#LE2

 0    156 fiche    annaosiak0
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
directors' duties
commencer à apprendre
Obowiązki dyrektorów
management roles
commencer à apprendre
role zarządzu
partnership
commencer à apprendre
spółka bez osobowości prawnej
company
business association which has the character of a legal person, distinct from its officers and shareholders
commencer à apprendre
spółka
business asociation
commencer à apprendre
Współpraca gospodarcza
legal person
commencer à apprendre
osoba prawna
distinct from
commencer à apprendre
różni się od
officers
commencer à apprendre
kierownictwo
shareholders
commencer à apprendre
Akcjonariusze
significant
commencer à apprendre
znaczący
perpetually
commencer à apprendre
permanentnie
ownership
commencer à apprendre
własność
to insulate
commencer à apprendre
izolować
personal liabilities
commencer à apprendre
Zobowiązania osobiste
in some instances
commencer à apprendre
W niektórych przypadkach
to perpetrate a fraud
commencer à apprendre
Popełnić oszustwo
ultra vires
commencer à apprendre
przekroczenia kompetencji
corporate veil
commencer à apprendre
odpowiedzialność wspólnika spółki kapitałowej za zobowiązania tej spółki
legal entity
commencer à apprendre
podmiot prawny
association of owners
commencer à apprendre
Stowarzyszenie właścicieli
to be precluded
commencer à apprendre
Być wykluczonym
to be insulated against
commencer à apprendre
być odizolowanym przed
cease to exist
commencer à apprendre
przestać istnieć
occure
commencer à apprendre
wystąpić maksymalnie
certificate of incorporation
commencer à apprendre
certyfikat rejestracji spółki
appropriate governmental authority
commencer à apprendre
Odpowiedni organ rządowy
statutory forms
commencer à apprendre
formy ustawowe
memorandum of association
This document sets forth the object of the company and its capital structures, as such, it represents a legally binding declaration of intent to which the members of the company must adhere.
commencer à apprendre
umowa / statut spółki
nominal capital
commencer à apprendre
kapitał zakładowy
articles of association
commencer à apprendre
umowa spółki
internal management of the company
commencer à apprendre
Wewnętrzny zarząd firmy
shareholders annual general meetings
commencer à apprendre
Roczne zgromadzenia akcjonariuszy
AGM Annual general meeting
commencer à apprendre
Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy
extraordinary general meeting
commencer à apprendre
nadzwyczajne walne zebranie akcjonariuszy
board of directors
commencer à apprendre
zarząd / rada nadzorcza
corporate contracts
commencer à apprendre
Kontrakty firmowe
loans
commencer à apprendre
pożyczki
appointed to
commencer à apprendre
powołany do
supervisory control
commencer à apprendre
Kontrola nadzoru
burdensome
commencer à apprendre
uciążliwy
duty of confidenciality
commencer à apprendre
Obowiązek poufności
auditor's report
commencer à apprendre
Raport biegłego rewidenta
duty of care
diresctors must excercise the care of an ordinary prudent and dilligent person under the relevant circumstances
commencer à apprendre
obowiązek należytej staranności
fiduciary duty
stems from the position of trust and responsibility entrusted to directors. A director must act in the best interests of the company and not for any collateral purpose
commencer à apprendre
obowiązek powierniczy
prudent person
commencer à apprendre
Roztropna osoba
diligent person
commencer à apprendre
Pracowita osoba
relevant circumstances
commencer à apprendre
Istotne okoliczności
entrusted
commencer à apprendre
powierzone
reluctant to
commencer à apprendre
niechętnie
to interfere
commencer à apprendre
ingerować
omission
commencer à apprendre
pominięcie
conflict of interests
commencer à apprendre
Konflikt interesów
balance sheet
commencer à apprendre
bilans
profit and loss account
commencer à apprendre
rachunek zysków i strat
bonus
commencer à apprendre
premia
capitalisation issue to the shareholders
commencer à apprendre
Kapitalizacji dla akcjonariuszy
insolvency
commencer à apprendre
upadłość
liquidation
commencer à apprendre
likwidacja
auditor
commencer à apprendre
rewident księgowy, audytor
company secretary
commencer à apprendre
sekretarz
liquidator
commencer à apprendre
likwidator
managing director (UK)= chief executive officer (US)
commencer à apprendre
dyrektor generalny
official receiver
commencer à apprendre
syndyk masy upadłości
promoter
commencer à apprendre
propagator
proxy
commencer à apprendre
pełnomocnik
receiver
commencer à apprendre
likwidator, zarządca (zatrudniony przez wierzycieli do nadzorowania spłaty długów spółki)
shareholder
commencer à apprendre
udziałowiec, akcjonariusz
DBA filing
commencer à apprendre
Złożenie DBA
articles of incorporation
commencer à apprendre
