|
question |
réponse |
Tom jest moim kolegą z klasy, siedzimy razem w ławce. commencer à apprendre
|
|
Tim is my classmate, we sit at the same desk.
|
|
|
Najpopularniejsze ryby słodkowodne w Polsce to karp, okoń i pstrąg. commencer à apprendre
|
|
The most popular freshwater fish in Poland are carp, perch, and trout.
|
|
|
Spójrz na te piękne szybowce. commencer à apprendre
|
|
Look at these beautiful gliders.
|
|
|
Robert pisze kolejną skargę. commencer à apprendre
|
|
Robert is writing another letter of complaint.
|
|
|
Większość dzieci uwielbia bawić się na świeżym powietrzu. commencer à apprendre
|
|
Most children love to play outdoors.
|
|
|
Will jest za bardzo zorientowany na sukces. Powinien odpocząć raz na jakiś czas. commencer à apprendre
|
|
Will is too success-oriented. He should rest every once in a while.
|
|
|
Kate wytarła buty o wycieraczkę, by nie nanieść błota na dywan. commencer à apprendre
|
|
Kate wiped her shoes on the doormat so she wouldn't get mud on the carpet.
|
|
|
Tom called the dating agency to see if they had any suitable matches for him. commencer à apprendre
|
|
Tom zadzwonił do agencji matrymonialnej, by dowiedzieć się, czy mają dla niego jakieś odpowiednie partnerki.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chłopcy wbiegli na górę przebrać się w suche ubrania. commencer à apprendre
|
|
The boys ran upstairs to change into dry clothes.
|
|
|
Spodnie są za długie i za ciasne. commencer à apprendre
|
|
The trousers are too long and too tight.
|
|
|
Uroczystość rozpoczęła się przecięciem wstęgi. commencer à apprendre
|
|
The event began with cutting the ribbon.
|
|
|
Nie przepadam za poezją, ale lubię czytać prozę. commencer à apprendre
|
|
I'm not very fond of poetry but I like reading prose.
|
|
|
Dentysta wiercił w moim zębie i trafił na nerw - to takie bolesne! commencer à apprendre
|
|
The dentist drilled my tooth and hit a nerve - it's so painful!
|
|
|
Twoje wygłupy działają mi na nerwy. Przestań natychmiast! commencer à apprendre
|
|
Your antics are getting on my nerves. Stop right now!
|
|
|
Chciałem kupić kapelusz na targu, więc potargowałem się ze sprzedawcą, aż obniżył o 20% wywoławczą cenę. commencer à apprendre
|
|
I wanted to buy a hat at the market, so I haggled over it with the seller until he knocked 20% off his asking price.
|
|
|
Chciałem kupić kapelusz na targu, więc potargowałem się ze sprzedawcą, aż obniżył o 20% wywoławczą cenę. commencer à apprendre
|
|
I wanted to buy a hat at the market, so I haggled over it with the seller until he knocked 20% off his asking price.
|
|
|
Moi rodzice zwijają interes, bo recesja uderzyła w ich firmę. commencer à apprendre
|
|
My parents are going out of business because the recession affected their company.
|
|
|
Ta elektrownia stanowi zagrożenie dla środowiska. commencer à apprendre
|
|
This power plant is a menace to the environment.
|
|
|
Kasjer bankowy dokończył transakcję klienta i postawił na ludzie znak "stanowisko nieczynne", by móc zrobić sobie przerwę. commencer à apprendre
|
|
The bank teller finished the customer's transaction and then put a 'counter closed' sign so he could take a break.
|
|
|
Występ Sary w łyżwiarstwie figurowym był nieskazitelny i otrzymała za niego najwyższe możliwe noty. commencer à apprendre
|
|
Sara's figure skating performance was impeccable and she received the highest possible notes.
|
|
|
Przerobię twoją sukienkę, by nie ciągnęła się tak bardzo po ziemi. commencer à apprendre
|
|
I'm going to alter your dress so it doesn't drag on the ground so much.
|
|
|
Te kapsułki pomagają mi na niestrawność. commencer à apprendre
|
|
Those capsules help me with my indigestion.
|
|
|
Koncert miał się rozpocząć, więc obsługa pospiesznie odprowadziła nas do naszych miejsc. commencer à apprendre
|
|
The concert was about to start, so the staff ushered us hastily to our seats.
|
|
|
Czy ktoś mógłby mi powiedzieć, jak prowadzić samochód z automatyczną skrzynią biegów? commencer à apprendre
|
|
Could someone tell me how to drive a car with an automatic transmission?
|
|
|
Pasek zrobiony jest z naturalnej skóry. commencer à apprendre
|
|
The belt is made of genuine leather.
|
|
|
Aby odnieść sukces, należy traktować studia z wielką dyscypliną. commencer à apprendre
|
|
In order to succeed, one must approach their studies with great rigour.
|
|
|
Twoja relacja z tego, co się stało, w ogóle nie brzmi wiarygodnie. commencer à apprendre
|
|
Your account of what happened does not seem plausible at all.
|
|
|
