|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
when suddenly / when all of the sudden
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dziś przeniósł swoje rzeczy commencer à apprendre
|
|
he moved his stuff out today
|
|
|
dlaczego wszyscy trzymają się na tym punkcie commencer à apprendre
|
|
why does everyone keep fixating on that
|
|
|
czasami chciałbym być ptakiem commencer à apprendre
|
|
sometimes I wish I was a bird
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy powiedziałem to głośno? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miałem nadzieję, że to nie problem commencer à apprendre
|
|
I was kind of hoping that wouldn’t be an issue
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ona naprawdę nie jest z tego zadowolona commencer à apprendre
|
|
she’s really not happy about it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie powinna nosić tych spodni commencer à apprendre
|
|
she should not be wearing those pants
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę, że ustaliliśmy, że ona tu zostaje commencer à apprendre
|
|
I guess we’ve established she’s staying here
|
|
|
chcesz mnie zatrzymac? chcesz żebym został? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie dosłyszałem twojego imienia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czym się teraz zajmujesz? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
narzucone z zewnątrz, nie powinnośc wewnętrzna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem tym bardzo podekscytowany. commencer à apprendre
|
|
I’m very excited about it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
proszę, nie zepsuj tego wszystkiego commencer à apprendre
|
|
please don’t spoil all this
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Najgorsze, co kiedykolwiek robiłem to było commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
omijać, trzymać się z dala commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to zajęło mi tylko godzinę commencer à apprendre
|
|
that only took me an hour
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co miałeś zamiar powiedzieć? commencer à apprendre
|
|
What were you going to say?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cieszę się, że przyszedłeś. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie ma niczego czego nie mogę zrobic. commencer à apprendre
|
|
There is nothing I can’t do.
|
|
|
jeśli masz ochotę to zrobić commencer à apprendre
|
|
if you feel like you have to make
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Although the Sun was shining it wasn’t that warm.
|
|
|
ukonczenie szkoły, stopniowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego ktokolwiek miałby zrobić coś takiego? commencer à apprendre
|
|
Why would anybody do something like that?
|
|
|
Zakładam, że chcesz otrzymać odpowiedź. commencer à apprendre
|
|
I assume you want an answer.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jesteś zaskakująco optymistyczny commencer à apprendre
|
|
you’re suprisingly upbeat
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wycieraczka przedniej szyby commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gotowy wyskoczyć z samolotu bez spadochronu? commencer à apprendre
|
|
Ready to jump out of the plane with no parachute?
|
|
|
rodzaj symbolicznego gestu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zamierzasz rozbić się na kanapie? commencer à apprendre
|
|
Are you going to crash on the couch?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poprostu musiałem się stamtąd wydostać commencer à apprendre
|
|
I just had to get out of there.
|
|
|
zmierzać w kierunku czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
