KSH 2

 0    84 fiche    pawlak49
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
kompetencje
commencer à apprendre
the competencies of
znak handlowy
commencer à apprendre
trademark
spółka będzie działać
commencer à apprendre
the partnership shall continue until terminated
SKRÓT FIRMY
commencer à apprendre
ABBREVIATION
MAJĄTEK FIRMY
commencer à apprendre
ASSETS AND LIABILITIES OF COMPANY
MIENIE WNIESIONE DO FIRMY
commencer à apprendre
PROPERTY CONTRIBUTED TO THE PARTNERSHIP
MIENIE NABYTE
commencer à apprendre
ACQUIRED PROPERTY
PRZEDMIOT DZIAŁALNOŚCI
commencer à apprendre
THE OBJECTS OF COMPANY SHALL BE
SIEDZIBA
commencer à apprendre
THE COMPANY IS BASED/SEATED IN X
SIEDZIBA
commencer à apprendre
THE PRINCIPAL OFFICE SHALL BE LOCATED
STAWAJĄCY
commencer à apprendre
THE PERSON PRESENT
OŚWIADCZA
commencer à apprendre
STATES
POWOŁANY W UMOWIE JAKO
commencer à apprendre
HEREINAFTER REFFERED TO AS PARTNERSHIP
SPRAWOWAĆ NADZÓR
commencer à apprendre
TO EXERCISE PERMANENT SUPERVISION OVER ALL THE ACTICITIES OF THE COMPANY
KOMPLEMENTARIUSZ
commencer à apprendre
GENERAL PARTNER
KOMANDYTARIUSZ
commencer à apprendre
LIMITED PARTNER
WSPÓLNIK
commencer à apprendre
PARTNER
POWSTANIE SPÓŁKI
commencer à apprendre
FORMATION/INCORPORATION/CREATION OF A COMPANY
AKT ZAŁOŻYCIELSKI
commencer à apprendre
MEMORANDUM/CERTIFICATE OF ASSOCIATION
CZAS TRWANIA
commencer à apprendre
DURATION/LIFETIME
INFO. DO KRS
commencer à apprendre
PARTICULARS TO BE FILED WITH THE REGISTER
CEL SPÓŁKI
commencer à apprendre
OBJECTS OF COMPANY
FIRMA
commencer à apprendre
BUSINESS NAME
ZGŁOSIĆ DO REJESTRU
commencer à apprendre
TO FILE IN REGISTER/FOR REGISTRATION
WYCIĄG Z REJESTRU
commencer à apprendre
EXTRACT FROM THE COMPANY REGISTER
USUNIĘCIE WPISU
commencer à apprendre
DELETION/EXPUNGING FROM THE COMMERCIAL REGISTER
REJESTR
commencer à apprendre
COMMERCIAL REGISTER
PIECZĘĆ FIRMY
commencer à apprendre
COMPANY SEAL
PRZYSTĄPIĆ DO FIRMY
commencer à apprendre
TO ENTER INTO A COMPANY
WPIS
commencer à apprendre
ENTRY
WIZYTÓWKA
commencer à apprendre
BUSINESS CARD
UMOWA SPÓŁKI
commencer à apprendre
COMPANY`S PARTNERSHIP DEED
BRZMIENIE STATUTU
commencer à apprendre
WORDING OF THE STATUTES
SPÓŁKA POWIĄZANA
commencer à apprendre
ASSOCIATED COMPANY
SP. DOMINUJĄCA
commencer à apprendre
DOMINANT COMPANY
SP. DZIELONA
commencer à apprendre
DIVIDED COMPANY
1-OS. SPÓŁKA
commencer à apprendre
SINGLE-MEMBER COMPANY
DOM MAKLERSKI
commencer à apprendre
BROKERAGE HOUSE
SPÓŁKA GIEŁDOWA
commencer à apprendre
LISTED COMPANY
PRZEDSIĘBIORCA
commencer à apprendre
ENTREPRENEUR/BUSINESS ENTITY/INDIVIDUAL PROPRIETOR
ZAGRANICZNY
commencer à apprendre
OVERSEA
PRZEDSIĘBIORSTWO
commencer à apprendre
ENTERPRISE/UNDERTAKING/CORPORATION/BUSINESS ENTITY
KUPIEC
commencer à apprendre
TRADER/MERCHANT/BUYER
IND. KUPIEC
commencer à apprendre
SOLE TRADER
ZAREJESTROWANY KUPIEC
commencer à apprendre
REGISTERED TRADER
KONSORCJUM
commencer à apprendre
SYNDICATE/CONSORTIUM
PROWADZIĆ DZIAŁALNOŚĆ
commencer à apprendre
TO CONDUCT/CARRY ON/CARRY OUT/ENNGAGE IN ACTIVITY
PROWADZIĆ DZIAŁALNOŚĆ
commencer à apprendre
TO RUN A BUSINESS
ROZSZERZYĆ DZIAŁALNOŚĆ
commencer à apprendre
TO EXPAND THE BUSINESS
ZAMKNĄĆ
commencer à apprendre
TO CLOSE THE BUSINESS
SPÓŁKA PRZEJMUJĄCA
commencer à apprendre
ACQUIRING/BIDDING/RECIPIENT COMPANY
SPÓŁKA PRZEJĘTA
commencer à apprendre
TARGET COMPANY
SPÓŁKA JAWNA
commencer à apprendre
REGISTERED PARTNERSHIP
SPÓŁKA PARTERSKA
commencer à apprendre
PROFFESIONAL PARTNERSHIP
SPÓŁKA KOMANDYTOWA
commencer à apprendre
LIMITED PARTNERSHIP
SPÓŁKA KOMANDYTOWO-AKCYJNA
commencer à apprendre
LIMITED JOINT-STOCK PARTNERSHIP
CYWILNA
commencer à apprendre
CIVIL LAW PARTNERSHIP/NON TRADING
SP. Z O.O.
