→ Idiomy - 1-13 → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
like two peas in a pod Cezary and Victoria are so alike, they are like two peas in a pod. commencer à apprendre		jak dwie krople wody Cezary i Victoria są do siebie podobni jak dwie krople wody
be (as different as) chalk and cheese When I first met Laura I couldn't believe she was your sister - you are as different as chalk and cheese. commencer à apprendre		być (tak różnym) jak niebo i ziemia Kiedy spotkałem Laurę po raz pierwszy, nie mogłam uwierzyć, że jest twoją siostrą - jesteście różne jak niebo i ziemia.
be (as) fit as fiddle What's the matter with John? I saw him in the pub last night. He seemed to be fit as a fiddle then. commencer à apprendre		być zdrowym jak ryba Co jest z Johnem? Widziałam go wczoraj wieczorem w pubie. Wydawał się być zdrów jak ryba.
be (as) blind as a bat How did you ever manage to get your driving licence? You're as blind as a bat! commencer à apprendre		być ślepym jak kret Jak ci się w ogóle udało dostać prawo jazdy? Jesteś ślepy jak kret!
beauty is in the eye of the beholder I don't know what he sees in that girl, but after all beauty is in the eye of the beholder. commencer à apprendre		piękno jest rzeczą względną, o gustach się nie rozmawia Nie wiem, co on widzi w tej dziewczynie, ale ostatecznie piękno jest rzeczą względną.

idiomy - 1-13