question |
réponse |
We don't leave home without our mobile phones - and are always consulting apps like spellcheckers and maps. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
crash = stop operating (computers and systems) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
empathy = the ability to imagine and understand what another person might be feeling commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spellchecker = software which prevents us from making spelling mistakes when we type text on a computer commencer à apprendre
|
|
|
|
|
satellites orbiting Earth GPS = Global Positioning System which gives us information about location and directions with the help of satellites orbiting Earth commencer à apprendre
|
|
satelitów krążących wokół Ziemi
|
|
|
The first commercially produced "desktop computer" was designed and produced by the Italian company Olivetti and presented at an event in New York commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You can't live without them but American technology writer Nicholas Carr, the author of a book called 'The Glass Cage - where automation is taking us', thinks they might cause problems. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You can't live without them but American technology writer Nicholas Carr, the author of a book called 'The Glass Cage - where automation is taking us', thinks they might cause problems. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He says if we rely too much on computers we lose something. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The ability of computers to do things we used to do is growing astronomically and we're rushing to hand over to computers tasks, activities commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The ability of computers to do things we used to do is growing astronomically and we're rushing to hand over to computers tasks, activities commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The ability of computers to do things we used to do is growing astronomically and we're rushing to hand over to computers tasks, activities commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The person becoming reliant on computers; because they are not exercising their own talents, those talents begin to fade. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The person becoming reliant on computers; because they are not exercising their own talents, those talents begin to fade. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Carr says that relying on computers means our talent is fading because we don't use it any more. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Carr says that relying on computers means our talent is fading because we don't use it any more. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
and perhaps we can give the spellchecker a miss occasionally. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Computers are here to stay and they'll become more and more sophisticated, but we have to remember they are just tools. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
computers are here to stay. But one thing is sure: They are here to stay commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And by the way, when was the first commercially produced "desktop computer" launched? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
As I told you, it was designed and created by Olivetti and launched in New York. But when was it launched? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The initial price in the US was US$ 3,200. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The computer was called Programma 101 and it was presented at the New York World's Fair. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Are computers making us dumb? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There are also two big open to air dumping grounds. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
And we begin to lose, as a result, the unique things that human beings can do that computers can't: feel empathy, take a broad perspective, interpret all the stuff that can't be turned into data. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I understand where you are coming from I understand where you are coming from = it means I understand the point of view you are giving me. commencer à apprendre
|
|
rozumiem Cie / twoje podejście
|
|
|