ang-tech

 0    234 fiche    djczaj
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
opłacalne
commencer à apprendre
cost effective;
analiza
commencer à apprendre
analysis
wykonalne
commencer à apprendre
feasible; viable; doable
policzyć
commencer à apprendre
count; calculate
przepływ
commencer à apprendre
cashflow
uzgodnienie
commencer à apprendre
approvals
nie dotrzymać terminu
commencer à apprendre
miss the deadline
dotrzymać terminu
commencer à apprendre
meet the deadline
ewentualność
commencer à apprendre
possibility; contingency
karta przetargowa
commencer à apprendre
a bargaining power
warunki podstawowe
commencer à apprendre
basic conditions
warunek wstepny dla czegoś
commencer à apprendre
a prerequisite for something
wynagrodzenie
commencer à apprendre
salary, remuneration
siła robocza
commencer à apprendre
manpower; workforce
prognoza
commencer à apprendre
forecasts; estimate
przeznaczyć
commencer à apprendre
allocate
śledzić wydatki
commencer à apprendre
keep track of expenses
priorytet
commencer à apprendre
priority
przeszkoda
commencer à apprendre
obstacle; encounter problems
poruszać się
commencer à apprendre
move about
wystosować
commencer à apprendre
address
prowadzenie firmy
commencer à apprendre
running a business; carry out the company
rzut poziomy
commencer à apprendre
floor plan
koncepcja wielobranżowa
commencer à apprendre
multi-discipline concept design
projekt budowlany
commencer à apprendre
construction project; buiding permit design
projekt przetargowy
commencer à apprendre
tender design
projekt wykonawczy
commencer à apprendre
executive project; final design
część nadziemna
commencer à apprendre
overground part
część podziemna
commencer à apprendre
underground part
wentylatornia
commencer à apprendre
venting; fan plant room
rozporządzenie
commencer à apprendre
Regulation
stężenie
commencer à apprendre
concentration
natężenie
commencer à apprendre
flow/ flow rate
czynnik szkodliwy dla zdrowia
commencer à apprendre
agent harmful to human health
dopuszczenie do użytkowania
commencer à apprendre
release to service; entry-into-service; authorisation/ approval/certification
obciążenie cieplne
commencer à apprendre
heat load
naczynie wzbiorcze
commencer à apprendre
expansion vessel
odpowietrzenie, wentylacja
commencer à apprendre
vent, ventilation; deaeration; bleeding
rury stalowe ze szwem
commencer à apprendre
welded steel pipe
wilgotność względna
commencer à apprendre
Relative humidity
wilgotność bezwzględna
commencer à apprendre
absolute humidity
grzejnik, kaloryfer
commencer à apprendre
radiator, heater
centrala wentylacyjna
commencer à apprendre
AHU
kurtyna powietrzna
commencer à apprendre
air curtain
pokrywać straty ciepła
commencer à apprendre
cover heat losses
przegroda
commencer à apprendre
partition
temperatura obliczeniowa
commencer à apprendre
design temperature
zapotrzebowanie na ciepło
commencer à apprendre
heat demand
nagrzewnica / chłodnica
commencer à apprendre
heater / cooler
zabraknąć pieniędzy
commencer à apprendre
run out of money
wpaść w problemy
commencer à apprendre
run into problems
zabraknąć czasu
commencer à apprendre
run out of time
sprawdzić postępy
commencer à apprendre
check progress
sprawdzić szczegół
commencer à apprendre
check detail
ustalić budżet
commencer à apprendre
set a budget
ustalić czas
commencer à apprendre
set a timescale
ustalić datę startu
commencer à apprendre
set a launch date
trzymać się budżetu
commencer à apprendre
keep to a budget
obserwować, śledzić
commencer à apprendre
observe, keep track of
trzymać niskie koszty
commencer à apprendre
keep costs down
trzymać kurs
commencer à apprendre
stay the course
pozostać na ścieżce
commencer à apprendre
stay on track
