|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bez przygotowania, z głowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
myślę, że powinieneś poważnie się zastanowić nad swoim życime commencer à apprendre
|
|
I think you should take a long hard look at your life
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co jest w twoim dzisiejszym porządku dnia? commencer à apprendre
|
|
what is on your agenda for today?
|
|
|
Dziękuję za twoje miłe słowa commencer à apprendre
|
|
Thank you for your kind words
|
|
|
Dziękuję bardzo za twoją wiadomość commencer à apprendre
|
|
Thank you very much for your message
|
|
|
Dziękuję tak bardzo za twoją uprzejmość commencer à apprendre
|
|
Thanks so much for your kindness
|
|
|
trudno mi w to uwierzyć, że commencer à apprendre
|
|
I find it hard to believe that
|
|
|
gdzie nauczyłeś się mówić i pisać tak dobrze? commencer à apprendre
|
|
Where did you learn to speak and write so well?
|
|
|
Więc powiedz mi co u ciebie? commencer à apprendre
|
|
So tell me how are things with you?
|
|
|
Odpisz gdy będziesz miał czas commencer à apprendre
|
|
Write back when you have the time
|
|
|
Wspaniale usłyszeć twój komentarz o... commencer à apprendre
|
|
Great to hear your commentary about...
|
|
|
To co mi się podoba w twojej wiadomości, to to commencer à apprendre
|
|
What I like about your message is that
|
|
|
powodzenia w twoich studiach commencer à apprendre
|
|
Good luck with your studies
|
|
|
życzę ci najlepszego powodzenia w teście commencer à apprendre
|
|
I wish you the best of luck in your test
|
|
|
Cieszę się, że nie przystępuję do testu dzisiaj commencer à apprendre
|
|
I'm glad that I'm not taking a test today
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Thanks for the explanation
|
|
|
Wielkie dzięki za twoje pytanie commencer à apprendre
|
|
Many thanks for your question
|
|
|
Mogę cię usłyszeć głośno i wyraźnie commencer à apprendre
|
|
I can hear you loud and clear
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że to pomoże commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziękuję za twoje życzenia na Nowy Rok i szczęśliwego Nowego Roku dla ciebie także commencer à apprendre
|
|
Thanks for your wishes for the New Year and a Happy New Year to you, too
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powiedz nam więcej o twoim spotkaniu commencer à apprendre
|
|
Tell us more about your meeting
|
|
|
Moje przeprosiny za spóźnienie commencer à apprendre
|
|
My apologies for being late
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzięki za twoją wiadomość na forum commencer à apprendre
|
|
Thanks for your messages on the Forum
|
|
|
Gratuluję wyniku egzaminu commencer à apprendre
|
|
Congratulations on your exam result
|
|
|
Dzięki za wkład dla forum commencer à apprendre
|
|
Thanks for contributing to the forum
|
|
|
Pozwól, że podam ci przykład commencer à apprendre
|
|
Let me give you an example
|
|
|
Pozwól, że spróbuję zaoferować sugestię commencer à apprendre
|
|
Let me try to offer a suggestion
|
|
|
Dzięki za twoje interesujące pytanie commencer à apprendre
|
|
Thanks for your interesting question
|
|
|
Kto spowodował (ten) wypadek? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Temperatura spadła o kilka stopni commencer à apprendre
|
|
temperature has fallen a few degrees
|
|
|
Smakuję filiżankę kawy gdy odpowiadam na maile commencer à apprendre
|
|
I'm enjoying a cup of coffee as I answer my e-mails
|
|
|
Chcesz wiedzieć, co uważam, że jest źle? commencer à apprendre
|
|
Do you want to know what I think is wrong?
|
|
|
Proszę nie bądź zbyt surowy dla siebie commencer à apprendre
|
|
Please do not be too hard on yourself
|
|
|
To jedynie 20 minut pociągiem stąd do centralnego Londynu commencer à apprendre
|
|
it's a mere 20 minutes by train from here to central London
|
|
|
W której części Włoch mieszkasz obecnie commencer à apprendre
|
|
Which part of Italy are you living in at the moment?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tomorrow I have another appointment
|
|
|
Gdy wyjrzałem przez okno dziś wczesnym rankiem, odkryłem, że commencer à apprendre
|
|
When I looked out of the window earlier this morning I discovered that
|
|
|
Pozwól, że najpierw przeproszę za to, że nie napisałem do ciebie wcześniej commencer à apprendre
|
|
Let me first apologize for not writing to you sooner
|
|
|
Nazywam się Tom Kane i piszę do ciebie z USA commencer à apprendre
|
|
This is Tom Kane writing to you from the United States
|
|
|
Dzięki za pisanie na forum i jestem zadowolony, że lubisz (tę) stronę internetową commencer à apprendre
|
|
Thanks for writing to the forum and I'm pleased that you are enjoying the web site
|
|
|
