BLURRED LINES

If you can't hear what I'm trying to say

Jeżeli nie możesz usłyszeć co próbuję powidzieć

If you can't read from the same page

Jeżeli nie potrafisz czytać z tej samej strony

Maybe I'm going deaf

Może głuchnę

Maybe I'm going blind

Może ślepnę

Maybe I'm out of my mind

Może jestem szalony

Everybody get up

Wstańcie wszyscy

OK now he was close tried to domesticate you

OK teraz był blisko próbując cię oswoić

But you're an animal baby it's in your nature

Ale ty jesteś zwierzęciem, kochanie, to jest w twojej naturze

Just let me liberate you

Po prostu pozwól mi cię uwolnić

You don't need no papers

Nie potrzebujesz żadnych papierów

And that's why I'm gon' take a good girl

I dlatego wezmę dobrą dziewczynę

I know you want it

Wiem że tego chcesz

You're a good girl

Ale jesteś dobrą dziewczyną

Can't let it get past me

Nie możesz tego przepuścić

You're far from plastic

Daleko Ci do plastiku

Talk about getting blasted

Pomówmy o 'wybuchach'

I hate these blurred lines

Nienawidzę tych nieostrych lini

The way you grab me

To w jaki sposób mnie łapiesz

Go ahead get at me

Śmiało, wchodź na mnie

What do they make dreams for

Po co oni tworzą marzenia

When you got them Jean's on

Kiedy Ty masz ich dżina

What do we need steam for

Po co mamy szukać pary

You the hottest bitch in this place

Ty jesteś tutaj najgorętszą laską

I feel so lucky

Czuję się taki szczęśliwy

You wanna hug me

Chcesz mnie przytulić

What rhymes with hug me

Co rymuje się z przytulić?

But you're an animal baby it's in your nature

Ale ty jesteś zwierzęciem kochanie to jest w twojej naturze

Just let me liberate you

OK, teraz był blisko, próbując cię oswoić Ale ty jesteś zwierzęciem, kochanie, to jest w twojej naturze Po prostu pozwól mi cię uwolnić Hej, hej, hej Nie potrzebujesz żadnych papierów Hej, hej, hej Ten człowiek nie jest twoim stwórcą

That man is not your maker

Ten człowiek nie jest twoim stwórcą

Talk about getting blasted

Pomówmy o wybuchach

I hate these blurred lines

Nienawidzę tych nieostrych linii

I hate them lines

Nienawidzę ich linii

But you're a good girl

Ale jesteś dobrą dziewczyną...

Must wanna get nasty

Musisz chcieć się pobrudzić

Go ahead get at me

Śmiało wchodź na mnie

One thing I ask of you

Jedyna rzeczą o jaką cię proszę