utrzymać budżet
commencer à apprendre
stay within budget
poza kontrolą
commencer à apprendre
out of control
dokładna prognoza
commencer à apprendre
accurate forecast
ograniczenia budżetowe
commencer à apprendre
budget constraints
przekroczony budżet
commencer à apprendre
over budget
poza harmonogramem
commencer à apprendre
behind scheduled
współpraca
commencer à apprendre
cooperation, colaboration
wydarzenie
commencer à apprendre
event, venue
zaspokoić zapotrzebowanie
commencer à apprendre
cater for
stawić czoło problemom
commencer à apprendre
address the challenges, face the music
łapać, chwytać
commencer à apprendre
catch, grasp, capture
ostateczny wybór
commencer à apprendre
the final choice
cechy systemu
commencer à apprendre
key features of the system
naprawialny
commencer à apprendre
recoverable, fixable
postawić w trudnym położeniu
commencer à apprendre
put in a difficult position
parametry obliczeniowy
commencer à apprendre
design parameters
opór cieplny
commencer à apprendre
thermal resistance
współczynnik przenikania ciepła
commencer à apprendre
heat transfer coefficient
ciepło technologiczne
commencer à apprendre
process heat
doprowadzić ciepło
commencer à apprendre
introduce heat, supply heat
lokale usługowe
commencer à apprendre
commercial facilities, retail facilities, retail and service premises/ shops/ retails and service outlets
ciśnienie robocze
commencer à apprendre
operating pressure
ogrzewanie wodne dwururowe
commencer à apprendre
Double-pipe water heating
jedno rurowe
commencer à apprendre
single-pipe water heating
rozdzielacze
commencer à apprendre
Distributors/manifolds
węzeł cieplny
commencer à apprendre
heat distribution centre/unit
odwodnienie liniowe/punktowe
commencer à apprendre
linear/point drainage system
rurociąg
commencer à apprendre
pipeline
odłożyć w czasie, odroczyć
commencer à apprendre
reschedule
oferent
commencer à apprendre
bidder
złożyć
commencer à apprendre
submit
zawarty
commencer à apprendre
contained / recorded
spuścić rozprowadzić
commencer à apprendre
discharge
prawdopodobieństwo
commencer à apprendre
likelihood
przylegające, sąsiedzkie
commencer à apprendre
adjacent, neighboring
mieścic w sobie
commencer à apprendre
to house
wskazywać
commencer à apprendre
indicate, show
zużycie energii
commencer à apprendre
energy consumption
jak to wygląda
commencer à apprendre
how does your side of things look
jak idą sprawy
commencer à apprendre
how's the things coming along
jak daleko jesteś
commencer à apprendre
how far are you with...
jaki jest bieżący stan
commencer à apprendre
what is the current status of the
mieć problemy techniczne
commencer à apprendre
we've hit a problem with
sprawy nie biegną płynnie jak miałem nadzieję
commencer à apprendre
things aren't running as smoothly as I'd hoped
jesteśmy w trakcie
commencer à apprendre
we're on track
więc co masz dokładnie na mysli
commencer à apprendre
So what do you mean exactly
hydrofornia
commencer à apprendre
hydrophore room/plant room
pomieszczenie gospodarcze/magazynek
commencer à apprendre
storage room
woda bytowe
commencer à apprendre
domestic water/ notable room
dopływ świeżego powietrza
commencer à apprendre
fresh air supply
spełniac wymogi
commencer à apprendre
comply with the requirements/ to be accordance/ to meet requirements
nieprzeznaczony na pobyt ludzi
commencer à apprendre
not for use people/ permanent
uciążliwy zapach
commencer à apprendre
odour
wentylacja nawiewno wywiewna
commencer à apprendre
supply and exhaust ventilation system
klapa przeciwpożarowa
commencer à apprendre
Fire damper
obudowa
commencer à apprendre
housing/ casing
wyzwalacz topikowy
commencer à apprendre
thermal release/ fusable link
sufit podwieszony
