|
question |
réponse |
Policja ostrzega, że w okolicy ma miejsce więcej rozbojów niż zwykle i radzi, by ludzie byli czujni. commencer à apprendre
|
|
The police warn that they have been more muggings in the area than usual and they suggest people be vigilant.
|
|
|
Lis był bardzo przebiegły. Zaczekał, aż drzwi do kurnika były otwarte, i wślizgnął się do środka. commencer à apprendre
|
|
The fox was very cunning. He waited until the door to the chicken coop was open and then snuck inside.
|
|
|
Lis był bardzo przebiegły. Zaczekał, aż drzwi do kurnika były otwarte, i wślizgnął się do środka. commencer à apprendre
|
|
The fox was very cunning. He waited until the door to the chicken coop was open and then snuck inside.
|
|
|
Caitlin podeszła do małego strumyka górskiego, by nabrać wiaderko wody. commencer à apprendre
|
|
Caitlin walked to the small mountain stream to collect a bucket of water.
|
|
|
Zawsze będę ci wdzięczny za pomoc, której udzieliłeś. commencer à apprendre
|
|
I'll be forever grateful for the help you've provided.
|
|
|
Na talerzu były ziemniaki, kawałek ryby i brukselka. commencer à apprendre
|
|
On the plate there were potatoes, a piece of fish and some brussels sprouts.
|
|
|
Wujek David obiecał naprawić nasz samochód. commencer à apprendre
|
|
Uncle David promised to mend our car.
|
|
|
W krajach zachodnich występuje niedobór siły roboczej. commencer à apprendre
|
|
There is a shortage of workforce in western countries.
|
|
|
Jaka jest funkcja tego pilota? commencer à apprendre
|
|
What is the function of this remote control?
|
|
|
Fionie zrobiło się słabo i przestraszyła się, że może zemdleć. commencer à apprendre
|
|
Fiona felt very faint and was worried that she might pass out.
|
|
|
John zbankrutował, gdy nie był już w stanie spłacać swoich długów hazardowych i kredytu hipotecznego. commencer à apprendre
|
|
John went bankrupt when he couldn't pay his gambling debts and mortgage anymore.
|
|
|
Kilku producentów gier toczyło wojnę przeciw piractwu. commencer à apprendre
|
|
Several game developers have waged a war against piracy.
|
|
|
Alex z niecierpliwością oczekiwała Świąt, bo wiedziała, że dostanie nowy rower. commencer à apprendre
|
|
Alex was eagerly anticipating Christmas because she knew she'd be getting a new bicycle.
|
|
|
Aby osiągnąć sukces, trzeba podchodzić do studiów z wielką dyscypliną. commencer à apprendre
|
|
In order to succeed, one must approach one's studies with great rigour.
|
|
|
Złożę na aukcji ofertę za ten obraz. Mam nadzieję, że nikt mnie nie przelicytuje. commencer à apprendre
|
|
I'm placing a bid on that painting at the auction. I hope nobody else outbids me!
|
|
|
Złożę na aukcji ofertę za ten obraz. Mam nadzieję, że nikt mnie nie przelicytuje. commencer à apprendre
|
|
I'm placing a bid on that painting at the auction. I hope nobody else outbids me!
|
|
|
Moja twarz została pokiereszowana, gdy pękła przednia szyba, ale skóra zaczęła się już goić. commencer à apprendre
|
|
My face was mauled when the windscreen broke, but the skin has already started to heal.
|
|
|
Angielskie wrzosowiska potrafią być malownicze, gdy kwitnie wrzos. commencer à apprendre
|
|
The English moors can be picturesque when the heather is in bloom.
|
|
|
Angielskie wrzosowiska potrafią być malownicze, gdy kwitnie wrzos. commencer à apprendre
|
|
The English moors can be picturesque when the heather is in bloom.
|
|
|
Mężczyzna dźgnął właścicielkę sklepu, gdy odmówiła mu wydania pieniędzy z kasy. commencer à apprendre
|
|
The man stabbed the shop owner when she refused to hand over cash from the till.
|
|
|
Sam budynek był bardzo mocny, ale jego fasada była stara i kruszyła się na ulicę. commencer à apprendre
|
|
The actual building was very strong, but its façade was old and crumbled onto the street below.
|
|
|
Gadatliwi ludzie mają tendencję do paplania o błahych sprawach. commencer à apprendre
|
|
Talkative people tend to rabbit on about inconsequential matters.
|
|
|
Jego zdrowie podupadło w ostatnich miesiącach. commencer à apprendre
|
|
His health deteriorated in the last months.
|
|
|
Głaz oderwał się od klifu i stoczył po zboczu z potężnym hałasem. commencer à apprendre
|
|
The boulder dropped from the cliff and rolled down the hill with a mighty rumble.
|
|
|
Głaz oderwał się od klifu i stoczył po zboczu z potężnym hukiem. commencer à apprendre
|
|
The boulder dropped from the cliff and rolled down the hill with a mighty rumble.
|
|
|
Firma wprowadza cięcia w budżecie, co oznacza, że część personelu prawdopodobnie zostanie zwolniona. commencer à apprendre
|
|
The company is making budgetary cutbacks, which means some staff will be probably laid off.
|
|
|
Śmierć księżnej Diany wywołała niespotykaną żałobę na całym świecie. commencer à apprendre
|
|
Princess Diana's death sparked an unprecedented display of grief around the world.
|
|
|
Śmierć księżnej Diany wywołała niespotykaną żałobę na całym świecie. commencer à apprendre
|
|
Princess Diana's death sparked an unprecedented display of grief around the world.
|
|
|
Jeśli nie będziesz szczotkować swojej puchatej kotki, spląta jej się sierść. commencer à apprendre
|
|
If you don't groom your fluffy cat, she's going to get knots in her fur.
|
|
|
Osioł podnosił kopyto i utykał, więc Leo wezwał weterynarza. commencer à apprendre
|
|
The donkey raised its hoof and limped, so Leo called the vet.
|
|
|
