Dane osobowe

 0    47 fiche    joasiahuchwajda
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
everyday
commencer à apprendre
codzienny
personal
commencer à apprendre
osobisty, osobowy, indywidualny
details
commencer à apprendre
szczegóły, bliższe dane
personal details
commencer à apprendre
dane osobowe
Poland
I come from Poland.
commencer à apprendre
Polska
Pochodzę z Polski.
study
After leaving school when I was 18, I went to Wrocław University for five years to study French.
commencer à apprendre
studiować, badać, uczyć się, studium, badanie, studiowanie
Po opuszczeniu szkoły, kiedy miałam 18 lat, poszłam na Uniwersytet Wrocławski na pięć lat, aby studiować francuski.
studies
After completing my studies I worked as a teacher of French in secondary school.
commencer à apprendre
studia
Po ukończeniu moich studiów, pracowałam jako nauczycielka francuskiego w szkole średniej.
honours
In 1990 I graduated from the university and got my M.A. with honours.
commencer à apprendre
z wyróżnieniem, wyróżnienia, odznaczenia, sukcesy
W 1990 ukończyłam uniwersytet i otrzymałam stopień magistra z wyróżnieniem.
completing
After completing my studies I worked as a teacher of French in secondary school.
commencer à apprendre
ukończenie, zakończenie
Po ukończeniu moich studiów, pracowałam jako nauczycielka francuskiego w szkole średniej.
to come from
I come from Poland.
commencer à apprendre
pochodzić z
Pochodzę z Polski.
education
I started my education at a local primary school.
commencer à apprendre
wykształcenie
Rozpoczęłam moją edukacje w lokalnej szkole podstawowej.
primary school
I started my education at a local primary school.
commencer à apprendre
szkoła podstawowa
Rozpoczęłam moją edukacje w lokalnej szkole podstawowej.
comprehensive school
Then I moved to a modern comprehensive school in another part of the city.
commencer à apprendre
szkoła średnia
Potem przeniosłam się do nowoczesnej szkoły średniej w innej części miasta.
to leave school
After leaving school when I was 18, I went to Wrocław University for five years to study French.
commencer à apprendre
opuścić szkołę
Po opuszczeniu szkoły, kiedy miałam 18 lat, poszłam na Uniwersytet Wrocławski na pięć lat, aby studiować francuski.
to go to university
After leaving school when I was 18, I went to Wrocław University for five years to study French.
commencer à apprendre
iść na uniwersytet
Po opuszczeniu szkoły, kiedy miałam 18 lat, poszłam na Uniwersytet Wrocławski na pięć lat, aby studiować francuski.
to graduate from...
In 1990 I graduated from the university and got my M.A. with honours.
commencer à apprendre
ukończyć...
W 1990 ukończyłam uniwersytet i otrzymałam stopień magistra z wyróżnieniem.
to get an M.A. with honours
In 1990 I graduated from the university and got my M.A. with honours.
commencer à apprendre
otrzymać stopień magistra z wyróżnieniem
W 1990 ukończyłam uniwersytet i otrzymałam stopień magistra z wyróżnieniem.
M.A. Master of Arts
In 1990 I graduated from the university and got my M.A. with honours.
commencer à apprendre
magister nauk humanistycznych
W 1990 ukończyłam uniwersytet i otrzymałam stopień magistra z wyróżnieniem.
to complete one’s studies
After completing my studies I worked as a teacher of French in secondary school.
commencer à apprendre
ukończyć studia
Po ukończeniu moich studiów, pracowałam jako nauczycielka francuskiego w szkole średniej.
secondary school
After completing my studies I worked as a teacher of French in secondary school.
commencer à apprendre
szkoła średnia
Po ukończeniu moich studiów, pracowałam jako nauczycielka francuskiego w szkole średniej.
to get married
I got married when I was 26 and I have a two-year old son.
commencer à apprendre
ożenić się, wyjść za mąż
Wyszłam za mąż kiedy miałam 26 lat i mam dwuletniego syna.
to study
commencer à apprendre
studiować
to go to school
commencer à apprendre
chodzić do szkoły
to complete one’s (primary, secondary) education
commencer à apprendre
ukończyć szkołę (podstawową, średnią)
to defend one’s M.A. thesis
commencer à apprendre
obronić pracę magisterską
to graduate
commencer à apprendre
ukończyć uniwersytet (studia)
to have one’s school certificate
commencer à apprendre
mieć ukończoną szkołę
a university graduate
commencer à apprendre
absolwent uniwersytetu
a university degree
commencer à apprendre
dyplom ukończenia studiów
to finish/complete a college of further education
commencer à apprendre
ukończyć studium pomaturalne
to have a secondary school education
commencer à apprendre
mieć średnie wykształcenie
to pass an exam
commencer à apprendre
zdać egzamin
to finish a technical / vocational school
commencer à apprendre
ukończyć szkołę techniczną/zawodową
to take a course in
commencer à apprendre
chodzić na kurs
to complete / finish a course in...
commencer à apprendre
- ukończyć kurs...
certificate
commencer à apprendre
świadectwo
to employ
commencer à apprendre
zatrudniać
to go to work
commencer à apprendre
iść do pracy
to work as...
commencer à apprendre
pracować jako...
to work in a firm
commencer à apprendre
pracować w firmie
to start work
commencer à apprendre
zacząć pracę
to resign
commencer à apprendre
zrezygnować z pracy
to be dismissed
commencer à apprendre
być zwolnionym z pracy
occupation, profession
commencer à apprendre
zawód
career
commencer à apprendre
kariera zawodowa
single
commencer à apprendre
stanu wolnego
married
commencer à apprendre
żonaty, zamężna

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.