commencer à apprendre
suspended ceiling/ fake ceiling
urządzenia do odzyskiwania ciepła
commencer à apprendre
a heat recovery device
sprawność temperaturowa
commencer à apprendre
temperature efficiency
dopuszczalny
commencer à apprendre
permissible/allowable
odpornośc ogniowa
commencer à apprendre
Fire resistance
czerpnia
commencer à apprendre
intake
szacht wentylacyjny
commencer à apprendre
riser
króciec ssawny
commencer à apprendre
suction nosel
przebicia
commencer à apprendre
openings
izolacja
commencer à apprendre
insulation
wykroplenie
commencer à apprendre
condensation
inspektor nadzoru
commencer à apprendre
site supervisor/ supervision inspector
chór
ręczny odpowietrznik
commencer à apprendre
choir
manual air vent
rurociąg poziomy rozprowadzający
commencer à apprendre
horizontal distribution pipeline
magistrala wodna
commencer à apprendre
water main
zawory spustowe
commencer à apprendre
drain/discharge valves
studzienka schładzająca
commencer à apprendre
cooling chamber
zawór termostatyczny
commencer à apprendre
thermostatic valve
nastawa wstępna
commencer à apprendre
pre-setting point
woda zmiękczona
commencer à apprendre
softened water
grzejnik ścienny płytowy
commencer à apprendre
wall-mounted/ wall plate/panel heater/radiator
tuleja ochronna
commencer à apprendre
protective sleeve
masa ogniochronna
commencer à apprendre
fire-stop sealant
trójnikowy
commencer à apprendre
T
próba ciśnieniowa
commencer à apprendre
pressure test
zawór regulacyjno odcinający
commencer à apprendre
control and shutoff valve
oferta
commencer à apprendre
offer
nadzór budowlany
commencer à apprendre
site supervisor
doceniać
commencer à apprendre
appreciate
Aby poznać się nawzajem / czuć się
commencer à apprendre
To get to know each other/to feel out
gra wstępna
commencer à apprendre
Foreplay
odłożyć coś
commencer à apprendre
To postpone/put off
ospa wietrzna
commencer à apprendre
Chicken pox
Precyzyjne / dokładne
commencer à apprendre
Precise/accurate
geodeta
commencer à apprendre
land Surveyor
betoniarka
commencer à apprendre
mixer truck
buldożer
commencer à apprendre
bulldozer
koparka
commencer à apprendre
excavator
czujnik dymu
commencer à apprendre
smoke detector
gałka u drzwi
commencer à apprendre
doorknob
opłacalność
commencer à apprendre
Cost-effectiveness
okres zwrotu z inwestycji
commencer à apprendre
the payback period
koszty eksplotacji
commencer à apprendre
trouble-free operation costs/utility costs
wyrzut spalin i gazów
commencer à apprendre
Exhaust fumes/gases
targi, wystawa
commencer à apprendre
fairs, exhibition/trade show/expo
konkurować
commencer à apprendre
rival/ compete
Branża elektryczna
commencer à apprendre
electrical branch
Branża teletechniczna
commencer à apprendre
low current branch
Zakład energetyczny
commencer à apprendre
energy/power supplier/provider/operator; energy company
Główna rozdzielnica
commencer à apprendre
main switchgear
Agregat prądotwórczy
commencer à apprendre
power generator
Rozdzielnica piętrowa (TOP
commencer à apprendre
floor switchboard
Oświetlenie awaryjne
commencer à apprendre
emergency lighting
Instalacja odgromowa i uziemiająca
commencer à apprendre
lightning protection and earthing system
Ochrona przeciwporażeniowa
commencer à apprendre
anti-shock protection
Sieć
commencer à apprendre
network/grid
Przyłącze SN
commencer à apprendre
LV connection
Stacja transformatorowa
commencer à apprendre
Transformer station
Rozdzielnica niskiego napięcia
commencer à apprendre
LV switchgear
Bilans mocy
commencer à apprendre
power consumption plan
Przyłącze kablowe
commencer à apprendre
Cable Connection
Uziemione połączenia wyrównawcze
commencer à apprendre
earthed equipotential connectionss
Układ pomiarowy energii elek.
