|
question |
réponse |
Mam ciągłą potrzebę zdobywania commencer à apprendre
|
|
I have a constant need for attainment.
|
|
|
Te cele służą im jako kompas, pomagają im określić priorytety i robić przeróbki kiedy wymagany będzie powrót na właściwy kurs. commencer à apprendre
|
|
These goals serve as their compass, helping them determine priorities and make alterations when needed to get back on course.
|
|
|
Lubię przywracać rzeczy do życia poprawiając je lub na nowo rozpalając ich witalność. commencer à apprendre
|
|
I like bringing things back to life by fixing them or rekindling their vitality.
|
|
|
Uczący się są pobudzeni przez stabilną i celową podróż od ignorancji do kompetencji. commencer à apprendre
|
|
Learners are energized by the steady and deliberate journey from ignorance to competence.
|
|
|
dążyć do zrobienia czegoś Ludzie posiadający mocny talent uczenia się stale dążą do nauki i udoskonalania. commencer à apprendre
|
|
People with strong Learner talents constantly strive to learn and improve.
|
|
|
sprawdzian kwalifikacyjny(systemu, sportowca) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
an opinion from a second qualified person on something such as a health or legal problem commencer à apprendre
|
|
If your doctor is unsympathetic, do not be frightened to ask for a second opinion.
|
|
|
by zobaczyć czy jestem gotowa by zarodki mojej przyjaciółki zostały przeniesione do mojej macicy. commencer à apprendre
|
|
to see if I'm ready to have my friend's embryos transferred into my uterus
|
|
|
nieśmiały, niepewny, wstępny Z tego względu te zalecenia są wyłącznie orientacyjne. commencer à apprendre
|
|
Therefore, these recommendations are only tentative.
|
|
|
Dla mnie jest to określenie mylące i wolałbym inne, na przykład "statki o niskim standardzie”. commencer à apprendre
|
|
For me, that is a misnomer and I would preferred something like 'substandard' ships.
|
|
|
Nie ma tu żadnych gwarancji ani błyskawicznych schematów. Jeśli ktoś obiecuje Ci szybkie rezultaty, prawdopodobnie jest to scam. commencer à apprendre
|
|
There are no guarantees and no quick schemes. If someone promises you quick results, it's probably a scam.
|
|
|
Nie ma tu żadnych gwarancji ani błyskawicznych schematów. Jeśli ktoś obiecuje Ci szybkie rezultaty, prawdopodobnie jest to scam. commencer à apprendre
|
|
guarantee (for something) There are no guarantees and no quick schemes. If someone promises you quick results, it's probably a scam.
|
|
|
zorientować się, rozgryść, wykombinowac A więc, jak możemy rozgryźć kto znajduje się w centrum sieci bez właściwego jej mapowania? commencer à apprendre
|
|
see, decipher, to figure out So, how can we figure out who the central people are in a network without actually mapping the network?
|
|
|
Każdy dzień mojego życia ociekał odrzuceniem. commencer à apprendre
|
|
Every day of my life was dripping with rejection.
|
|
|
sprzeczać się (o głupstwa), migotać Sprzeczaliśmy się przez 15 minut o to kto zajmie łóżko. commencer à apprendre
|
|
to bicker (about nonsense) We bickered for fifteen minutes about who would claim the bed.
|
|
|
rozłożyć na łopatki, przygnieść, ustalić Ale, widząc to jako trening, masz tylko go przydusić. commencer à apprendre
|
|
But, seeing as this is training, you just have to pin him down.
|
|
|
Będziemy używać opieki zdrowotnej za każdym razem. commencer à apprendre
|
|
We're going to be using health care throughout
|
|
|
Ten mały chłopiec nie wyjdzie poza święte pola otaczające szałas mężczyzn, dopóki nie rozpocznie swej podróży inicjacyjnej. commencer à apprendre
|
|
This little boy will never step outside of the sacred fields that surround the men's hut for all that time, until he begins his journey of initiation.
|
|
|
