84-85

 0    62 fiche    beniaczek4
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
to scribble
commencer à apprendre
bazgrać, gryzmolić
to jot down
commencer à apprendre
- zanotować (nieformalnie)
to make a note of
commencer à apprendre
zanotować
to copy out
commencer à apprendre
przepisywać
to write down
commencer à apprendre
zapisać coś
to write up
commencer à apprendre
przepisać na czysto
first draft
commencer à apprendre
brudnopis, pierwsza wersja
manuscript
commencer à apprendre
rękopis
to doodle
commencer à apprendre
gryzmolić, rysować esy-floresy
typescript
commencer à apprendre
maszynopis
to format
commencer à apprendre
formatować
to cut and paste
commencer à apprendre
- wycinać - wklejać
to copy and paste
commencer à apprendre
kopiować i wklejać
in a shaded box
commencer à apprendre
- w zacieniowanym pasku (o tekście)?
in bold
commencer à apprendre
pogrubienie
italicised, in italics
commencer à apprendre
napisane kursywą
font size
commencer à apprendre
- rozmiar czcionki
typeface
commencer à apprendre
- krój czcionki
bullet, bullet point
commencer à apprendre
- czarne kółko (symbol wypunktowania)
asterisk
commencer à apprendre
- gwiazdka symbolizująca przypis
indented
commencer à apprendre
(begins away from the normal margin)
in double inverted commas, in double quotation marks
commencer à apprendre
- w cudzysłowie (podwójnym)
in single quotation marks, in single quotes
commencer à apprendre
w cudzysłowie (pojedynczym)
round brackets
commencer à apprendre
- nawiasy okrągłe
diamond, angle brackets
commencer à apprendre
nawiasy trójkatne
square brackets
commencer à apprendre
nawiasy kwadratowe
chain, curly brackets
commencer à apprendre
klamry
capitals, upper case
commencer à apprendre
wielka litera
block capitals
commencer à apprendre
- drukowane litery
small leters, low case
commencer à apprendre
- mała litera
title
commencer à apprendre
- tytuł
subtitle
commencer à apprendre
- podtytuł
chapter heading
commencer à apprendre
- tytuł rozdziału
sub-heading
commencer à apprendre
- podtytuł w rozdziale
subject, thing
commencer à apprendre
- temat
have a thing about sb/sth
commencer à apprendre
żywić do kogoś/czegoś uczucia (dobre lub złe)
make such a big thing of it
commencer à apprendre
- robić z czegoś aferę
anything, thing
commencer à apprendre
- coś, cokolwiek
for one thing (firstly)
commencer à apprendre
- po pierwsze
for another thing (secondly)
commencer à apprendre
po drugie
the thing is
commencer à apprendre
chodzi o to, że
as things are
commencer à apprendre
sytuacja przedstawia się następująco
get it
commencer à apprendre
zrozumieć coś (to)
get it together
commencer à apprendre
- podjąć działania, zorganizować się do działania
get things sorted out
commencer à apprendre
- rozwiązać problem
get her to myself
commencer à apprendre
- być z nią sam na sam
thingy, thingummy, thingumajig, thingumabob, whatsit, whatchamacallit, whatnot
commencer à apprendre
- jak to się tam nazywa (o rzeczach, przedmiotach)
whatsisname, whosit
commencer à apprendre
- jak mu tam (o mężczyźnie)
whatsername, whosit
commencer à apprendre
- jak się tam ona nazywa (o kobiecie)
bags of time
commencer à apprendre
- dużo czasu
oodles of money
commencer à apprendre
- dużo pieniędzy
umpteen times
commencer à apprendre
- mnóstwo razy
loads of, a load of, masses of, a mass of, buckets of
commencer à apprendre
mnóstwo czegoś, masa czegoś
a bit of
commencer à apprendre
nieco, trochę
a scrap of, a touch of
commencer à apprendre
- odrobina
I mean that in the nicest possible way
commencer à apprendre
- gdy chcemy złagodzić wypowiedź
It’s not the most practical thing you’ve ever done
commencer à apprendre
- To nie jest najbardziej praktyczna rzecz, ktorą zrobiłeś
It’s not the most intelligent thing you’ve ever done
commencer à apprendre
- To nie jest najbardziej mądra rzecz, ktorą zrobiłeś, to głupie co zrobiłeś
What a laod of idiots, present company excepted
commencer à apprendre
Co za idioci, z wyłączeniem ciebie i mnie.
No offence intended, but...
commencer à apprendre
Bez urazy, ale...
If you don’t mind my saying so...
commencer à apprendre
- Jeśli pozwolisz powiedzieć mi tak...
That’s true up to a point but...
commencer à apprendre
- To do pewnego stopnia prawda, ale...

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.