|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten problem stał się bardzo poważny. commencer à apprendre
|
|
The problem has become very serious.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyniosłem ci twoją ulubioną zabawkę. commencer à apprendre
|
|
bring - brought - brought I've brought you your favourite toy.
|
|
|
Przy krańcu naszej ulicy budują nowy szpital. commencer à apprendre
|
|
A new hospital is being built at the end of our street.
|
|
|
Kupiłam trochę nowych ubrań, bo nie miałam co na siebie włożyć. commencer à apprendre
|
|
I've bought some new clothes, because I had nothing to wear.
|
|
|
Nie wiedziałem, który krawat wybrać do tej koszuli. commencer à apprendre
|
|
I didn't know which tie to choose for that shirt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wypiłem za dużo kawy i teraz nie mogę spać. commencer à apprendre
|
|
I've drunk too much coffee and now I can't sleep.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I've eaten your sandwich.
|
|
|
Nakarmiłaś dziecko, czy ja mam to zrobić? commencer à apprendre
|
|
Have you fed the baby, or shall I do it?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stado ptaków przeleciało tuż nad naszymi głowami. commencer à apprendre
|
|
A flock of birds flew right over our heads.
|
|
|
Już zapomniałem hasło, które wymyśliłem wczoraj. commencer à apprendre
|
|
forget - forgot - forgotten I've already forgotten the password I came up with yesterday.
|
|
|
Dostałem wiele wspaniałych prezentów na urodziny. commencer à apprendre
|
|
I got many wonderful presents for my birthday.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
hang out - hung out - hung out
|
|
|
Miałem w swoim życiu wiele samochodów, ale ten jest najlepszy. commencer à apprendre
|
|
I've had many cars in my life, but this one is the best.
|
|
|
Kryzys gospodarczy uderzył w nasze kieszenie. commencer à apprendre
|
|
The economic crisis has hit our pockets.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mama zrobiła pyszny tort na twoje urodziny. commencer à apprendre
|
|
Mum's made a delicious cake for your birthday.
|
|
|
Znacie się już? {Czy już się kiedyś spotkaliście?} commencer à apprendre
|
|
Have you already met each other?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przeczytałeś artykuł, który ci polecałem? commencer à apprendre
|
|
Have your read the article I recommended to you?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przebiegłam rano 5 kilometrów i teraz jestem wykończona. commencer à apprendre
|
|
I've run 5 kilometers in the morning and now I'm exhausted.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Have you seen my glasses?
|
|
|
Dostałeś pocztówkę, którą wysłałem ci w zeszłym tygodniu? commencer à apprendre
|
|
Have you received the postcard I sent you last week?
|
|
|
Wystrzeliłam trzy pociski i wszystkie trafiły w sam środek celu. commencer à apprendre
|
|
I shot three bullets and all of them hit the target dead centre.
|
|
|
Usiadła w fotelu i wkrótce zasnęła. commencer à apprendre
|
|
She sat in the armchair and soon fell asleep.
|
|
|
Zeszłej nocy spałam jak niemowlę. commencer à apprendre
|
|
Last night I slept like a baby.
|
|
|
Rozmawiałem z nią ledwo wczoraj. commencer à apprendre
|
|
I spoke to her only yesterday.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pływałaś już w nowym basenie? commencer à apprendre
|
|
Have you swum in the new pool yet?
|
|
|
Szkoda, że nie wziąłeś zdjęć ze sobą, żeby mi je pokazać. commencer à apprendre
|
|
I wish you had taken the photos with you to show them to me.
|
|
|
Nie moja wina, że nie złapałaś piłki, gdy ją do ciebie rzuciłem. commencer à apprendre
|
|
It's not my fault you didn't catch the ball when I threw it to you.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wake up - woke up - woken up
|
|
|
Nosiłem tę parę dżinsów przez całe liceum. commencer à apprendre
|
|
I wore this pair of jeans all through high school.
|
|
|
W zeszłym roku moja drużyna po raz pierwszy wygrała mistrzostwo. commencer à apprendre
|
|
Last year my team won the championship for the first time.
|
|
|
Nie pisałem do niej od tamtego dnia. commencer à apprendre
|
|
I haven't written to her since that day.
|
|
|