umowa spółki
stock ledger
commencer à apprendre
Zdjęcie księgi
general partnership agreement
commencer à apprendre
ogólna umowa partnerska
stock certificates
commencer à apprendre
Certyfikaty akcji
IRS: Internal Revenue Service
commencer à apprendre
IRS: Internal Revenue Service
revenue
commencer à apprendre
przychód
bylaws
commencer à apprendre
regulamin spółki
organisational board resolutions
commencer à apprendre
Uchwały zarządu
sole proprietorship
commencer à apprendre
indywidualna działalność gospodarcza
general partnership
commencer à apprendre
spółka handlowa jawna
limited partnership
commencer à apprendre
spółka komandytowa
C corporation refers to any corporation that, under United States federal income
commencer à apprendre
Korporacja C odnosi się do jakiejkolwiek korporacji, która zgodnie z federalnymi dochodami Stanów Zjednoczonych
public limited company
commencer à apprendre
spółka akcyjna
private limited company
commencer à apprendre
spółka osobowa z ograniczoną odpowiedzialnością
entity
commencer à apprendre
jednostka
capital contributions
commencer à apprendre
wkłady kapitałowe
legally binding declaration of intent
commencer à apprendre
Prawnie wiążąca deklaracja intencji
adhere to the rule
commencer à apprendre
stosować się do reguły
the power to alter/ amend/ repeal
commencer à apprendre
Możliwość zmiany / zmiany / uchylenia
vested in
commencer à apprendre
przysługuje
provided
commencer à apprendre
pod warunkiem,
thereto
commencer à apprendre
do tego
Therein
commencer à apprendre
w niniejszym, tamże, w tym, na tym
Thereof
commencer à apprendre
tego, z tego
thereon
commencer à apprendre
po czym, zaraz potem
Thereupon
commencer à apprendre
Skutkiem tego
therewith
commencer à apprendre
do tego z tym po czym
in lieu thereof
commencer à apprendre
w jej miejsce
to expire
commencer à apprendre
wygasać
committee of directors
commencer à apprendre
Komisja dyrektorów
on behalf of
commencer à apprendre
w imieniu
proscribe
commencer à apprendre
zakazać
prescribe
commencer à apprendre
przepisać
charter capital
commencer à apprendre
Kapitał czarterowy
fees and costs
commencer à apprendre
Opłaty i koszty
payroll
commencer à apprendre
lista płac
social security taxes
commencer à apprendre
Podatki na ubezpieczenie społeczne
ensuing year
commencer à apprendre
rok następny
proxy fight
commencer à apprendre
Walka pełnomocników
to allege sth
commencer à apprendre
zarzucić coś
stipulate
commencer à apprendre
zastrzec
specify
commencer à apprendre
sprecyzować
succeeding years
commencer à apprendre
Kolejne lata
elapsing years
commencer à apprendre
Upływające lata
ensuing year
commencer à apprendre
rok następny
subsequent years
commencer à apprendre
Kolejnych latach
responsibility
commencer à apprendre
odpowiedzialność
duty
commencer à apprendre
obowiązek
discertion
commencer à apprendre
Dyskrecja
obligation
commencer à apprendre
zobowiązanie / obowiązek
prior
commencer à apprendre
wcześniejszy
previous
commencer à apprendre
poprzedni
prerequisite
commencer à apprendre
przesłanka
preceding
commencer à apprendre
poprzedzający
margin
commencer à apprendre
margines
leeway
commencer à apprendre
luz
latitude
commencer à apprendre
szerokość geograficzna
interpretation
commencer à apprendre
interpretacja
preclude
commencer à apprendre
wykluczać
permit
commencer à apprendre
zezwolenie
forestall
commencer à apprendre
ubiec
prevent
commencer à apprendre
zapobiec
comprises
commencer à apprendre
zawiera
consist
commencer à apprendre
składać się
contains of
commencer à apprendre
Zawiera
states
commencer à apprendre
stany
provides for
commencer à apprendre
przewiduje
sets up
commencer à apprendre
ustanawia
arguments
commencer à apprendre
argumenty
provisions
commencer à apprendre
Przepisy
directives
commencer à apprendre
Dyrektywy
delegated to
commencer à apprendre
delegowanych do
make provisions
commencer à apprendre
uczynić przepisy
on the basis of sth
commencer à apprendre
na podstawie czegoś
in respect of sth
commencer à apprendre
w odniesieniu do czegoś
on behalf of somebody
commencer à apprendre
w imieniu kogoś
in terms of sth
commencer à apprendre
w odniesieniu do czegoś
in the course of sth
commencer à apprendre
w trakcie czegoś
by way of sth
commencer à apprendre
za pomocą czegoś
in response to sth
commencer à apprendre
w odpowiedzi na sth
violate a law
commencer à apprendre
naruszają prawo
call a meeting
commencer à apprendre
zwołać posiedzenie
overturn a decision
commencer à apprendre
obalić decyzję
gain representation
commencer à apprendre
Wzmocnienie reprezentacji
conduct affairs
commencer à apprendre
prowadzenia spraw
a claim
commencer à apprendre
Roszczenie
a defence
commencer à apprendre
Obrona
an injunction
commencer à apprendre
Nakaz

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.