question |
réponse |
Przecena commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Vilken snygg blus du har! Tack. Jag köpte den på rea Jaka masz ladna bluzke. Dziekuje. Kupilam ja na przecenie. commencer à apprendre
|
|
What a nice blouse you have! Thanks. I bought it on sale
|
|
|
Za pol ceny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Den här tröjan har ett hål. Kan jag få den till halva priset? Ten sweter ma dziure. Czy moge kupic go za pol ceny? commencer à apprendre
|
|
This sweater has a hole. Can I get it for half the price?
|
|
|
Obnizona cena commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Alla våra varor säjls till sänkt pris idag. Wszystkie nasze produkty sprzedawane sa dzis på obnizonej cenie commencer à apprendre
|
|
All our goods are sold at a reduced price today.
|
|
|
Oferta specjalna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Vi har ett specialerbjudande idag. Om du köper en sak, får du den andra gratis. Mamy dzis specialna oferte. Jesli kupisz jedna rzecz, druga dostaniesz za darmo. commencer à apprendre
|
|
We have a special offer today. If you buy one thing, you get the other one for free.
|
|
|
Ze znizka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Om du är student kan du köpa hos oss med rabatt. Jesli jestes studentem, mozesz kupowscac u nas ze znizka. commencer à apprendre
|
|
If you are a student you can buy from us at a discount.
|
|
|
Ksiegarnia / oferta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
På bokhandeln där borta har de ett stort utbud av romaner W tamtej ksiegarni maja szeroki wybor powiesci. commencer à apprendre
|
|
At the bookstore over there they have a large selection of novels
|
|
|
Kwiaciarnia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Min fru har födelsedag idag. Jag måste hitta en blomsteraffär och köpa en bukett rosor till henne Moja zona ma dzis urodziny. Musze znalezc kwiaciarnie i kupic jej bukiet roz. commencer à apprendre
|
|
My wife has a birthday today. I have to find a flower shop and buy a bouquet of roses for her
|
|
|
Sklep spozywczy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Om du går till livsmedelsaffären, glöm inte att köpa bröd Jesli idziesz do sklepu spozywczego, nie zapomnij kupic pieczywa commencer à apprendre
|
|
If you go to the grocery store, don't forget to buy bread
|
|
|
En skoaffär / plurar skoaffärer Sklep obuwniczy commencer à apprendre
|
|
A shoe shop / plur shoe shops
|
|
|
Var kan jag köpa nya skor? Det finns massor av skoaffärer i centrum Gdzie moge kupic nowe buty? W centrum jest mnostwo sklepow obuwniczych commencer à apprendre
|
|
Where can I buy new shoes? There are plenty of shoe stores in the center
|
|
|
Sklep monopolowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I Sverige får man köpa alkohol bara på systembolaget W Szwecji mozna kupic alkohol tylko w Systembolaget commencer à apprendre
|
|
In Sweden you can buy alcohol only at the system company
|
|
|
Wystawa sklepowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kan jag prova kjolen i skyltfönstret? Javisst. Czy moge przymierzyc spodnice z wystawy? Oczywiscie commencer à apprendre
|
|
Can I try the skirt in the shop window? Yes.
|
|
|
Przymierzalnia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Var ligger provrummet? Där borta till vänster om kassan. Gdzie jest przymierzalnia? Tam, po lewej stronie kasy commencer à apprendre
|
|
Where is the fitting room? There to the left of the cash register.
|
|
|
Rozgladac sie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kan jag hjälpa dig med något? Nej, tack. Jag tittar bara runt. Czy moge w czyms pomoc? Nie, dziekuje. Tak sie tylko rozgladam commencer à apprendre
|
|
Can I help you with something? No thanks. I'm just looking around.
|
|
|
Storlek (en) / att passa precis Rozmiar / pasowac idealnie commencer à apprendre
|
|
Size (s) / to fit exactly
|
|
|
Ska jag inte ta en större? Nej, storleken passar precis. Moze wezme wiekszy? Nie, rozmiar pasuje idealnie. commencer à apprendre
|
|
Shouldn't I take a bigger one? No, the size fits right.
