|
|
Nigdy nie będę maszynistką commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja matka pójdzie jutro do szpitala commencer à apprendre
|
|
My mother will go to hospital tomorrow
|
|
|
Za dwa tygodnie nie będziemy mieć pracy commencer à apprendre
|
|
We won't have work in two weeks
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przetłumaczycie ten list? commencer à apprendre
|
|
will you translate this letter?
|
|
|
Powiemy wam o tym sklepie commencer à apprendre
|
|
We will tell you about this shop
|
|
|
Czy oni mają elektryczne narzędzia? commencer à apprendre
|
|
have they electric tools?
|
|
|
Byłem wczoraj bardzo zmęczony i chciało mi się jeść commencer à apprendre
|
|
I was very tired and hungry yesterday
|
|
|
Gdzie kupiłeś te słodkie jabłka? commencer à apprendre
|
|
Where did you buy these sweet apples?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przysłali mi tylko jeden list commencer à apprendre
|
|
They have sent me only one letter
|
|
|
To jest jedyna roślina w tym pokoju commencer à apprendre
|
|
It's the one plant in this room
|
|
|
On jest moim jedynym bratem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedy zbudowaliście ten dom? commencer à apprendre
|
|
when did you build this house?
|
|
|
Dzisiaj czuję się bardzo dobrze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy spróbowałeś już ryby? commencer à apprendre
|
|
Have you already tasted the fish?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The leaves are falling from the trees
|
|
|
Lato zawsze zaczyna się w czerwcu commencer à apprendre
|
|
summer always begins in June
|
|
|
Muszę złapać pociąg wcześnie rano commencer à apprendre
|
|
I must catch the train early in the morning
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The cat has just caught a bird
|
|
|
Upadłem wczoraj na podłogę commencer à apprendre
|
|
I fell on the floor yesterday
|
|
|
Oni jeszcze nie wybudowali tego domu commencer à apprendre
|
|
They haven't built this house yet
|
|
|
Kiedy zaczniesz to czytać? commencer à apprendre
|
|
When will you begin to read it?
|
|
|
Jak się czułaś gdy on ci o tym powiedział? commencer à apprendre
|
|
How did you feel when he told you about it?
|
|
|
Pójdę do sklepu i kupię talerze i serwetki commencer à apprendre
|
|
I will go to the shop and buy plates and napkins
|
|
|
Czy kiedykolwiek jadłeś jajka? commencer à apprendre
|
|
have you ever eaten eggs?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie biorę dzisiaj swojego samochodu. Wezmę jej commencer à apprendre
|
|
I'm not taking my car today. I will take hers
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This dinner was delicious
|
|
|
Zaczeliśmy wczoraj budować szopę w ogrodzie commencer à apprendre
|
|
Yesterday we began to build a shed in the garden
|
|
|
Nie pojadę pustym autobusem commencer à apprendre
|
|
I won't go by an empty bus
|
|
|
Kiedy poszukacie mojego psa? commencer à apprendre
|
|
When will you look for my dog?
|
|
|
Nie mogę powiesić tego obrazu commencer à apprendre
|
|
I can't hang this picture
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powiedz mi gdzie jest twój brat commencer à apprendre
|
|
Tell me where your brother is
|
|
|
Oni nigdy nie przetłumaczą tej książki commencer à apprendre
|
|
They will never translate this book
|
|
|
Powiedział, że nie będzie kierowcą commencer à apprendre
|
|
He has said he won't be a driver
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
how many nails has a dog?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chcę jeść, ale chce mi się pić commencer à apprendre
|
|
I don't want to eat, but I'm thirsty
|
|
|
W pierwszej osobie liczby pojedyńczej i mnogiej zamiast will może wystąpić shall commencer à apprendre
|
|
|
|
|
