|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i’m having a hard timeright now
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i have got a means of transport
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem zadowolony z, ciesze sie z commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
a tutaj mozna zobaczyc (tutaj sie zbiera...) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gapi sie na mnie jak na prowokatora commencer à apprendre
|
|
stares at me like i’m some kind instigator
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kupilbym sobie ale nie mam kasy commencer à apprendre
|
|
i would buy a, but i have no money
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mozna dostac cos takiego za darmo commencer à apprendre
|
|
could we get one for free
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
but that's not what it's about
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ja tam nie należę i nigdy nie bede commencer à apprendre
|
|
im not one of them and will never be
|
|
|
zosalem zatrzymany falszywie commencer à apprendre
|
|
i was cought, probably falsely
|
|
|
mozesz go sprawdzic? ja musze isc commencer à apprendre
|
|
can you check him, im gotta go
|
|
|
spytajcie co chcecie wiedziec commencer à apprendre
|
|
ask me what you wanna now
|
|
|
wreszcie udało mi sie dostrzeć pod commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mozecie uslyszec jak rzucaja petardami commencer à apprendre
|
|
you can hear throwing firecrackers
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nothing bad happend at all
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
there are people like that everywhere
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wiem czy moge to nazwac nozem commencer à apprendre
|
|
dunno if i should call it a knife
|
|
|
nigdy nie mialem czegos tak perfekcyjnego w rękach commencer à apprendre
|
|
ive never had sometningo perfectly in my hands
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uzywane zeby nie wygladac zbyt dobrze commencer à apprendre
|
|
used ones to not look too fancy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wolno nosic (ubierac) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uzywam takich toreb do roznych rzeczy commencer à apprendre
|
|
i use such bags for random stuff
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to naprawde wazne, poneiwaz nie bedzie duzo okazji do commencer à apprendre
|
|
its really important because there wont be many occasions
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
didnt manage to try it out
|
|
|
mam sporo akcesoriow, pokaze wam commencer à apprendre
|
|
ve got a lot of accesories here. let me show you
|
|
|
z tym mozecie pic prosto z rzeki commencer à apprendre
|
|
with it you can drink straight from the river
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mam nadzieje, ze wpuszcza (dopuszcza) mnie z tym do samolotu commencer à apprendre
|
|
i hope, they will allow me to bring it n a plane
|
|
|
albo ja raczej powinienem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie chce zeby mnie obcinali tym czym oni sie obcinaja commencer à apprendre
|
|
i dont want them to trimm my hair with stuff, they use on themselfes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kazdy musi spelniac swoje marzenia commencer à apprendre
|
|
everyone has to follow their dreams
|
|
|
niestety nie ma klusek slaskich commencer à apprendre
|
|
unfornatelly they dont serve
|
|
|
drugie danie, polski zwyczaj commencer à apprendre
|
|
second dish, polish custom
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
but not really silesian one
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wiec wzywali mnie przez glosniki commencer à apprendre
|
|
so they called me trought speakers
|
|
|
na koncu doszło do sytuacji commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jako ostatni wszedlem do samolotu commencer à apprendre
|
|
i was a last to board plane
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
thats how the plane looks
|
|
|
zeby tylko wszystko poszlo dobrze commencer à apprendre
|
|
i hope, everything goes well
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
its forbidden to come here
|
|
|
widocznie nie (najwyrazniej nie) pija wodki commencer à apprendre
|
|
aparretly wont drink vodka
|
|
|
ale to nie znaczy ze sie poddam commencer à apprendre
|
|
but that doesnt mean i will give up
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
how am i supposed to walk here
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
teraz musze wam cos wyjasnic commencer à apprendre
|
|
i gotta explain something to you
|
|
|
tak jak w przypadku konca wyprawy po azji commencer à apprendre
|
|
like how i did at the end of my asian trip
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
