(12) Distribution & Promotion – LEGAL ENGLISH

 0    18 fiche    crajsis
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
działanie lub zaniechanie
commencer à apprendre
act or omission
wykonywać prawo
commencer à apprendre
to exercise a right
domniemanie
commencer à apprendre
presumption
odsetki od
commencer à apprendre
interest on
(NIE: interests)
pisemne zastrzeżenia
commencer à apprendre
reservations in writing
zależnie od przypadku
commencer à apprendre
as the case may be
powód, powódka, oskarżyciel, strona pozywająca
Paragrafy 15 i 18 umożliwiają powodowi wybranie najkorzystniejszego systemu prawnego.
commencer à apprendre
plaintiff
(TEŻ: claimant)
Paragraphs 15 and 18 together allow the plaintiff to choose the legal system that is most favourable.
pozwany, oskarżony
Oskarżony próbował przenieść sprawę do sądu federalnego.
commencer à apprendre
defendant, the defendant
The defendants tried to move the case to federal court.
dopełnić formalności
commencer à apprendre
to comply with formalities
wyrok zaoczny
commencer à apprendre
judgment by default
z zastrzeżeniem postanowień ustępu 2
commencer à apprendre
subject to the provisions of paragraph 2
powództwo wzajemne
commencer à apprendre
counterclaim
niewypłacalny
commencer à apprendre
insolvent
bankrupt, having no money to pay the bills
przedawnienie biegnie od dnia
commencer à apprendre
the period of limitation shall begin to run on the date of
ciężar dowodu
obowiązek przeprowadzenia dowodu
commencer à apprendre
burden of proof
wejść w życie
commencer à apprendre
come into force
udzielić komuś informacji
commencer à apprendre
to furnish somebody with information
udzielić zabezpieczenia
commencer à apprendre
to furnish security

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.