|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wdowy opłakują swoich mężów. commencer à apprendre
|
|
The widows mourn their husbands.
|
|
|
Młody wdowiec nie radził sobie z sytuacją, w której znalazł się po utracie żony. commencer à apprendre
|
|
The young widower couldn't cope with the loss of his wife.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przeciętny koszt domu z dwiema sypialniami wzrósł o jedną trzecią. commencer à apprendre
|
|
The average cost of a two bedroom house has risen by a third.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mężczyzna miał niską, krępą sylwetkę. Wyglądał jak zapaśnik. commencer à apprendre
|
|
The man had a short, stocky physique. He looked like a wrestler.
|
|
|
Niektóre modelki były tak chude, że odwracało to uwagę od ich strojów. commencer à apprendre
|
|
Some models were so thin that it detracted from their outfits.
|
|
|
Zaczął łysieć po 40 roku życia. commencer à apprendre
|
|
He started to go bald after he turned 40.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mam duże brązowe znamię na prawej nodze commencer à apprendre
|
|
I've got a big, brown birthmark on my right leg
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zawsze robią mi się piegi, gdy zostaję za długo na słońcu. commencer à apprendre
|
|
I always get freckles when I stay out in the sun too long.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie pij zbyt dużo alkoholu. To szkodliwe dla wątroby. commencer à apprendre
|
|
Don't drink too much alcohol, it's not good for your liver.
|
|
|
Wczoraj podczas biegania upadłem i złamałem dwa żebra. commencer à apprendre
|
|
I fell over while running yesterday and cracked two of my ribs.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Martina znalazła ludzką czaszkę na bezludnej wyspie. commencer à apprendre
|
|
Martina found a human skull on the desert island.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szczerze mówiąc, nie lubię cię. commencer à apprendre
|
|
To be frank, I don't like you.
|
|
|
Norman był takim beztroskim człowiekiem. Nigdy niczym się nie przejmował i zawsze był zrelaksowany. commencer à apprendre
|
|
Norman was such a carefree man. He never worried about anything and was always relaxed.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Michael dobre cechy charakteru odziedziczył po matce, a złe po ojcu. commencer à apprendre
|
|
Michael got his good character traits from his mother, and the bad ones from his father.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nikt w biurze jej nie lubił, bo wydawała się bardzo zarozumiała. commencer à apprendre
|
|
No-one in the office liked her because she came across as very conceited.
|
|
|
Życie potrafi być okrutne. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz. commencer à apprendre
|
|
I know it from a reliable source, believe me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To była sprawiedliwa decyzja. commencer à apprendre
|
|
That was a just decision.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jesse jest ograniczony. Nie przyjmuje do wiadomości poglądów i opinii, które kłócą się z jego własnymi. commencer à apprendre
|
|
Jesse is narrow-minded. He doesn't accept any views or opinions that conflict with his own.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spędziliśmy przyjemny wieczór w kinie. commencer à apprendre
|
|
We spent a pleasant evening in the cinema.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przewrażliwiony, skrępowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny. commencer à apprendre
|
|
I thought her idea was very sensible.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przestań być taka uparta i posłuchaj tego, co mamy do powiedzenia! commencer à apprendre
|
|
Stop being so obstinate and listen to what we have to say!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mariusz jest bardzo schludny - jego koszule zawsze są wyprasowane. commencer à apprendre
|
|
Marius is very neat - his shirts are always ironed.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem pewna, że twój bezinteresowny czyn zostanie doceniony. commencer à apprendre
|
|
I'm sure your selfless act will be appreciated.
|
|
|
Moja siostra jest próżna - zawsze kupuje drogie ubrania. commencer à apprendre
|
|
My sister is vain - she always buys expensive clothes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy chciałaby Pani przymierzyć ten piękny biustonosz? commencer à apprendre
|
|
Would you like to try this beautiful bra on?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona nigdy nie rozstaje się ze swoim sztruksowym kaszkietem. commencer à apprendre
|
|
She never parts with her corduroy peaked cap.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moje dzieci nigdy nie noszą kapci w domu. commencer à apprendre
|
|
My children never wear slippers at home.
|
|
|
Możemy przewiązać pudełko tą czerwoną wstążką w groszki. commencer à apprendre
|
|
We can tie the box with this red spotted ribbon.
|
|
|
Idę do sklepu, żeby kupić pończochy. commencer à apprendre
|
|
I'm going to the shop to buy some stockings.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogłam znaleźć rajstop w moim rozmiarze. commencer à apprendre
|
|
I couldn't find the tights in my size.
|
|
|
W tym sklepie nie można przymierzać bielizny. commencer à apprendre
|
|
You cannot try on the underwear in this shop.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaniepokojony, zniecierpliwiony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę już dłużej wytrzymać tego mrozu. commencer à apprendre
|
|
I can't stand this freezing cold weather any longer.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nicole to taka okropna osoba. Gardzę nią! commencer à apprendre
|
|
Nicole is such a horrible person. I despise her!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego zawsze jesteś taki ponury? commencer à apprendre
|
|
Why are you always so gloomy?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stracić panowanie nad sobą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pilnować własnego nosa, interesu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem zmęczony po nocnej zmianie. commencer à apprendre
|
|
I feel weary after the night shift.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