|
|
|
Za duzy / za maly commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Den här klänningen är för stor. Kan jag få en mindre storlek? Ta sukienka jest za duza. Czy moge dostac mniejszy rozmiar? commencer à apprendre
|
|
This dress is too big. Can I get a smaller size?
|
|
|
Lista zakupow commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jag måste skriva en inköplista. Annars kommer jag att glömma många saker Musze napisac sobie liste zakupow. Inaczej zapomne o wielu rzeczach. commencer à apprendre
|
|
I have to write a shopping list. Otherwise, I will forget many things
|
|
|
Kupowac w internecie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Det är billigare och bekvämare att handla på internet Kupowanie w internecie jest tansze i wygodniejsze commencer à apprendre
|
|
It is cheaper and more convenient to shop on the internet
|
|
|
Ett kvitto / att lämna tillbaka Paragon / oddac commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Om du vill lämna tillbaka byxorna, glöm inte att spara kvittot. Jesli bedziesz chcial/a oddac spodnie, nie zapomnij zachowac paragon. commencer à apprendre
|
|
If you want to return your pants, don't forget to save your receipt.
|
|
|
Skladac reklamacje, zareklamowac commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ylva köpte en hårtork igår men den fungerar inte. Hon måste göra en reklamation. Ylva kupila wczoraj suszarke do wlosow, ktora nie dziala. Musi zlozyc reklamacje. commencer à apprendre
|
|
Ylva bought a hair dryer yesterday but it does not work. She must make a complaint.
|
|
|
Stawac w kolejce commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ställ dig i kö! Jag ska bara gå och titta på de där skorna en liten stund. Stan w kolejce! Pojde i tylko popatrze chwile na tamte buty. commencer à apprendre
|
|
Line up! I'll just go and look at those shoes for a little while.
|
|
|
Obsluga klienta / klient commencer à apprendre
|
|
A customer service / a customer
|
|
|
Kundservice på den här affären är mycket professionell. Obsluga klienta w tym sklepie jest bardzo profesjonalna. commencer à apprendre
|
|
Customer service at this deal is very professional.
|
|
|
Wozek na zakupy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kundvagnarna finns vid ingången Wozki znajduja sie przy wejsciu commencer à apprendre
|
|
The shopping carts are available at the entrance
|
|
|
Koszyk commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta en korg, vi behöver köpa några saker Wez koszyk, musimy kupic kilka rzeczy. commencer à apprendre
|
|
Take a basket, we need to buy some things
|
|
|
Kupowac na raty commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Erik köpte en ny dator på avbetalning förra veckan Erik kupil nowy komputer na raty w zeszlym tygodniu. commencer à apprendre
|
|
Erik bought a new computer on installment last week
|
|
|
Mozliwosc zwrotu. Dosl. otwarty zakup commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Du får öppet köp och får lämna tillbaka varan om du ångrar dig. Masz mozliwosc zwrotu i mozesz zwrocic produkt, jesli zmienisz zdanie. commencer à apprendre
|
|
You are given an open purchase and may return the item if you repent.
|
|
|
Karta bankomatowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jag glömde att ta mitt bankomatkort och har ingen kontant. Vad ska jag göra nu? Zapomnialem wziac karty do bankomatu i nie mam gotowki. Co mam teraz zrobic? commencer à apprendre
|
|
I forgot to take my ATM card and have no cash. What should I do now?
|
|
|
Att sätta in kort / att välja belopp Wkladac karte / wybierac kwote commencer à apprendre
|
|
To deposit a card / to choose the amount
|
|
|
Sätta in kortet och sedan välj belopp Wloz karte a pozniej wybierz kwote commencer à apprendre
|
|
Insert the card and then select the amount
|
|
|
Wyjmowac pieniadze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Det är något fel på bankomaten. Jag kan inte ta ut pengar Cos jest nie tak z bankomatem. Nie moge wyjac pieniedzy. commencer à apprendre
|
|
There is something wrong with the ATM. I can't withdraw money
|
|
|