commencer à apprendre
LIMITED LIABILITY COMPANY
S.A.
commencer à apprendre
JOINT-STOCK COMPANY (USA – PUBLICLY HELD CORPORATION)
AKT NOTARIALNY
commencer à apprendre
NOTARIAL DEED
ŚWIADCZENIE PIENIĘŻNE
commencer à apprendre
PECUNIARY CONTRIBUTION/CASH PERFORMANCE
ŚWIADCZENIE NIEPIENIĘŻNE
commencer à apprendre
NON-PECUNIARY CONTRIBUTION/ NON-CASH PERFORMANCE
UDZIAŁ W ZYSKACH I STRATACH
commencer à apprendre
PARTICIPATION IN PROFITS AND LOSSES
UDZIAŁ WŁASNY DO ZBYCIA
commencer à apprendre
OWN SHARES FOR DISPOSAL/OWN SHARES TO BE TRANSFERRED
KSIĘGA UDZIAŁÓW
commencer à apprendre
REGISTER OF SHARES
NABYCIE KONTROLNEGO PAKIETU UDZIAŁÓW
commencer à apprendre
AQUSITION OF CONTROLLING INTEREST
OBEJMOWAĆ UDZIAŁY
commencer à apprendre
TO SUBSCRIBE FOR SHARES/ SHARES SHALL BE ISSUED
ODSETKI OD UDZIAŁU („INTERES”)
commencer à apprendre
INTEREST ON SHARE
ZBYCIE UDZIAŁU
commencer à apprendre
DISPOSAL OR ENCUMBRANCE OF A SHARE
UMORZENIE UDZIAŁÓW
commencer à apprendre
REDEMPTION OF SHARES
DOBROWOLNE UMORZENIE
commencer à apprendre
VOLUNTARY REDEMPTION
PRZYMUSOWE
commencer à apprendre
COMPULSORY REDEMPTION/FORCED REDEMPTION
UMORZYĆ UDZIAŁY
commencer à apprendre
TO REDEEM SHARES
UZUPEŁNIĆ UDZIAŁ
commencer à apprendre
TO SUPPLEMENT A SHARE
ZMNIEJSZENIE UDZIAŁU
commencer à apprendre
REDUCTION OF SHARE
WKŁAD GOTÓWKOWY
commencer à apprendre
CAPITAL SHARE
WKŁAD W NATURZE
commencer à apprendre
ASSETS IN KIND/ IN-KIND CONTRIBUTION
WNIEŚĆ WKŁAD
commencer à apprendre
TO MAKE A CONTRIBUTION/TO CONTRIBUTE
WYCOFAĆ WKŁAD
commencer à apprendre
TO WITHDRAW CONTRIBUTION
WYCOFANIE WKŁADU
commencer à apprendre
WITHDRAWAL OF FUNDS
ODPOWIADA U WIERZYCIELI
commencer à apprendre
IS LIABLE TO THE CREDITORS
NA KAŻDY UDZIAŁ PRZYPADA/”NIESIE” 1 GŁOS
commencer à apprendre
EACH SHARE CARRIES ONE VOTE ON M. OF SH.
UDZIAŁY W KAPITALE ZAKŁADOWYM
commencer à apprendre
SHARES IN NOMINAL INITIAL CAPITAL
ZGODA
commencer à apprendre
WRITTEN CONSENT

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.