commencer à apprendre
metering system
Podlicznik elektryczny
commencer à apprendre
sub-meter
Współczynnik mocy
commencer à apprendre
Power factor
Zasilanie rezerwowe
commencer à apprendre
backup power supply, power backup, reserve power supply
Podłoga podniesiona
commencer à apprendre
Raised floor
Transformatory suche
commencer à apprendre
dry-type transformers, dry distribution transformers
Komora transformatorowa
commencer à apprendre
The transformer chamber
Straty mocy
commencer à apprendre
Power losses
Rozdzielnice modułowe, blaszane, skręcane, z odrębnymi przedziałami aparatowymi i kablowymi
commencer à apprendre
Modular switchgear, steel, screwed, with separate instrument and cable compartments
prąd znamionowy międzyfazowy szyn głównych
commencer à apprendre
rated interphase current of the main busbar
prąd znamionowy zwarciowy
commencer à apprendre
short-circuit rated/nominal current
baterie kondensatorów energetycznych
commencer à apprendre
power capacitator banks/feeders
gniazdo wtyczkowe
commencer à apprendre
power/socket outlet
Kompensacja mocy biernej
commencer à apprendre
reactive power compensation
współczynnik odkształceń harmonicznych
commencer à apprendre
THD – Total Harmonic Distortion
układ automatycznego przełączania
commencer à apprendre
to switching mode/auto switchover mode
główny szacht elektryczny
commencer à apprendre
main electrical shaft
szynoprzewód
commencer à apprendre
busbar
koryto kablowe
commencer à apprendre
Cable tray
kabel z żyłą miedzianą
commencer à apprendre
cable with sheathed copper conductor
kabel bezhalogenowy
commencer à apprendre
halogen-free cable
Strefy pożarowe
commencer à apprendre
Fire Zones
Zamek antypaniczny
commencer à apprendre
panic lock, anti-panic lock
Dławik
commencer à apprendre
Choke (AC) reactor choke
Tablica elektryczna
commencer à apprendre
switchboard
Drabina kablowa
commencer à apprendre
cable ladder, cable riser
perforowana blacha stalowa ocynkowana
commencer à apprendre
perforated galvanized steel sheet
uchwyt kablowy
commencer à apprendre
cable grip
półka kablowa
commencer à apprendre
cable rack
odbiornik
commencer à apprendre
load/load point
osłona kabla
commencer à apprendre
cable sleeve
oświetlenie kierunkowe
commencer à apprendre
directional lighting
podświetlenie elewacji
commencer à apprendre
facade lighting
oświetlenie terenu
commencer à apprendre
outdoor lighting, land lighting, area lighting (ew. site lighting)
instalacja gniazd jednofazowych do zasilania
commencer à apprendre
single phase power socket system for
instalacja podgrzewania wpustów deszczowych
commencer à apprendre
heating system for roof drains/outlets
moduł komunikacyjny
commencer à apprendre
communication module/interface
skrzynka podpodłogowa
commencer à apprendre
floorbox, floor box
szafa krosowa
commencer à apprendre
cable distribution cabinet, patch cabinet
światłowody
commencer à apprendre
fiber optics, fibre optic cables
oprawa fluorescencyjna
commencer à apprendre
fluorescent lighting fixture
raster bezcieniowy
commencer à apprendre
shadowfree screen/louvre
inteligentny budynek
commencer à apprendre
smart building
BMS
commencer à apprendre
building management system
Stacja elektroenergetyczna
commencer à apprendre
electrical substation
PZO
commencer à apprendre
delivery and receipt point
TN-C
commencer à apprendre
terra, neutre, combine - sieć z przewodem neutralno-ochronnym
TN-S
commencer à apprendre
terra, neutre, separe - sieć z niezależnym od przewodu neutralnego N przewodem ochronnym
przewód ochronny
commencer à apprendre
PE (protection earth)
WLZ
commencer à apprendre
internal power supply line
Linia kablowa
commencer à apprendre
power cable line
Wyłącznik przeciwpożarowy
commencer à apprendre
fire switch
Skrzynka odpływowa
commencer à apprendre
tapoff unit for bus bar

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.