sądowe zatwierdzenie testamentu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
świadectwo autentyczności testamentu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uwierzytelniony odpis testamentu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poświadczenie ważności testamentu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
właściwość w sprawach rodzinnych ispadkowych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sędzia rozpoznający sprawy spadkowe i opiekuńcze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
udzielić urzędowego potwierdzenia auteńtyczności testamentu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykonywać zapisy i polecenia commencer à apprendre
|
|
perform legacies and instructions
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w dotychczasowym zakresie commencer à apprendre
|
|
to the same extent as before
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spółdzielcze prawo do lokalu commencer à apprendre
|
|
the right to premises of a cooperative member
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the inheritance shall be opened
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dopuścić się ciężkiego przestępstwa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uznania spadkobiercy za niegodnego może żądać każdy, kto ma w tym interes. commencer à apprendre
|
|
Every person who has an interest in it may demand that an heir be adjudged unworthy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdolność do czynności prawnych commencer à apprendre
|
|
capacity for juridical acts
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
udział spadkowy przypada mu commencer à apprendre
|
|
share in the estate falls to him
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
orzeczenie o przysposobieniu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
suma pieniężna odpowiadająca wartości commencer à apprendre
|
|
pecuniary sum equivalent to the value of
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|